Справа № 521/13162/15-ц
Провадження №2/521/678/16
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27.04.2016 року м. Одеса
Малиновський районний суд м. Одеси, у складі:
головуючого судді Леонова О.С.,
при секретарі Малиш О.Л.,
за участю:
представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за Кредитним договором
ВСТАНОВИВ:
13.08.2015 року Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_2 Аваль» (далі - ПАТ «РБА», банк, позивач) звернулося до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 (далі відповідачі, позичальники) про стягнення заборгованості за кредитним договором.
В обґрунтування заявлених вимог позивач посилався на те, що 11.01.2008 року між ВАТ «РБА», правонаступником якого за всіма правами та обовязками є ПАТ «РБА» та ОСОБА_5 було укладено кредитний договір №014/79790/74/87575 (далі - кредитний договір), згідно п.1.1.1 якого позивач зобовязався надати відповідачу кредит у розмірі 48340,00 доларів США строком з 11.01.2007 року по 11.01.2028 рік, а відповідач прийняв на себе зобовязання сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 12,25% річних відповідно до графіку погашення кредиту. З 15.05.2014 року процентна ставка за користування кредитом становить 13,20 %.
Позивач виконав свої зобовязання за кредитним договором належним чином, видавши відповідачу кошти в розмірі 48 340,00 доларів США.
Позичальник зобовязаний здійснювати погашення кредиту та процентів щомісячно ануїтетними (однаковими) платежами в розмірі з Графіком погашення кредиту та інших платежів. Ануїтетний платіж включає в себе погашення частини основної суми кредиту та процентів за його користування.
В забезпечення виконання всіх зобовязань за кредитним договором позивачем було укладено договір поруки №014/79790/74/87575/01 від 11.01.2008 року (надалі договір поруки) із ОСОБА_4, згідно якого поручитель на добровільних засадах взяв на себе зобовязання перед Банком відповідати по борговим зобовязанням ОСОБА_3, які виникають з умов кредитного договору, а саме: повернути кредит, сплатити проценти за його користування, комісійну винагороду, неустойку (пеню, штраф) в розмірі, строки та у випадках, передбачених кредитним договором, а також відшкодувати можливі збитки та виконати інші умови Кредитного договору в повному обсязі.
У випадках невиконання позичальником всіх або окремих взятих на себе зобовязань по кредитному договору, поручитель несе солідарну відповідальність перед банком за виконання боргових зобовязань у тому ж обсязі, що і позичальник, включаючи оплату основного боргу за кредитним договором, нарахованих відсотків, за користування кредитом та неустойки, відшкодування збитків.
За прострочення виконання будь-яких грошових зобовязань за кредитним договором, позичальник сплачує банку пеню в розмірі 0,5% від простроченої до оплати суми за кожен календарний день прострочення.
У разі невиконання або неналежного виконання позичальником своїх зобовязань за кредитним договором, банк має право вимагати дострокового погашення кредиту позичальником у повному обсязі разом зі сплатою всіх сум, належних до сплати на дату предявлення вимоги, включаючи проценти за кредитом (в тому числі, прострочені проценти), пеню та штрафи відповідно до Кредитного договору.
У звязку з невиконанням ОСОБА_3 умов кредитного договору та несплатою періодичних платежів на погашення кредиту та процентів за користування кредитними коштами, на адресу відповідачів були направлені претензії вимоги щодо погашення заборгованості, які були залишені боржником без задоволення.
Таким чином станом на 25.06.2015 року сума заборгованості ОСОБА_3 перед позивачем за Кредитним договором складає 42 099,34 доларів США (в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 891 580,66 грн.), що складається з: пені за порушення строків повернення кредитних коштів та сплати відсотків у розмірі 1 535,14 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 32 511,23 грн., заборгованості за відсотками у розмірі 2 765,39 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 58 565,48 грн.; поточної заборгованості за кредитом, яка підлягає достроковому стягненню у розмірі 37 798,81 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 800503,95 грн., в т.ч. прострочена заборгованість 484,99 доларів США (в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 10271,13 грн.)
Просить суд стягнути солідарно з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 заборгованість за кредитним договором №014/79790/74/87575 від 11.01.2008 року, в сумі 42 099,34 доларів США (в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку становить 891580,66 грн.), що складається з пені за порушення строків повернення кредитних коштів та сплати відсотків у розмірі 1535,14 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 32511,23 грн., заборгованості за відсотками у розмірі 2765,39 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 58565,48 грн.; поточної заборгованості за кредитом, яка підлягає достроковому стягненню у розмірі 37798,81 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 800503,95 грн., в т.ч. прострочена заборгованість 484,99 доларів США (в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 10271,13 грн.) на користь ПАТ «РБА», а також судові витрати по справі у розмірі 3654,00 грн.
Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив суд їх задовольнити в повному обсязі, не заперечував щодо винесення у справі заочного рішення.
Відповідачі в судове засідання не зявилися з невідомих суду причин, хоча про час та місце розгляду справи сповіщені належним чином. Суд, у звязку з неявкою відповідачів та неповідомленням про поважні причини такої неявки в судове засідання, в порядку статті 169 ЦПК України, зі згоди позивача ухвалює рішення про заочний розгляд справи та прийняття по справі заочного рішення, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Так, в судовому засіданні встановлено, що 11.01.2008 року між ВАТ «ОСОБА_2 Аваль», правонаступником якого за всіма правами та обовязками є ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» та ОСОБА_3 було укладено кредитний договір №014/79790/74/87575, відповідно до умов якого позивач зобовязався надати відповідачу кредит у розмірі 48 340,00 доларів США строком з 11.01.2007 року по 11.01.2028 рік, а відповідач прийняв на себе зобовязання сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 12,25% річних відповідно до графіку погашення кредиту. З 15.05.2014 року процентна ставка за користування кредитом становить 13,20 %.
В забезпечення виконання всіх зобовязань за кредитним договором позивачем було укладено договір поруки №014/79790/74/87575/01 від 11.01.2008 року (надалі договір поруки) із ОСОБА_4, згідно якого поручитель на добровільних засадах взяв на себе зобовязання перед Банком відповідати по борговим зобовязанням ОСОБА_3, які виникають з умов кредитного договору, а саме: повернути кредит, сплатити проценти за його користування, комісійну винагороду, неустойку (пеню, штраф) в розмірі, строки та у випадках, передбачених кредитним договором, а також відшкодувати можливі збитки та виконати інші умови Кредитного договору в повному обсязі.
Станом на 25.06.2015 року відповідач не виконав належним чином зобов'язання за кредитним договором, в результаті чого виникла заборгованість в розмірі 42099,34 доларів США (в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 891580,66 грн.), що складається з: пені за порушення строків повернення кредитних коштів та сплати відсотків у розмірі 1535,14 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 32511,23 грн., заборгованості за відсотками у розмірі 2765,39 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 58565,48 грн.; поточної заборгованості за кредитом, яка підлягає достроковому стягненню у розмірі 37798,81 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 800503,95 грн., в т.ч. прострочена заборгованість 484,99 доларів США (в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 10271,13 грн.)
Відповідно до ст.ст. 525, 526, 530 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог закону у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.
Згідно ст.599 ЦК України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
У відповідності до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до ч.1 ст. 1050 Цивільного кодексу України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України.
Згідно з ч.1 ст.1054 ЦК України кредитодавець зобов'язується за кредитним договором надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до п.7.2 кредитного договору позичальник зобовязується здійснити погашення кредиту та процентів ануїтет ними платежами у валюті Кредиту кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем надання кредиту в дату, визначену п.1.3.3 цього Договору.
Відповідно до п.16.1 кредитного договору у разі невиконання або неналежного виконання зобовязання, встановлених цим Договором, сторони несуть відповідальність згідно чинного законодавства України та положень цього Договору. До регулювання правовідносин, які неврегульовані цим Договором, застосовуються відповідні норми чинного законодавства України.
Відповідно до п.16.3 кредитного договору за прострочення виконання будь-яких грошових зобовязань за цим договором позичальник сплачує кредитору пеню в розмірі 0,5% від прострочення до оплати суми за кожен календарний день прострочення. Нарахування пені здійснюється починаючи з наступного календарного дня після дати, коли відповідне грошове зобовязання мало бути виконаним, і по день виконання позичальником простроченого зобовязання включно. Сплата пені здійснюється в порядку та строки, передбачені для здійснення ануїтет них платежів за кредитом або в будь-який інший день за згодою або на вимогу кредитора. Сплата пені не звільняє позичальника від виконання простроченого грошового зобовязання.
Статтею 549 ЦК України передбачає, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежного виконаного зобовязання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання.
Частинами 1, 2, 3 ст. 551 ЦК України передбачають, що предметом неустойки може бути грошова сума, рухоме і нерухоме майно. Якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства. Розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.
Відповідно до ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Порукою може забезпечуватися виконання зобов'язання частково або у повному обсязі. Договір поруки є двостороннім правочином, але одностороннім договором, оскільки встановлює одностороннє зобов'язання, відповідно до якого кредитор має право вимагати від поручителя, щоб той виконав свій основний договірний обов'язок відповідати за дії боржника, а поручитель зобов'язаний виконати вказаний обов'язок. Порука як особистий вид забезпечення виконання зобов'язання передбачає, що у разі порушення боржником зобов'язання, яке вона забезпечує, майнові інтереси кредитора задовольняються поручителем.
Оскільки відповідачі належним чином не виконали прийнятих на себе зобов'язань за кредитним договором та договорами поруки, тому у відповідачів виникла заборгованість перед позивачем, яка складається з: заборгованості за відсотками по кредитному договору у розмірі 2765,39 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 58565,48 грн.; поточної заборгованості за кредитом, яка підлягає достроковому стягненню у розмірі 37798,81 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 800503,95 грн., в т.ч. прострочена заборгованість 484,99 доларів США в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 10271,13 грн. та пені за порушення строків повернення кредитних коштів та сплати відсотків у розмірі 32511,23 грн.
Крім того, у відповідності до ст. 88 ЦПК України з відповідачів підлягає стягненню судовий збір в розмірі 3654,00 грн. в рівних частинах з кожного по 1827 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 8,10,60,213,215,224-225 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за Кредитним договором задовольнити.
Стягнути на користь ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» в особі Одеської обласної дирекції «ОСОБА_2 Аваль» (р/р 2909949, МФО 328351, код ЄДРПОУ 23876031), солідарно з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНН НОМЕР_2 заборгованість за відсотками по кредитному договору у розмірі 2765,39 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 58565,48 грн.; поточну заборгованість за кредитом, яка підлягає достроковому стягненню у розмірі 37798,81 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 800503,95 грн., в тому числі прострочену заборгованість 484,99 доларів США в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 10271,13 грн. та пеню за порушення строків повернення кредитних коштів та сплати відсотків у розмірі 32 511,23 грн.,
Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНН НОМЕР_2на користь ПАТ «ОСОБА_2 Аваль» в особі Одеської обласної дирекції «ОСОБА_2 Аваль» (р/р 2909949, МФО 328351, код ЄДРПОУ 23876031) судовий збір в розмірі 3654,00 грн. в рівних частинах з кожного по 1827 грн.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії, позивачем в загальному порядку, тобто рішення суду позивачем може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Відповідно до статей 231, 232 ЦПК України оскарження заочного рішення відповідачем в апеляційному порядку може мати місце лише в разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення та в разі ухвалення повторного заочного рішення судом першої інстанції. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Суддя:
Судове рішення № 57451996, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси) було прийнято 27.04.2016. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 521/13162/15-ц. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: