Ухвала суду № 57269868, 17.03.2016, Окружний адміністративний суд міста Києва

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01601, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1 УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

17 березня 2016 року м. Київ № 826/2260/16

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі колегії суддів: головуючого судді Аблова Є.В., судді Погрібніченка І.М., судді Шулежка В.П., при секретарі судового засідання Мар'янченко Д.А., розглянувши в судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України, Управління Державної міграційної служби України в Київській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії,-

В С Т А Н О В И В:

З позовом до Окружного адміністративного суду міста Києва звернулася ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України, Управління Державної міграційної служби України в Київській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії.

В судовому засіданні, призначеному судом на 17.03.2016 року, представником позивача надано суду додаткові письмові докази, зокрема, копію постанови Окружного адміністративного суду м. Києва від 04.02.2016 року в адміністративній справі №826/20417/15, якою позовні вимоги громадян Узбекистану ОСОБА_3 та ОСОБА_4 задоволено, визнано протиправним та скасовано рішення ГУ Державної міграційної служби України в Київській області про відмову у визнанні біженцем або особою, що потребує додаткового захисту, зобов'язано відповідача повторно розглянути заяви позивачів.

Водночас, позовні вимоги, що є предметом розгляду в даній адміністративній справі №826/2260/16, ґрунтуються на тому, що батьки ОСОБА_1 зазнали переслідувань в країні походження за релігійною ознакою, а тому, враховуючи принцип нероздільності сім'ї, передбачений Конвенцією про статус біженців, позивач просить суд скасувати рішення органу Державної міграційної служби України про відмову в оформленні документів для вирішення питання щодо визнання біженцем або особою, що потребує додаткового захисту.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Враховуючи, що судом встановлено, що адміністративні справи №826/2260/16 та №826/20417/15 є взаємопов'язаними, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі, оскільки подальший розгляд даної справи неможливий до набрання законної сили рішенням у справі №826/20417/15 за позовом громадянки Узбекистану ОСОБА_4, громадянина Узбекистану ОСОБА_3 до Державної міграційної служби України за участю третьої особи - Головного управління Державної міграційної служби України у Київській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії.

Керуючись п. 3 ч.1 ст. 156, 160 Кодексу адміністративного судочинства України, суд ,-

УХВАЛИВ :

Зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України, Управління Державної міграційної служби України в Київській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії до набрання законної сили рішенням у справі №826/20417/15 за позовом громадянки Узбекистану ОСОБА_4, громадянина Узбекистану ОСОБА_3 до Державної міграційної служби України за участю третьої особи - Головного управління Державної міграційної служби України у Київській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання ухвали апеляційної скарги.

Головуючий суддя Аблов Є.В.

Суддя Погрібніченко І.М.

Суддя Шулежко В.П.