Справа № 460/338/15-а
Провадження №2-а/460/40/16
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01.04.2016 рокум.Яворів
Яворівський районний суд Львівської області у складі:
головуючого судді Воробель М.М.,
з участю секретаря Чорній Л.М.,
позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,
представників відповідача ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Яворові клопотання представників відповідача про закриття провадження по справі, -
В С Т А Н О В И В :
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_7, ОСОБА_2, ОСОБА_8, ОСОБА_3 звернулися до суду із позовною заявою до Добростанівської сільської ради Яворівського району Львівської області про визнання протиправним та скасування рішення Добростанівської сільської ради №339 від 22.10.2014 року Про затвердження детального плану території житлового кварталу К-11 с. Добростани.
Представники відповідача ОСОБА_5 та ОСОБА_6 під час розгляду справи подали клопотання про закриття провадження у даній справі, оскільки дана справа повинна розглядатися у порядку Цивільного судочинства, а не в порядку Адміністративного судочинства, оскільки Позивачі звернулися до суду з вимогою про захист своїх цивільних прав.
В судовому засіданні Позивачі заперечили щодо задоволення даного клопотання, оскільки в даному випадку спір є публічним, а тому має розглядатися в порядку адміністративного судочинства.
Заслухавши пояснення учасників процесу, перевіривши матеріали справи, суд прийшов до наступного.
Відповідно до копії рішення Добростанівської сільської ради Яворівського району Львівської області №339 від 22 жовтня 2014 року Про затвердження детального плану території житлового кварталу К-11 в с. Добростани сесія Добростанівської сільської ради вирішила затвердити детальний план території житлового кварталу К-11 в с. Добростани площею 33,2594 га.
Позивачі у своїй позовній заяві зазначають, що земельна ділянка, яка розташована на вул. Біла Гора в с. Добростани Яворівського району Львівської області, щодо якої розроблено детальний план території житлового кварталу К-11, перебувала у їх постійному користуванні. Вказаними землями, за твердженнями Позивачів, вони користувалися для городництва з 1992р. Вказують на те, що оспорюваним рішенням їх незаконно позбавлено права користування земельними ділянками.
Як вбачається із позовної заяви, наданих пояснень Позивачів такі, були користувачами земельної ділянки, розташованої в с. Добростани Яворівського району Львівської області. Однак, на підставі оспорюваного рішення Добростанівської сільської ради Яворівського району Львівської області, вказану вище земельну ділянку було передано для будівництва.
Пунктом 7 Постанови ПВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01 березня 2013 року №3 розяснено, що земельні відносини, суб'єктами яких є фізичні чи юридичні особи, органи місцевого самоврядування, органи державної влади, а об'єктами -
-2-
землі у межах території України, земельні ділянки та права на них, у тому числі на земельні частки (паї), регулюються земельним і цивільним законодавством на принципах забезпечення юридичної рівності прав їх учасників, забезпечення гарантій прав на землю (стаття 1ЦК, статті 2, 5Земельного кодексу України; далі - ЗК). Захист судом прав на землю у цих відносинах здійснюється способами, визначеними статтями 16, 21, 393 ЦК, статтею 152 ЗК, у тому числі шляхом визнання недійсними рішень органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування.
У відповідності до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Один із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.
Згідно ч.1 ст.21 ЦК України суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права або інтереси.
Правовий акт органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органів місцевого самоврядування, який не відповідає законові і порушує права власника, за позовом власника майна визнається судом незаконним та скасовується /ч.1 ст. 393 ЦК України/.
Відповідно до ст. 152 ЗК України держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю, визнання недійсними рішення органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування.
Відповідно до вищевказаного спори, що виникають із земельних відносин, у яких хоча б однією зі сторін є фізична особа, незважаючи на участь у них субєктів владних повноважень, згідно з ст. 15 ЦПК України розглядаються в порядку цивільного судочинства. Також дана позиція підтверджується висновками Верховного Суду України
Згідно п.1 ч. 1 ст. 157 КАС України, суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Оцінюючи докази в їх сукупності суд прийшов до висновку, що у даному випадку порушені приватноправові відносини, що виникли зі здійснення сторонами майнових прав на засадах рівності, тобто Позивачі звернулись до суду за захистом матеріального (речового) права, а саме, права користування земельною ділянкою, а тому провадження у адміністративній справі слід закрити.
Керуючись п.1 ч.1 ст. 157 КАС України, суд, -
П О С Т А Н О В И В :
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_7, ОСОБА_2, ОСОБА_8, ОСОБА_3 до Добростанівської сільської ради Яворівського району Львівської області про визнання протиправним та скасування рішення Добростанівської сільської ради №339 від 22.10.2014 року Про затвердження детального плану території житлового кварталу К-11 с. Добростани - закрити.
Розяснити Позивачам, що з аналогічним позовом вони вправі звернутись до суду в порядку цивільного судочинства.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Яворівський районний суд Львівської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.
Ухвала надрукована в нарадчій кімнаті в одному примірнику.
СУДДЯ
Судове рішення № 57475595, Яворівський районний суд Львівської області було прийнято 01.04.2016. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 460/338/15-а. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: