
05.05.16
У Х В А Л А Справа № 200/8122/16-к
Іменем України з Провадження № 1-кс/200/4626/16
05 травня 2016 року м. Дніпропетровськ
Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська Сліщенко Ю.Г., за участю слідчого Рудої К.В., розглянувши у приміщенні суду у м. Дніпропетровську клопотання слідчого по кримінальному провадженню № 12016040680000185 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий СВ ДВП ГУ Національної поліції у Дніпропетровській області Руда К.В. звернулася до суду із клопотанням, погодженим із прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №3 Ігнатенко О.В. про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.
Необхідність доступу до зазначених документів обґрунтувала тим, що нею здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12016040680000185 від 22.03.2016, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.289 КК України.
Згідно з матеріалами клопотання, 22 березня 2016 року до Дніпропетровського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області з заявою звернувся ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець м. Нижній Тагіл Свердловської області, пенсіонер, зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_1, про те, що двоє раніше невідомих йому осіб, знаходячись на території заправки «Окко», розташованої за адресою: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, (автодорога Знам'янка-Луганськ-Ізварине, 222-ий км), незаконно, під погрозою застосуванням насильства, небезпечного для життя або здоров'я, заволоділи належним йому транспортним засобом марки «Мітсубісі Паджеро Спорт» (держ.номер: НОМЕР_2) кузов НОМЕР_1, 2008 р.в. зареєстрований за гр. ОСОБА_3. Зазначений раніше автомобіль знаходився під фактичним керуванням ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_5
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення причетні наступні особи: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, який мешкає за адресою: АДРЕСА_2, який користується мобільними номерами НОМЕР_3, НОМЕР_4, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, який мешкає за адресою: АДРЕСА_3 та користується мобільним номером НОМЕР_5, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, АДРЕСА_4 який користується мобільним номером НОМЕР_6. Крім того, встановлено, що під час даного кримінального правопорушення, на території АЗС «Окко» в якості продавців транспортного засобу «Мітсубісі Паджеро Спорт» (держ.номер: НОМЕР_2) кузов НОМЕР_1, 2008 р.в. були присутні ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який мешкає за адресою: АДРЕСА_6 та користується мобільним номером НОМЕР_7 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_7, АДРЕСА_7 та користується мобільним номером НОМЕР_8
З метою перевірки на причетність зазначених осіб до скоєння вищевказаного злочину на даний час виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, а саме відомості про усі вхідні, вихідні телефонні з'єднання, отримання та відправлення повідомлень, що відбувались із використанням вказаних абонентських номерів, що знаходяться у мобільних операторів ПрАТ «Київстар», ПрАТ «Vodafone Україна» та ТОВ «Лайфселл».
Також під час досудового розслідування працівниками ВКП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області виконано доручення слідчого, вході виконання якого проведено вимірювання ідентифікаторів базових станцій (радіорозвідку), що працюють за місцем вчинення кримінального правопорушення, а саме в проміжок часу з 00-00год. 22.03.2016 до 00-00 год. 24.03.2016, в місці, наближеному до місця вчинення кримінального правопорушення: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, (автодорога Знам'янка-Луганськ-Ізварине, 222-ий км), отримані наступні дані:
ПрАТ «МТС Україна» LAC 33242 CID 2551, 52993, 50754, 41802
ТОВ «Лайфселл» LAC 30453 CID 2710, LAC2 332901 CID2-2534, 32914, 11933
ПрАТ «Київстар» LAC 48176 CID 7721, 11376, 11375
та в проміжок часу з 14:00 години 22.03.2016 до 00-00 год. 24.03.2016, в місці, наближеному до місця виявлення транспортного засобу: Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Н.Головко, 19, отримані наступні дані:
ПрАТ «МТС Україна» LAC 33242 CID 7614, 2558, 9011, LAC2- 33441 CID2-55873,55872,14202,
ТОВ «Лайфселл» LAC 32918 CID 24993, 24992, LAC2- 30447 CID2-28055
ПрАТ «Київстар» LAC 48176 CID 14336, 28913, 28912.
Враховуючи викладене, з метою встановлення осіб, що вчинили зазначене кримінальне правопорушення і отримання даних, що мають доказове значення, в ході досудового розслідування виникла необхідність в здійсненні тимчасового доступу та вилученні інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв'язку «Vodafone», а тому слідчий прохала клопотання задовольнити.
Як додатки до клопотання надано витяг з кримінального провадження № 12016040680000185 та інші документи.
Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримала,прохала задовольнити з підстав, наведених у клопотанні.
Розглянувши клопотання, дослідивши надані до клопотання додатки, приходжу до висновку про те, що воно підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використана при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого немає. Тому речі та документи, зазначені слідчим у клопотанні, можуть мати значення для досудового розслідування та бути доказами під час судового розгляду.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ ДВП ГУ Національної поліції у Дніпропетровській області Рудій К.В. та слідчим слідчої групи по кримінальному провадженню за № 12016040680000185 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме:
-Інформації про усі телефонні з'єднання, у тому числі нульової тривалості, а також текстові та мультимедійні повідомлення абоненту НОМЕР_4, НОМЕР_8, оператора мобільного зв'язку «Vodafon» із зазначенням телефонних номерів, на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки, дати, часу та тривалості їх здійснення, ІМЕІ, IMSI мобільних терміналів з яких і на які здійснювались дзвінки, в яких використовувалась сім-картки з вищезазначених абонентських номерів за період часу з 00.00 годин 20.03.2016 по теперішній час з прив'язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси), за кодом сукупності базових станцій (LAC) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID) із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з'єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив'язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з'єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з'єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив'язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту, а також відомостей про власників абонентських номерів НОМЕР_4, НОМЕР_8, з наданням їх повних анкетних даних, PIN та PUK кодів зазначених сім-карток;
-Інформації про адресу розташування базових станцій: в місці, наближеному до місця вчинення кримінального правопорушення: Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, (автодорога Знам'янка-Луганськ-Ізварине, 222-ий км): LAC 33242 CID 2551, 52993, 50754, 41802 , ІМЕІ телефонів, тип з'єднання, вхідні/вихідні дзвінки, SMS і MMS - повідомлення, інформацію про GPRS - трафік, переадресацію, дату, час і тривалість з'єднань; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв'язку (абонент В), з'єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надати відомості про абонента, які містять інформацію у період часу з 00-00год. 22.03.2016 до 00-00 год. 24.03.2016 в зоні дії зазначених станцій, з зазначенням азимутів та прив'язкою до місцевості та в місці наближеному до місця виявлення транспортного засобу: Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Н.Головко, 19: LAC 33242 CID 7614, 2558, 9011, LAC2- 33441 CID2-55873,55872,14202 ІМЕІ телефонів, тип з'єднання, вхідні/вихідні дзвінки, SMS і MMS - повідомлення, інформацію про GPRS - трафік, переадресацію, дату, час і тривалість з'єднань; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв'язку (абонент В), з'єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надати відомості про абонента, які містять інформацію у період часу з 14:00 години 22.03.2016 до 00-00 год. 24.03.2016 в зоні дії зазначених станцій, з зазначенням азимутів та прив'язкою до місцевості, - яка знаходиться у володінні ПрАТ «МТС Україна» (ЄДРПОУ - 14333937 ), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15.
У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
Строк дії ухвали - до 05 червня 2016 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Ю.Г. Сліщенко
Судове рішення № 57677218, Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська було прийнято 05.05.2016. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 200/8122/16-к. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: