Справа № 727/1634/16-ц
Провадження № 2/727/785/16
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28 квітня 2016 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
Головуючого судді Літвінова О.Г.
При секретарі Чорней І.А.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за договором кредиту, -
В с т а н о в и в:
В березні 2016 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення боргу. Посилався на те, що 31 жовтня 2014 року між Публічним акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України» та, громадянином України, фізичною особою ОСОБА_1 був укладений Договором про відкриття карткового рахунка № НОМЕР_1, згідно умов якого Відповідачу відкрито картковий рахунок та видано платіжну картку.
Умовами Договору передбачено наступне.
«1.1.21.0вердрафт - короткостроковий кредит, що надається Банком Клієнту у разі, якщо сума операції за Картковим рахунком перевищує розмір Витратної суми (зокрема, у випадках, коли операції здійснюються без Авторизації, коли розрахунки за операцією виконуються у валюті, відмінній від валюти Карткового рахунка тощо). Розмір Овердрафту складає різницю між сумою відповідної операції за Картковим рахунком та розміром Витратної суми.
2.4.3а користування Овердрафтом Клієнт зобов'язаний щомісячно сплачувати Банку проценти, нараховані Банком за процентною ставкою, визначеною Умовами та тарифами обслуговування Карткового рахунка.
Клієнт зобовязується:
Сплачувати Банку суми всіх операцій, комісійної винагороди, штрафних санкцій та інших платежів, які стали наслідком або виникли у звязку з використанням Основної картки та Додаткових карток, а також відшкодовувати Банку суми збитків, що понесені Банком в результаті використання Основної картки та Додаткових карток, на умовах цього Договору, у тому числі згідно з Умовами та тарифами обслуговування Карткового рахунка.
У разі виникнення заборгованості за Овердрафтом щоразу повертати таку заборгованість та сплачувати проценти за користування Овердрафтом шляхом поповнення Карткового рахунка до 20 (двадцятого) числа місяця, наступного за місяцем, в якому виникла заборгованість за Овердрафтом, але не пізніше останнього Банківського дня місяця, наступного за місяцем, в якому виникла заборгованість за Овердрафтом.
У разі надіслання Банком вимоги Клієнту про дострокове повернення Овердрафту погасити Банку не пізніше терміну, зазначеного у такій вимозі Банку, усю існуючу на день такого погашення заборгованість за Овердрафтом та за процентами за користування Овердрафтом.
7.1. Відповідальність Клієнта: 7.1.1.У разі прострочення сплати заборгованості за Овердрафтом та/або процентами за Овердрафтом, Клієнт сплачує Банку за кожний день прострочення, включаючи день сплати, пеню. Пеня нараховується на суму прострочених платежів із розрахунку фактичної кількості прострочених днів, починаючи з дня виникнення простроченої заборгованості до дня погашення відповідної заборгованості у повному обсязі, у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
У разі несвоєчасної оплати Клієнтом наданих йому Банківських послуг, Клієнт сплачує Банку пеню за кожний день прострочення у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діятиме у періоді, за який нараховуватиметься пеня.
У разі несвоєчасного повернення Клієнтом помилково зарахованих на Картковий рахунок коштів, Клієнт сплачує Банку пеню у розмірі 0,02 % від суми помилково зарахованих коштів за кожний день з моменту помилкового зарахування коштів на Картковий рахунок до моменту їх повернення.»
Відповідачем заборгованість не погашено, чим порушено умови Договору. Установою банку направлялися Відповідачу повідомлення про наявність несплаченої заборгованості за договорами (№071-08/1826 від 31.08.2015 р., №071-08/2176 від 20.10.2015 р., №071-08/82 від 21.01.2016 р.).
Також, Позивач неодноразово звертався до Відповідача з проханням: сплатити кредитні зобовязання та погасити існуючу заборгованість, проте, останній на звернення не реагує. Таким чином, Відповідач умисно ухиляється від виконання взятих на себе зобовязань.
Станом на 01.02.2016 року заборгованість ОСОБА_1 за Договором про відкриття карткового рахунка № НОМЕР_1, відкритим 31.10.2014 р, перед Публічним акціонерним товариством Державний експортно-імпортний банк України складає суму 13228,49 ( Тринадцять тисяч двісті двадцять вісім грн. 49 коп.), в тому числі: по овердрафту 5074,69 ( Пять тисяч сімдесят чотири грн. 69 коп); по процентах по овердрафту - 3234,98 ( Три тисячі двісті тридцять чотири грн. 98 коп.); пеня за прострочену заборгованість - 3015,81 ( Три тисячі пятнадцять грн. 81 коп); сума, на яку збільшується борг внаслідок інфляційних процесів (Ст.625 Цивільного кодексу України) - 1903,01 ( Одна тисяча девятсот три грн. 01 коп)
Овердрафт - заборгованість, що виникла при здійсненні операцій за технологією, яка передбачена платіжними системами: при автоматичному списанні банком з карткового рахунку ( КР ) клієнта комісій та плат, що передбачені тарифами чи договорами. Списання може бути виконане без урахування заблокованих сум (проведених транзакцій), а також при фактичній відсутності коштів на рахунку.
Не погашений овердрафт виник в період з 23.01.2015р по 28.01.2015р по операціям, що проводились за кордоном в валюті, що відрізняється від валюти рахунку. Приклад розрахунку операції зняття готівки 23.01.2015р на суму 3000 RON, відповідно до правил міжнародних платіжних систем :
сума Операції 3000 румунських леїв в розрахунковій валюті платіжної системи MasterCard за 23.01.2015р. становила 755,17 доларів США. На момент списання з рахунку (28.01.2015р) гривневий еквівалент цієї суми у розмірі 14390,14 грн. був розрахований за курсом продажу доларів США, встановленим Банком станом на 28.01.2015 для проведення карткових операцій, який становив 19,0555грн. за 1 долар США.
Просять стягнути з ОСОБА_1 (03.08.1982 р. н., зареєстрований за адресою. м. Чернівці, вул. Небесної Сотні буд. 10 А кВ. 13., ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства Державний експортно-імпортний банк України( Україна, 03150, м. Київ, вул. Горького, 127, ідентифікаційний код юридичної особи - 00032112 рахунок №3739001712), заборгованість за Договором про відкриття карткового рахунка № НОМЕР_1 від 31.10.2014 р, в сумі 13228,49 ( Тринадцять тисяч двісті двадцять вісім гри. 49 кой.) в тому числі: по овердрафту - 5074,69 ( Пять тисяч сімдесят чотири грн. 69 коп); по процентах по овердрафту - 3234,98 (Три тисячі двісті тридцять чотири грн. 98 коп.); пеня за прострочену заборгованість - 3015,81 ( Три тисячі пятнадцять грн. 81 коп); сума, на яку збільшується борг внаслідок інфляційних процесів - 1903,01 ( Одна тисяча девятсот три грн. 01 коп)., а також стягнути з ОСОБА_1 (03.08.1982 р. н„ зареєстрований за адресою:м. Чернівці, вул. Небесної Сотні буд. 10 А кВ. 13., ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства Державний експортно-імпортний банк України( Україна, 03150, м. Київ, вул. Горького, 127, ідентифікаційний код юридичної особи - 00032112 рахунок №3739001712) сплачений судовий збір в розмірі 1 378,00 грн.
Представник позивача в судове засідання не зявився надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, а також просив стягнути з відповідача заборгованість, судові витрати понесені позивачем при подачі позову, не заперечував проти постановлення заочного рішення.
Відповідач не зявився в судове засідання, хоча належним чином був повідомлений про день, час і місце слухання справи, в звязку з чим суд вважає можливим розглянути справу у його відсутності по наявних в справі матеріалах.
У відповідності до вимог ст. 224 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло повідомлення про причини неявки або якщо зазначені ним причини визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
На підставі ст. 60 ЦПК України Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Відповідно до ст. 61 ЦПК України Обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Стаття 530 ЦК України передбачає, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно ст.546 ЦК України виконання зобов*язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком. Норма ст.549 ЦК України передбачає, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов*язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежного виконаного зобов*язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасного виконаного грошового зобов*язання за кожен день прострочення виконання.
Згідно цих вимог закону судом встановлено, що 31 жовтня 2014 року між Публічним акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України» та, громадянином України, фізичною особою ОСОБА_1 був укладений Договором про відкриття карткового рахунка № НОМЕР_1, згідно умов якого Відповідачу відкрито картковий рахунок та видано платіжну картку.
Умовами Договору передбачено наступне.
«1.1.21.0вердрафт - короткостроковий кредит, що надається Банком Клієнту у разі, якщо сума операції за Картковим рахунком перевищує розмір Витратної суми (зокрема, у випадках, коли операції здійснюються без Авторизації, коли розрахунки за операцією виконуються у валюті, відмінній від валюти Карткового рахунка тощо). Розмір Овердрафту складає різницю між сумою відповідної операції за Картковим рахунком та розміром Витратної суми.
2.4.3а користування Овердрафтом Клієнт зобов'язаний щомісячно сплачувати Банку проценти, нараховані Банком за процентною ставкою, визначеною Умовами та тарифами обслуговування Карткового рахунка.
Клієнт зобовязується:
Сплачувати Банку суми всіх операцій, комісійної винагороди, штрафних санкцій та інших платежів, які стали наслідком або виникли у звязку з використанням Основної картки та Додаткових карток, а також відшкодовувати Банку суми збитків, що понесені Банком в результаті використання Основної картки та Додаткових карток, на умовах цього Договору, у тому числі згідно з Умовами та тарифами обслуговування Карткового рахунка.
У разі виникнення заборгованості за Овердрафтом щоразу повертати таку заборгованість та сплачувати проценти за користування Овердрафтом шляхом поповнення Карткового рахунка до 20 (двадцятого) числа місяця, наступного за місяцем, в якому виникла заборгованість за Овердрафтом, але не пізніше останнього Банківського дня місяця, наступного за місяцем, в якому виникла заборгованість за Овердрафтом.
У разі надіслання Банком вимоги Клієнту про дострокове повернення Овердрафту погасити Банку не пізніше терміну, зазначеного у такій вимозі Банку, усю існуючу на день такого погашення заборгованість за Овердрафтом та за процентами за користування Овердрафтом.
7.1. Відповідальність Клієнта: 7.1.1.У разі прострочення сплати заборгованості за Овердрафтом та/або процентами за Овердрафтом, Клієнт сплачує Банку за кожний день прострочення, включаючи день сплати, пеню. Пеня нараховується на суму прострочених платежів із розрахунку фактичної кількості прострочених днів, починаючи з дня виникнення простроченої заборгованості до дня погашення відповідної заборгованості у повному обсязі, у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
У разі несвоєчасної оплати Клієнтом наданих йому Банківських послуг, Клієнт сплачує Банку пеню за кожний день прострочення у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діятиме у періоді, за який нараховуватиметься пеня.
У разі несвоєчасного повернення Клієнтом помилково зарахованих на Картковий рахунок коштів, Клієнт сплачує Банку пеню у розмірі 0,02 % від суми помилково зарахованих коштів за кожний день з моменту помилкового зарахування коштів на Картковий рахунок до моменту їх повернення.»
Відповідачем заборгованість не погашено, чим порушено умови Договору. Установою банку направлялися Відповідачу повідомлення про наявність несплаченої заборгованості за договорами (№071-08/1826 від 31.08.2015 р., №071-08/2176 від 20.10.2015 р., №071-08/82 від 21.01.2016 р.).
Також, Позивач неодноразово звертався до Відповідача з проханням: сплатити кредитні зобовязання та погасити існуючу заборгованість, проте, останній на звернення не реагує. Таким чином, Відповідач умисно ухиляється від виконання взятих на себе зобовязань.
Станом на 01.02.2016 року заборгованість ОСОБА_1 за Договором про відкриття карткового рахунка № НОМЕР_1, відкритим 31.10.2014 р, перед Публічним акціонерним товариством Державний експортно-імпортний банк України складає суму 13228,49 ( Тринадцять тисяч двісті двадцять вісім грн. 49 коп.), в тому числі: по овердрафту 5074,69 ( Пять тисяч сімдесят чотири грн. 69 коп); по процентах по овердрафту - 3234,98 ( Три тисячі двісті тридцять чотири грн. 98 коп.); пеня за прострочену заборгованість - 3015,81 ( Три тисячі пятнадцять грн. 81 коп); сума, на яку збільшується борг внаслідок інфляційних процесів (Ст.625 Цивільного кодексу України) - 1903,01 ( Одна тисяча девятсот три грн. 01 коп)
Овердрафт - заборгованість, що виникла при здійсненні операцій за технологією, яка передбачена платіжними системами: при автоматичному списанні банком з карткового рахунку ( КР ) клієнта комісій та плат, що передбачені тарифами чи договорами. Списання може бути виконане без урахування заблокованих сум (проведених транзакцій), а також при фактичній відсутності коштів на рахунку.
Не погашений овердрафт виник в період з 23.01.2015р по 28.01.2015р по операціям, що проводились за кордоном в валюті, що відрізняється від валюти рахунку. Приклад розрахунку операції зняття готівки 23.01.2015р на суму 3000 RON, відповідно до правил міжнародних платіжних систем :
сума Операції 3000 румунських леїв в розрахунковій валюті платіжної системи MasterCard за 23.01.2015р. становила 755,17 доларів США. На момент списання з рахунку (28.01.2015р) гривневий еквівалент цієї суми у розмірі 14390,14 грн. був розрахований за курсом продажу доларів США, встановленим Банком станом на 28.01.2015 для проведення карткових операцій, який становив 19,0555грн. за 1 долар США.
Виходячи з наведеного суд приходить до висновку, що відповідач не виконав вимог закону та не дотрималася умов кредитного договору, тому суд вважає, що позов слід задовольнити, а тому з відповідача на користь позивача належить стягнути заборгованість за договором та понесені судові витрати.
Керуючись ст. ст. 526, 527, 530, 546, 549-552 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 61 209, 212, 213-215, 224 ЦПК України, суд,
В И Р І Ш И В:
Позов ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за договором кредиту задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (03.08.1982 р. н., зареєстрований за адресою. м. Чернівці, вул. Небесної Сотні буд. 10 А кВ. 13., ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства Державний експортно-імпортний банк України( Україна, 03150, м. Київ, вул. Горького, 127, ідентифікаційний код юридичної особи - 00032112 рахунок №3739001712), заборгованість за Договором про відкриття карткового рахунка № НОМЕР_1 від 31.10.2014 р, в сумі 13228,49 ( Тринадцять тисяч двісті двадцять вісім гри. 49 кой.) в тому числі: по овердрафту - 5074,69 ( Пять тисяч сімдесят чотири грн. 69 коп); по процентах по овердрафту - 3234,98 (Три тисячі двісті тридцять чотири грн. 98 коп.); пеня за прострочену заборгованість - 3015,81 ( Три тисячі пятнадцять грн. 81 коп); сума, на яку збільшується борг внаслідок інфляційних процесів - 1903,01 ( Одна тисяча девятсот три грн. 01 коп).
Стягнути з ОСОБА_1 (03.08.1982 р. н„ зареєстрований за адресою:м. Чернівці, вул. Небесної Сотні буд. 10 А кВ. 13., ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства Державний експортно-імпортний банк України( Україна, 03150, м. Київ, вул. Горького, 127, ідентифікаційний код юридичної особи - 00032112 рахунок №3739001712) сплачений судовий збір в розмірі 1 378,00 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Суддя Літвінова О.Г.
Судове рішення № 57599004, Шевченківський районний суд м. Чернівців було прийнято 10.05.2016. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 727/1634/16-ц. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: