Рішення № 57442744, 31.03.2016, Фортечний районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Кіровський районний суд м. Кіровограда)

Справа № 404/8119/15-ц

Номер провадження 2-о/404/21/16

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2016 року Кіровський районний суд м. Кіровограда у складі:

головуючого судді - Галагана О.В.,

при секретарі - Голенко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Кіровський районний відділ в м. Кіровограді Управління ДМСУ в Кіровоградській області про встановлення факту родинних відносин, суд -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вищевказаною заявою, відповідно до якої просив:

- встановити факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним сином ОСОБА_2, який помер 03.04.2015 року.

На обґрунтування заяви зазначено,що 03.10.2015 року помер батько заявника ОСОБА_2.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на квартиру № 34 будинку 12 корпус 1 по вулиці Героїв Сталінграду в м. Кіровограді, що належала померлому на праві власності.

01.07.2015 року звернувшись до Другої Кіровоградської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але державний нотаріус ОСОБА_3 надав розяснення про те, що в предявлених документах є розбіжності у прізвищах: а саме, у свідоцтві про народження заявника прізвище вказано «Комісаренко», а у свідоцтві про смерть його батька вказано прізвище спадкодавця «Коміссаренко».

В звязку з наведеним нотаріус запропонувала заявнику звернутись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Представник заявника надала заяву про розгляд справи без її участі.

Представник Кіровського районного відділу в м. Кіровограді Управління ДМСУ в Кіровоградській області в судове засідання не зявився, про розгляд справи повідомлений належним чином.

Суд дослідивши матеріали справи, надавши їм правову оцінку, знаходить заяву такою, що підлягає задоволенню, оскільки доводи заявника підтверджуються матеріалами справи.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження заявник народився 20.10.1982 році, батьками якого записані російською мовою є: батько - ОСОБА_4, мати ОСОБА_5 (а.с. 6).

Відповідно до паспорту виданого Кіровським РВ УМВС України в Кіровоградській області 11.02.2000 році прізвище ОСОБА_6 вказано, як ОСОБА_2 (а.с. 8а).

Згідно паспорту громадянина СССР прізвище мати заявника зазначено, як ОСОБА_5

Прізвище заявника в паспорті виданого Уманським МВ УМВС України в Черкаській області від 30.04.1999 року, свідоцтві про загальнообовязкове державне соціальне страхування від 27.10.2003 року, атестаті про повну загальну середню освіту від 18.06.1999 року, паспорті виданого 18.04.2011 року, військовому квитку, серії СО № 449923, атестаті доцента від 23.09.2014 року , дипломі з відзнакою, серії ЕР № 22793159 від 10.06.2003 року, дипломі кандидата наук, серії ДК № 056087 зазначено, як ОСОБА_1 (а.с. 7).

03.04.2015 року помер ОСОБА_2 (а.с. 5).

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборони відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна від 03.11.2015 року ОСОБА_2 був власником квартири № 34, що знаходилася в м. Кіровограді по вул. Героїв Сталінграда, буд. 12, к. 1 на підставі свідоцтва про право власності від 04.05.2006 року (а.с. 10).

16.09.2015 року заявник з заявою про прийняття спадщини після смерті батька звернувся до нотаріальної контори. На підставі заяви ОСОБА_7 від 01.07.2015 року заведена спадкова справі під № 314/2015. Постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій не виносилось (а.с. 19, 20).

Судом досліджувались інші документи в яких прізвище заявника російською зазначено, як: «Комиссаренко», а українською, як: «Комісаренко», така ж ситуація вбачається із документів виданих на імя його батьків.

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Задоволення заяви має юридичне значення, оскільки встановлення даного факту необхідно для прийняття спадщини заявнику.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 10, 11, 57-60, 131, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Кіровський районний відділ в м. Кіровограді Управління ДМСУ в Кіровоградській області задовольнити.

Встановити факт, того що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 03.04.2015 року був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, до апеляційного суду Кіровоградської області, через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Кіровського О. В. Галаган

районного суду

м.Кіровограда