Рішення № 58317600, 14.06.2016, Бобринецький районний суд Кіровоградської області

Справа № 383/1213/15-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

14.06.2016 Бобринецький районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді - Бевз О.Ю.,

за участю:

секретаря - Могиленко В.М.,

представників позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Бобринець Кіровоградської області справу №383/1213/15-ц за позовом ОСОБА_1 до приватного підприємства Бобринець-Агро про розірвання договору оренди землі та стягнення заборгованості з орендної плати, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до приватного підприємства Бобринець-Агро про розірвання договору оренди землі та стягнення заборгованості з орендної плати, - задовольнити частково.

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до приватного підприємства «Бобринець - Агро», про розірвання договору оренди землі відмовити.

Стягнути з приватного підприємства Бобринець-Агро на користь ОСОБА_1 недоплачену плату за оренду землі:

за 2014 рік з урахуванням індексу інфляції в розмірі 3222,25 грн., матеріальні збитки в розмірі 205 грн.;

за 2015 рік з урахуванням індексу інфляції в розмірі 4857,92 грн., матеріальні збитки в розмірі 185 грн.,

а всього 8470,17 грн.

Стягнути з ПП Бобринець-Агро на користь ОСОБА_1 компенсацію за моральну шкоду в розмірі 5000 грн

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Кіровоградської області, через Бобринецький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.Ю. Бевз