Рішення № 5763948, 25.03.2008, Слов'янський міськрайонний суд Донецької області

РІШЕННЯ

Іменем України

№2-1225/08

25 березня 2008 року Слов»янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючої - судді Бабакової В.П.

при секретарі Фіртич О.С. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Слов»янського

міськрайонного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до

КП "Слов»янської експлуатаційної дільниці інженерного захисту території від

підтоплення" про стягнення заборгованості по заробітній платі, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до КП "Слов»янської експлуатаційної дільниці інженерного захисту території від підтоплення" про стягнення заборгованості по заробітній платі. Вона посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік ОСОБА_2, який з 17.08.2005 по 14.02.2007 р. працював слюсарем ремонтником 5 розряду у КП "Слов»янської експлуатаційної дільниці інженерного захисту території від підтоплення". 14.02.2007 року він був звільнений в зв»язку з виходом на пенсію по інвалідності. При розрахунку йому не виплатили заробітну плату в розмірі 3814 грн. 01 коп. Просила стягнути з відповідача на її користь заборгованість по заробітній платі у розмірі 3814 грн. 01 коп.

В судовому засіданні позивачка повністю підтримала заявлені вимоги і пояснила, що її чоловік працював у відповідача слюсарем ремонтником 5 розряду з 17.08.2005 по 14.02.2007 р. При звільненні відповідач не виплатив заробітну плату. Просила стягнути з відповідача на її користь заборгованість по заробітній платі у розмірі 3814 грн. 01 коп.

Представник відповідача у судовому засіданні позивні вимоги визнав та не заперечував проти стягнення заборгованості по заробітній платі у сумі 3814 грн.01 коп.

Заслухавши пояснення сторін, розглянувши матеріали справи, суд вважає що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно трудової книжки ОСОБА_2 працював у КП "Слов»янської експлуатаційної дільниці інженерного захисту території від підтоплення" з 17.08.2005 року по 14.02.2007 року та був звільнений в зв»язку з виходом на пенсію по інвалідності.

З довідки № 224 від 24.05.2007 р. КП «КП "Слов»янської експлуатаційної дільниці інженерного захисту території від підтоплення" вбачається, що заборгованість по невиплаченій заробітній платі на 24.05.2007 року складає 3814 грн. 01 коп.

Відповідно до ст. 43 Конституції України, право на своєчасне одержання винагороди за працю захищається законом.

Згідно вимогам ст. 47 КЗпП України власник або уповноважений ним орган зобов'язаний в день звільнення надати робітникові належним чином оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок в строки, вказані в ст. 116 КЗпП України, яка передбачає, що при звільненні робітника виплата всіх сум, які повинні йому виплатити підприємство, установа, організація, проводиться в день звільнення. Якщо робітник в день звільнення не працював, то вказані суми повинні бути виплачені не пізніше наступного дня після звернення звільненого робітника з вимогою про розрахунок.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_2 19.12.1991 року уклав шлюб з ОСОБА_1, актовий запис 1183.

З свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Згідно свідоцтва про спадщину від 20.12.2007 року спадкоємцем цілої частки майна ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, є його дружина ОСОБА_1.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обв»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

При таких обставинах суд вважає, що невиплата заробітної плати ОСОБА_2 при його звільненні в строки передбачені законодавством про працю, здійснено з вини КП "Слов»янської експлуатаційної дільниці інженерного захисту території від підтоплення".

Керуючись ст. ст. 209-218 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, ст. ст. 47, 115, 116, 117, 233, 237-1 КЗпП України, ст. 34 Закона України «Про оплату праці», суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Стягнути з КП "Слов'янської експлуатаційної дільниці інженерного захисту території від підтоплення" р/р 26006980606 у Слов'янському УСБ, МФО 334226, код ОКПО 05506282 на користь ОСОБА_1, яка проживає АДРЕСА_1 заборгованість по заробітній платі у сумі 3814 ( три тисячі вісімсот чотирнадцять) грн. 01 коп.

Стягнути з КП "Слов'янської експлуатаційної дільниці інженерного захисту території від підтоплення" 51 грн. держмито на користь держави.

Стягнути з КП "Слов'янської експлуатаційної дільниці інженерного захисту території

від підтоплення" 30 грн. в відшкодування витрат на оплату інформаційно-технічного

забезпечення на рахунок: 31216259700004, отримувач: Державний бюджет

Ворошиловського району м. Донецька, ЄДРПОУ: 34686537, МФО 834016, Банк ГУ ДКУ у Донецькій області.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судлве рішення. Копія апеляційної скарги обночасно надається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції