Рішення № 57286350, 21.04.2016, Волноваський районний суд Донецької області

221/1886/16-ц

2/221/514/2016

21.04.2016 Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2016 року Волноваський районний суд Донецької області

У складі:

Головуючого : судді Мохова Є.І.,

При секретарі : Бридня О.Л.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Волноваха, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 Юріївнидо ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В С Т А Н О В И В:

11.04.2016 року позивач звернулася у суд із зазначеним позовом і свої доводи мотивувала тим, що 25.09.2015 року помер її батько ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок № 21 по пр.Риночний в м.Волноваха Волноваського району Донецької області, загальною площею 73,6 кв.м., житловою площею 25,0 кв.м. з надвірними будовами та спорудами, земельні ділянка площею 0,0590 га, передану для обслуговування жилого будинку та господарськи споруд, кадастровий номер 1421510100:01:005:0383.

Вона своєчасно звернулась до нотаріальної контори с заявою про прийняття спадщини, але отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки керуючись п.3.1 п.3 Положення про Спадковий реєстр, затвердженогонаказом МЮУ від 07.07.2011 року № 1810/5 нотаріусом при заведенні спадкової справи після померлого виготовлено інформаційну довідку зі Спадкового реєстру № 41638471 від 29.09.2015 року, з якої вбачається необхідність надсилання запитів щодо посвідчених заповітівдо інших державних нотаріальних контор, приватних нотаріусів чи сільських рад України, а саме до Державного нотаріального архіву в Республиці Крим. На запит була надіслана відповідь про неможливість виконання. Оскільки інформацію необхідно отримати з органів, що розташовані на тимчасово окупованій території АРК, а відповідно ч.3 ст.9 Заону України" Про забезпечення прав і свобод громодян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", будь який акт, виданий органами, передбаченими частиною другою цієї статі, є недійсним і не створює правових наслідків, вона не має можливості оформити спадщину через нотаріат, тому вимушена звернутися до суду. ЇЇ мати відповідач по справі ОСОБА_2 відмовилась від спадщини на користь позивача, надавши до нотаріусавідповідну заяву.

Тому позивач просила суд визнати за нею право власноті на будинок та земельну ділянку.

Позивач надала заяву у якій просить справу розглянути без її участі, на позові наполягає.

Відповідачка надала заяву про розгяд справи без її участі, позов визнає.

Суд вважає можливим розгляд справи у відсутності сторін.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Житловий будинок № 21 по пр.Риночний в м.Волноваха Волноваського району Донецької області, загальною площею 73,6 кв.м., житловою площею 25,0 кв.м. з надвірними будовами та спорудами належав ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу посвідченого від 25.02.1969 року за реєстровим № 186.(а.с.11-16).

Земельна ділянка площею 0,0590 га, розташованої на території Волноваської міської ради, провулок Риночний, 21, призначеної для будівництва, обслуговування жилого будинку та господарських будівель, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії 11-ДН № 125600, виданого 18.07.2001 року Головою міської ради народних депутатів, кадастровий номер 1421510100:01:005:0383. (а.с.17).

Згідно свідотцтва про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, серія 1-ЕЧ № 270162 виданим Магинським п/радою Тахтинського району Хабаровського края 27.04.1959 року її батькм є ОСОБА_3.(а.с.4).

З свідотцтва про одруження вбачається, що ОСОБА_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 20.02.1979 року, актовий запис № 260, виданим вдруге відділом реєстрації актів громадянського стану Жовтневого району м.Дніпропетровськ від 29.08.2000 року, та взяла прізвище чоловіка " Гратинська".(а.с.4).

Згідно свідотцтва про смерть серія 1-НО № 910401 виданого 25.09.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Волноваського РУЮ у Донецькій області ОСОБА_3 помер 25.09.2015 року.(а.с.5).

На день смерті ОСОБА_3 був зареєстрований за адресою: пров.Риночний, 21, м.Волноваха Волноваського району, Донецької області та мав склад сім'ї: дружина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується довідкою Волноваської міської ради Волноваського району Донецької області від 28.09.2015 року. (а.с.6).

29.09.2015 року позивач звернулась до приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу Донецької області ОСОБА_6 для відкриття спадкової справи та подала заяву про прийняття спадщини за № 311 для оформлення своїх спадкових справ на жи тловий будинок та земельну ділянку.(а.с.7).

29.09.2015 року мати позивача ОСОБА_2 подала заяву до приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу Донецької області ОСОБА_6 про те що, вона від спадщини після смерті чоловіка відмовляється.(.а.с.8).

З постанови приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу Донецької області ОСОБА_6 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 25.03.2016 року за № 148/02-31 вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідотцтва про право на спадщину за законом на будинок та земельну ділянку, у зв"язку з тим, що керуючись п.3.1 п.3 Положення про Спадковий реєстр, затвердженого наказом МЮУ від 07.07.2011 року № 1810/5 нотаріусом при заведенні спадкової справи після померлого виготовлено інформаційну довідку зі Спадкового реєстру № 41638471 від 29.09.2015 року, з якої вбачається необхідність надсилання запитів щодо посвідчених заповітів до інших державних нотаріальних контор, приватних нотаріусів чи сільських рад України, а саме до Державного нотаріального архіву в Республиці Крим. На запит була надіслана відповідь про неможливість виконання.(а.с.10).

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків від фізичної особи , яка померла до інших осіб-спадкоємців. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття, право на спадкування за законом, як зазначено у ст.1223 ЦК України, одержують спадкоємці з першої по пяту чергу.

Ст.1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

За змістом ст. 1261 ЦК України першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, право на спадкування по закону виникло у позивача, як доньки померлого.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно ст.81 ч.1, п.г. ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Крім того, пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

У відповідності до п. п. 4.15, 4.18 Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22 лютого 2012 року за № ХХХ/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус вимагає, крім правовстановлюючого документа, витяг з Реєстру прав власності. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Повно і всебічно з'ясувавши обставини справи, на які посилалась позивач, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на житловий будинок № 21 по пр.Риночний в м.Волноваха Волноваського району Донецької області, загальною площею 73,6 кв.м., житловою площею 25,0 кв.м. з надвірними будовами та спорудами, на земельну ділянку площею 0,0590 га, розташованої на території Волноваської міської ради, провулок Риночний, 21, призначеної для будівництва, обслуговування жилого будинку та господарських будівель, кадастровий номер 1421510100:01:005:0383.

На стягнення судових витрат позивач не наполягає.

На підставі ст. 328, 1261, 1268, ЦК України, керуючись ст.ст.2, 4, 5, 8, 10, 11, 14, 210, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,- задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 21 по пр.Риночний в м.Волноваха Волноваського району Донецької області, загальною площею 73,6 кв.м., житловою площею 25,0 кв.м. з надвірними будовами та спорудами, який належав ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу посвідченого від 25.02.1969 року за реєстровим № 186, померлому 25.09.2015 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0590 га, розташованої на території Волноваської міської ради, провулок Риночний, 21, призначеної для будівництва, обслуговування жилого будинку та господарських будівель, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії 11-ДН № 125600, виданого 18.07.2001 року Головою міської ради народних депутатів, кадастровий номер 1421510100:01:005:0383.

Оригинал рішення знаходиться у справі № 2/221/514/2016 та зберігається у архіві Волноваського районного суду.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Волноваський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня оголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Волноваського

районного суду ОСОБА_7