Вирок № 5730298, 23.06.2009, Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська

Дело № 1-251-2009 г.

ПРИГОВОР

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

23 июня 2009 года Красногвардейский районный суд г. Днепропетровска в составе:

председательствующего: судьи Руснак А.И.

при секретаре: Кондратенко Я.А.

с участием прокурора: Веснянко С.Г.

защитника: ОСОБА_1

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Днепропетровске уголовное дело по обвинению:

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 года рождения, уроженки г. Днепропетровска, гражданки Украины, имеющей среднее образование, замужней, не работающей, ранее не судимой, проживающей:АДРЕСА_1,

в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 203-1 УК Украины, -

У С Т А Н О В И Л:

ОСОБА_2, имея умысел на незаконную реализацию дисков для лазерных систем считывания и реализовывая его, руководствуясь корыстным мотивом 25 января 2009 года, в период времени с 11.23 часов до 11.45 часов, на импровизированной торговой точке, расположенной на АДРЕСА_2, за 20 гривен незаконно реализовала ОСОБА_3 ДВД-диск для лазерных систем считывания с имеющимися на нем художественными фильмами: «Самый лучший фильм-2», «Сомнение», «Отель для собак», «Последняя надежда человечества», «Ромео с обочины», «Заходи не бойся, выходи не плачь», «В электрической мгле», «Война невест», «Обитаемый остров», «Не рожденный», «Самый лучший фильм», после чего в этот же день, в период времени с 12.00 часов до 12.45 часов, сотрудниками милиции, в присутствии двух понятых, у ОСОБА_2 на импровизированной торговой точке, расположенной на АДРЕСА_2, было обнаружено и изъято 343 ДВД-диска для лазерных систем считывания, которые согласно заключению судебно-технической экспертизы НОМЕР_1 от 14 апреля 2009 года являются экземплярами аудиовизуальных произведений. Все предоставленные диски не соответствуют законодательству Украины, которое определяет условия распространения экземпляров фонограмм, видеограмм, аудиовизуальных произведений, компьютерных программ и баз данных. Согласно заключения товароведческой экспертизы НОМЕР_2 от 13 апреля 2009 года стоимость ДВД-дисков для лазерных систем считывания, которые не маркированы контрольными марками Украины в количестве 343 штук, по состоянию на 25 января 2009 года составляет 6 860 гривен, что более чем в 22 раза превышает необлагаемый налогом минимум доходов граждан и является значительным размером.

Допрошенная в судебном заседании подсудимая ОСОБА_2 свою вину в инкриминируемом преступлении признала полностью и пояснила, что в связи с тяжелым материальным положением и в связи с тем, что ей нужно содержать ребенка, 2006 года рождения, она 25 января 2009 года находилась на импровизированной торговой точке, расположенной возле рынка «Метеор» на АДРЕСА_2, и реализовывала контрафактную продукцию, а именно ДВД-диски для лазерных систем считывания, коробки которых не имели голограмм. На данных ДВД-дисках были записаны художественные фильмы. В этот же день, примерно в 11.23 часов, к ней подошел молодой человек, которого, как она узнала позже, фамилия ОСОБА_3, и который начал выбирать из имеющейся у нее в наличии продукции диски. Он выбрал один ДВД-диск, на котором было записано несколько фильмов, а именно: «Самый лучший фильм-2», «Сомнение», «Отель для собак», «Последняя надежда человечества», «Ромео с обочины», «Заходи не бойся, выходи не плачь», «В электрической мгле», «Война невест», «Обитаемый остров», «Не рожденный», «Самый лучший фильм». Данный диск был без голограммы на коробке, которая обязательна для лицензионной продукции. За указанный диск ОСОБА_3 заплатил ей 20 гривен одной купюрой. После передачи денег и диска, к ней подошли два молодых человека, которые предъявили служебные удостоверения сотрудников милиции и сообщили, что у нее только что произвелась контрольная закупка ДВД-диска - контрафактной продукции. После этого, сотрудниками милиции, в период времени с 12.00 часов до 12.45 часов, в присутствии двух понятых, был произведен осмотр ее торговой точки, в результате которого у нее было обнаружено 343 диска без контрольных марок установленного образца. Сотрудники милиции, в присутствии двух понятых, составили протокол осмотра торговой точки, в результате которого у нее было изъято 343 диска для лазерных систем считывания без контрольных марок установленного образца. Вышеуказанные ДВД-диски ей на торговую точку привозил парень по имени ОСОБА_4, с которым она мало знакома. Где брал ОСОБА_4 ДВД-диски, она не знает. В содеянном чистосердечно раскаивается.

Кроме полного признания своей вины подсудимой, ее виновность в инкриминируемом преступлении полностью подтверждается собранными по делу доказательствами:

- протоколом контрольной закупки от 25 января 2009 года, в ходе которого, в присутствии двух понятых, в районе СК «Метеор» на АДРЕСА_2 покупатель ОСОБА_3 приобрел у ОСОБА_2 за 20 гривен ДВД-диск для лазерных систем считывания с записью художественных фильмов: «Самый лучший фильм-2», «Сомнение», «Отель для собак», «Последняя надежда человечества», «Ромео с обочины», «Заходи не бойся, выходи не плачь», «В электрической мгле», «Война невест», «Обитаемый остров», «Не рожденный», «Самый лучший фильм» (л.д. 7);

- протоколом осмотра от 25 января 2009 года торговой точки, расположенной возле входа в СК «Метеор» на АДРЕСА_2, на которой изъято 343 ДВД-диска для лазерных систем считывания, которые не маркированы контрольными марками Украины (л.д. 8);

- заключением судебно-товароведческой экспертизы НОМЕР_2 от 13 апреля 2009 года, согласно которому стоимость ДВД-дисков для лазерных систем считывания, которые не маркированы контрольными марками Украины в количестве 343 штуки, по состоянию на 25 января 2009 года, составляет 6 860 гривен (л.д. 32-33);

- заключением эксперта НОМЕР_1 от 14 апреля 2009 года, согласно которому 343 диска для лазерных систем считывания, изъятые 25 января 2009 года у ОСОБА_2, на АДРЕСА_2, являются экземплярами аудиовизуальных произведений и не соответствуют законодательству Украины, которое определяет условия распространения экземпляров фонограмм, видеограмм, аудиовизуальных произведений, компьютерных программ и баз данных (л.д. 39-42);

- вещественными доказательствами по делу (л.д. 68, 69);

- и другими материалами дела.

Оценивая собранные и исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, суд считает, что вина подсудимой нашла свое полное подтверждение. Действия ОСОБА_2 правильно квалифицированы органом досудебного следствия по ч. 1 ст. 203-1 УК Украины как незаконная реализация дисков для лазерных систем считывания, совершенная в значительных размерах.

При назначении наказания, суд учитывает степень тяжести совершенного преступления, личность подсудимой, обстоятельства смягчающие наказание. Отягчающих наказание обстоятельств, судом не установлено. Совершенное преступление относится к категории небольшой тяжести. Подсудимая по месту проживания характеризуется положительно, имеет на иждивении несовершеннолетнего ребенка, 2006 года рождения, ранее не судима. Как обстоятельства, смягчающие наказание, суд учитывает признание вины и чистосердечное раскаяние в содеянном, совершение преступления впервые, стечение тяжелых семейных обстоятельств. Учитывая наличие нескольких обстоятельств, смягчающих наказание и существенно уменьшающих степень тяжести совершенного преступления, с учетом личности подсудимой, суд считает необходимым назначить основное наказание ниже низшего предела.

В соответствии со ст. ст. 91, 93 УПК Украины с осужденной ОСОБА_2 надлежит взыскать 2 727 гривен 96 копеек в пользу НИЭКЦ при УМВД Украины в Днепропетровской области за проведение исследований и экспертизы по делу.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины, -

П Р И Г О В О Р И Л:

ОСОБА_2 признать виновной в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 203-1 УК Украины, и с приминением ст. 69 УК Украины назначить наказание: штраф в размере 1700 гривен с конфискацией и уничтожением 343 ДВД- дисков для лазерных систем считывания.

Меру пресечения осужденной ОСОБА_2 оставить прежнюю подписку о невыезде , а после вступления приговора в законную силу отменить.

Взыскать с осужденной ОСОБА_2 225 гривен 36 копеек - за проведение исследования НОМЕР_3 от 28 января 2009 года, 1 149 гривен - за проведение судебно-товароведческой экспертизы НОМЕР_2 от 13 апреля 2009 года, 1 353 гривен 60 копеек - за проведение экспертизы НОМЕР_1 от 14 апреля 2009 года, получатель платежа - НИЭКЦ при ГУМВД Украины в Днепропетровской области, счет получателя 35223001006725 в банке УГКУ в Днепропетровской области, ОКПО 25575055, МФО 805012.

Вещественные доказательства: 343 ДВД-диска для лазерных систем считывания, находящиеся на хранении в камере хранения вещественных доказательств ДГУ ГУМВД Украины в Днепропетровской области (квитанции НОМЕР_4 от 18 мая 2009 года), уничтожить.

Приговор может быть обжалован в Апелляционный суд Днепропетровской области путем подачи апелляции в Красногвардейский районный суд г. Днепропетровска в течение 15 суток с момента провозглашения.

Судья: А.И. Руснак