"17" травня 2016 р.
Справа №642/1287/16-ц
Провадження №2/642/754/16
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17.05.2016 року Ленінський районний суд міста Харкова у складі:
Головуючий - суддя Сватіков А.В.,
за участю секретаря - Конєвої А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Харкова цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Квартирно-експлуатаційного відділу міста Харкова Міністерства оборони України, третя особа Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Харкові, про стягнення коштів по відшкодуванню шкоди завданої нещасним випадком на виробництві,-
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернулася до суду із позовом про стягнення коштів по відшкодуванню шкоди завданої нещасним випадком на виробництві. В обгрунтування вимог зазначила, що 21.03.1984 року в результаті нещасного випадку на виробництві була тяжко травмована, про що складено акт ф. Н-1. За наслідками травми на виробництві позивачу встановлено 2 групу інвалідності та 80% стійкої втрати професійної працездатності безстроково. Рішенням Ленінського суду м. Харкова від 18.04.1994 року винним в пошкодженні здоров'я ОСОБА_1 визнано відповідача. КЕВ м. Харкова проводило відшкодування шкоди, але при цьому систематично порушувало порядок встановлений законодавством України щодо перерахунку розміру відшкодування шкоди. Так позивачка - ОСОБА_1 почала отримувати встановлену судом суму в розмірі 2102,05 грн. лише з 01.04.2014 року, натомість як рішенням суду визначено дату 01.11.2013 року.
В судове засідання позивач прибула, позов підтримала, просила його задовольнити.
Представник відповідача в судовому засіданні надав заперечення на позов, зазначивши, що ОСОБА_1 21.03.1984 року була травмована при виконанні своїх обов'язків. КЕВ м. Харків відшкодував шкоду у зв'язку з пошкодженням здоров'я на підставі рішення Ленінського районного суду м. Харкова від 18.04.1994 року. Рішенням Київського районного суду м. Харкова від 09.06.2006 року проведено перерахування розміру її втраченого заробітку в розмірі 524,78 грн. на місяць. Після цього перерахунок розміру втраченого заробітку КЕВ не проводив. Рішенням Ленінського районного суд м. Харкова та рішенням апеляційного суду Харківської області по справі 642/10589/103-ц зобов'язано КЕВ передати справу позивача відділенню Фонду соціального страхування від нещасних випадків України в м. Харкові, вказавши суму втраченого заробітку станом на 01.11.2013 року 2102,05 грн. КЕВ виконав вказане рішення повністю, передавши справу ОСОБА_1, вказавши суму в розмірі 2101,05 грн. З цих підстав представник відповідача просила суд відмовити у задоволені позову.
Представник третьої особи в судове засідання прибув, позовні вимоги позивача підтримав у повному обсязі, та просив суд ці вимоги задовольнити.
Суд, заслухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 перебувала у трудових відносинах з Харківською квартирно-експлуатаційною частиною, нині Квартирно-експлуатаційний відділ міста Харкова Міністерства оборони України.
Під час роботи на підприємстві з позивачем 21 березня 1984 року стався нещасний випадок, що підтверджується копією акту ф. Н-1. За наслідками травми на виробництві ОСОБА_1 встановлено 2 групу інвалідності та 80% стійкої втрати професійної працездатності безстроково.
Рішенням Ленінського районного суду м. Харкова від 18.04.1994 року винним в пошкодженні здоров'я ОСОБА_1 визнано відповідача.
Згідно рішення Київського районного суду м. Харкова від 09.06.2006 року на користь ОСОБА_1 стягнуто з КЕВ сум заборгованості по страховим виплатам за період з 01.03.2002 року по 01.09.2005 року та встановлено розмір страхових виплат з 01.09.2005 року у розмірі 524,78 грн. з урахуванням ст. 29 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності».
Рішенням Ленінського районного суд м.Харкова від 21.01.2014 року задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 в частині зобов'язання Квартирно-експлуатаційного відділу міста Харкова Міністерства оборони України передати особову справи ОСОБА_1 до Фонду соціального страхування від нещасних випадків України в м. Харкові, вказавши суму втраченого заробітку станом на 01.11.2013 року 2102, 05 грн. (а.с. 8-9)
Відповідно до рішення апеляційного суду Харківської області від 01.04.2014 року рішення Ленінського районного суду м. Харкова від 21.01.2014 року залишено в силі в частині зобовязання Квартирно-експлуатаційного відділу міста Харкова Міністерства оборони України передати справу ОСОБА_1 по трудовому каліцтву відділенню Фонду соціального страхування від нещасних випадків України в м. Харкові, вказавши суму втраченого заробітку станом на 01.11.2013 року в розмірі 2102,05 грн. (а.с. 10-12).
Згідно ч. 3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
Факт порушення права позивача на проведення належного перерахунку розміру страхових виплата встановлено судовим рішенням Ленінського районного суд м.Харкова від 21.01.2014 року.
Статтю 46 Конституції Українипередбачено, що громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.
Заст. 173 КЗпП Українишкода, заподіяна працівникам каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, пов'язаним з виконанням трудових обов'язків, відшкодовується у встановленому законодавством порядку.
Правову основу, економічний механізм та організаційну структуру загальнообов'язкового державного соціального страхування громадян від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які призвели до втрати працездатності або загибелі застрахованих на виробництві, відповідно доКонституції Українита Основ законодавства України про загальнообов'язкове державне соціальне страхування станом на момент виникнення спірних правовідносин визначаєЗакон України від 23.09.1999 року № 1105-XIV «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», який з 01 січня 2015 року діє в редакціїЗакону України від 28 грудня 2014 року N 77-VIII, якЗакон України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування».
Статтею 40 Закону України «Прозагальнообов'язковедержавнесоціальнестрахуваннявід нещасного випадкунавиробництвіта професійногозахворювання, якіспричиниливтрату працездатності» було передбачено, що страхові виплати потерпілому провадяться щомісячно в установлені Фондом соціального страхування від нещасних випадків дні на підставі постанови цього Фондуабо рішення судуз дня втрати працездатності внаслідок нещасного випадку або з дати встановлення професійного захворювання. Страхові виплати провадяться протягом строку, на який встановлено втрату працездатності у зв'язку із страховим випадком. Страхові виплати провадяться протягом строку, встановленого МСЕК або ЛКК. З 01 січня 2015 року зазначені норми встановлені частинами 1, 5 та 6ст. 47 Закону України від 23.09.1999 року № 1105-XIV «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування»(в редакціїЗакону від 28 грудня 2014 року N 77-VIII).
Згідност. 3 ЦПК Україникожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
За змістомст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення.
Як слідує ізст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Суд може захистити цивільне право або інтерес способами, передбаченими цим Кодексом та іншим способом, що встановлений договором або законом.
Згідно з ч. 1ст. 57 ЦПК Українидоказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до вимог ст. ст.10,60 ЦПК Україникожна сторона має довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, а доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Відповідно до ст.212 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнімпереконанням, що ґрунтуються на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Відповідно до абз. 2 п. 1-2 постанови Пленуму Верховного суду України №6 від 27.03.1992 року «Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди» особам, які потерпіли на виробництві до 1 квітня 2001 р., Фонд сплачує страхові виплати та надає соціальні послуги з того часу, коли відповідні підприємства передали йому в установленому порядку документи, що підтверджують право цих працівників (членів їхніх сімей) на такі виплати й послуги, або коли таке право встановлено в судовому порядку.
Рішенням Ленінського районного суду м. Харкова від 21.01.2014 року встановлено суму втраченого заробітку станом на 01.11.2013 року 2102,05 грн. в даній частині рішення ухвалою апеляційного суду Харківської області залишено без змін. Таким чином, враховуючи те, що ОСОБА_1 лише з 01.04 2014 року почала отримувати суму щомісячних страхових виплат, необхідно здійснити перерахунок та стягнути різницю суми з 01.11.2013 року по 01.04.2014 року у розмірі 7886,35 грн. (за листопад, грудень 2013 року, січень, лютий, березень 2014 року сума встановлена судом складала 2102,05 грн. на місяць, фактично виплачена сума за кожен місяць складала 524,78 грн. різниця за кожен місяць становить 1577,27 грн., таким чином, 1577,27(грн..)х5(місяців)=7886,35 (грн.), саме з відповідача - Квартирно-експлуатаційного відділу міста Харкова Міністерства оборони України, тому що особову справу позивачки ОСОБА_1 було передано лише у квітні 2014 року до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Харкові, а Фонд сплачує страхові виплати та надає соціальні послуги з того часу, коли відповідні підприємства передали йому в установленому порядку документи, що підтверджують право цих працівників на виплати.
Задовольняючи позовні вимоги позивача, відповідно до ч.3ст.88 ЦПК Українисуд стягує з відповідача на користь держави судовій збір у розмірі 551,20 грн.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.3,43,58 Конституції України, ст.ст. 5,15,16,23,83 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 59, 60, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 до Квартирно-експлуатаційного відділу міста Харкова Міністерства оборони України, третя особа Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Харкові, про стягнення коштів по відшкодуванню шкоди завданої нещасним випадком на виробництві - задовольнити.
Стягнути з Квартирно-експлуатаційного відділу міста Харкова Міністерства оборони України (код ЄРПОУ 07923280) на користь ОСОБА_1, 17.04.1948 року народженя, суму недоплачених страхових виплат за період 01.11.2013 рок по 01.04.2014 року у розмірі 7886 (сім тисяч вісімсот вісімдесят шість) грн. 35 коп.
Стягнути з Квартирно-експлуатаційного відділу міста Харкова Міністерства оборони України (код ЄРПОУ 07923280) на користь держави суму судового збору в розмірі 551 гр. 20 коп.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги через Ленінський районний суд м. Харкова протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя А.В. Сватіков
Судове рішення № 57827460, Холодногірський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Харкова) було прийнято 17.05.2016. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 642/1287/16-ц. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: