Рішення № 57619090, 18.11.2015, Великоновосілківський районний суд Донецької області

Номер справи 220/1027/15-ц

Номер провадження № 2/220/439/15

ДОДАТКОВЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2015 року Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого: судді - Ступіна І.М.,

при секретарі - Кірпічніковій Н.Є.,

в ході розгляду, у відкритому судовому засіданні, в смт. Велика Новосілка Донецької області, після розгляду цивільної справи, за позовом публічного акціонерного товариства «КБ Південкомбанка» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення суми боргу за кредитним договором, про виправлення описки у судовому рішенні, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Великоновосілківського районного суду Донецької області, від 09 жовтня 2015 року, позовні вимоги ПАТ «КБ Південкомбанк» були задоволені.

Судом було стягнуто, солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2, на користь ПАТ «КБ Південкомбанк», суму заборгованості за кредитним договором №7/11 від 22 квітня 2008 року у розмірі 8457,19 доларів США.

Сторони по справі в судове засідання не з"явилися, що неперешкоджаєа розгляду данного питання.

Відповідно до частини 1статті 220 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити суму стягнених коштів.

Враховуючи, що в рішенні суду від 09 жовтня 2015 року невірно зазначено суму заборгованості (в доларовому еквіваленті), необхідно вказати суму в гривні.

Керуючись ч.1ст. 220- ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

В резолютивній частині рішення Великоновосілківського районного суду Донецької області від 09 жовтня 2015 року, і вважати вірними - «Стягнути, солідарно, з ОСОБА_1 та ОСОБА_2, на користь Публічного акціонерного товариства «Комерційного Банка Південкомбанка» - суму заборгованості за кредитним договором № 7/11, від 22 квітня 2008 року, у розмірі 201036,00 грн. (двісті одна тисяча тридцять шість гривень), (що на момент розгляду, за офіційним курсом національного банку України, дорівнює 8457,19 доларів США)».

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом дясяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо рішення винесено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання її копії.

Суддя: І.М. Ступін.