Ухвала суду № 57450292, 28.04.2016, Сокальський районний суд Львівської області

Справа № 454/2069/15-ц

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2016 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді: С. О. Пахут,

при секретарі Мандрик І.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокалі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Турагенція «Макрус-Тур» фізичної особи-приватного підприємця ОСОБА_2 турагента, Туроператора Товариство з обмеженою відповідальністю «Туристична Компанія «Анекс Тур» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду та просить визнати неправомірними дії відповідачів по наданню йому туристичних послуг в період з 31.07.2015р. по 11.08.2015р. відповідно до туристичного ваучерам №2152075 та стягнути з відповідачів на його користь матеріальну шкоду і відшкодування моральної шкоди.

Представники сторін в судовому засіданні просять провадження у справі закрити.

Дана мирова угода визнана судом та приєднана до справи, що є підставою закриття провадження у справі.

Одночасно, розяснити сторонам зміст ст.206 ЦПК України, а саме, що вони не зможуть повторно звернутися в суд з позовом до тих самих осіб, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Керуючись ст.ст.175, 205 ч.1 п.4 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Турагенція «Маркус-Тур» фізичної особи-приватного підприємця ОСОБА_2 турагента, Туроператора Товариство з обмеженою відповідальністю «Туристична Компанія «Анекс Тур» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

Ухвала може бути оскаржена протягом пяти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Львівської області через Сокальський районний суд.

Головуючий: С. О. Пахут