Рішення № 57215220, 18.04.2016, Мирноградський міський суд Донецької області (до 25.04.2025 - Димитровський міський суд Донецької області)

Справа № 226/329/16-ц

Справа № 226/329/16-ц

Провадження № 2/226/263/2016

Р I Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 квітня 2016 року м.Димитров

Димитровський міський суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Редько Ж.Є.,

при секретарі Мітюхіній О.В.,

за участю позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Димитров Донецької області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 міської ради, третя особа ОСОБА_5, про визнання права власності на спадкове майно -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача ОСОБА_4 міської ради про визнання права власності на спадкове майно, в обгрунтування якого вказала, що вона є спадкоємицею майна, що залишилося після смерті її чоловіка ОСОБА_6, шлюб з яким було укладено 27.11.1970 року, та який помер 02.07.2014 року. Вона отримала свідоцтво про право на спадщини за законом на житловий будинок, який знаходиться за адресою: м.Димитров Донецької області, вул.Димитрова, б.40. Але приватним нотаріусом ОСОБА_4 міського нотаріального округу Донецької області їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку за вищевказаною адресою, оскільки наданий нею документ на земельну ділянку не було зареєстровано відповідно до чинного законодавства. Зазначена земельна ділянка перебувала у власності ОСОБА_7, яка померла 01.04.2011 року, після чого ОСОБА_6 за життя отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка перейшла у власність до останнього. Реєстрацію права власності на земельну ділянку в Реєстрі прав на нерухоме майно її покійний чоловік не здійснив. Оскільки дієздатність фізичної особи припиняється у звязку зі смертю, із вказаних обставин вона не має можливості нотаріально оформити спадкові права, тому просить суд визнати за нею право власності у порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,0585 Га, яка розташована за вказаною адресою.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала свої позовні вимоги у повному обсязі та пояснила, що після чмерті її чоловіка спадкоємцями першої чергі є лише вона та їх єдиний син ОСОБА_5, який не претендує на спадщину і з заявою про прийняття спадщини до нотаріуса не звертався.

Представник позивача ОСОБА_2 у судовому засіданні також підтримав вимоги свого довірителя у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_4 міської ради ОСОБА_3 у судовому засіданні не заперечував проти вимо позивача.

Третя особа ОСОБА_5 до суду не зявився, про час і місце розгляду справи сповіщений належним чином, письмово повідомив суд про розгляд справи у його відсутність та про підтримку позову своєї матері.

Заслухавши сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 02 липня 2014 року у віці 63 років в м.Димитров Донецької області помер ОСОБА_6, після смерті якого відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку, розташованого за адресою: Донецька область, м.Димитров, вул.Димитрова, б.40, який належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане приватним нотаріусом ОСОБА_4 міського нотаріального округу ОСОБА_8 21.11.2011 року за реєстром № 2824, зареєстрованого в БТІ м.Димитров 08.12.2011 року за № 4501, що підтверджується свідоцтвом про смерть чоловіка, свідоцтвом про право на спадщину за законом (а.с.5, 6)

Позивач ОСОБА_1, яка з 27.11.1970 року перебувала в зареєстрованому шлюбі з померлим ОСОБА_6, на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого приватним нотаріусом ОСОБА_4 міського нотаріального округу ОСОБА_9 22.12.2015 року за реєстром № 2144, є спадкоємцем вказаного житлового будинку, який належав ОСОБА_6, що встановлено на підставі свідоцтва про шлюб, свідоцтва про право на спадщину за законом, витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.5 зворот, 6, 7).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.11.2011 року, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_4 міського нотаріального округу ОСОБА_8 21.11.2011 року за реєстром № 2826, ОСОБА_6 є власником земельної ділянки площею 0,0585 Га, кадастровий номер 1411300000:01:012:0177, розташованої за адресою: Донецька область, м. Димитров, вул.Димитрова, б.40, яка належала ОСОБА_7, померлої 01.04.2011 року, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №406494, виданого 11.02.2010 року ОСОБА_4 міською радою, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, що також встановлено на підставі свідоцтва про смерть ОСОБА_7, інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку (а.с.8, 9, 10, 12).

Згідно свідоцтву про народження тертя особа ОСОБА_5 є сином позивача та померлого ОСОБА_6

Відповідно до постанови приватного нотаріуса ОСОБА_4 міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_9 від 22.12.2015 року позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку за адресою: м.Димитров, вул.Димитрова. б.40, яка залишилиася після смерті її чоловіка ОСОБА_6, померлого 02.07.2014 року, оскільки наданий правоустановчий документ на земельну ділянку не зареєстрований відповідно до чинного законодавства.

За інформацією ОСОБА_4 державної нотаріальної контори від 01.04.2016 року на майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_7, померлої 01.11.2011 року, згідно даних інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № 43453606 та № 43453633 від 01.04.2016 року спадкова справа відкрита приватним нотаріусом ОСОБА_4 міського нотаріального округу ОСОБА_8 03.08.2011 року, заповіти від імені ОСОБА_7 не посвідчувались.

На майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_6, померлого 02.07.2014 року, згідно даних інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № 43453501 та № 43453531 від 01.04.2016 року спадкова справа відкрита приватним нотаріусом ОСОБА_4 міського нотаріального округу ОСОБА_9 26.12.2014 року, заповіти від імені ОСОБА_6 не посвідчувались.

Відповідно до листа приватного нотаріуса ОСОБА_4 міського нотаріального округу ОСОБА_8 від 11.04.2016 року 03.08.2011 року на підставі заяви ОСОБА_6 про прийняття спадщини ним була заведена спадкова справа № 69/2011 до майна померлої 01.04.2011 року ОСОБА_7. Інші спадкоємці не зверталися.

Відповідно до листа приватного нотаріуса ОСОБА_4 міського нотаріального округу ОСОБА_9 від 07.04.2016 року 26.12.2014 року на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини ним була заведена спадкова справа № 150/2014 до майна померлого 02.07.2014 року ОСОБА_6. Заяв від інших спадкоємців щодо прийняття чи відмови від спадщини не надходило.

Згідно за ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини згідно за ст.1218 ЦК України входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Інших спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_6, крім позивача та її сина третьої особи ОСОБА_5, не встановлено.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку виникає із моменту державної реєстрації цих прав.

За приписами ч.1 і ч.2 ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом; також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується, у тому числі, свідоцтвом про право на спадщину.

Відсутність реєстрації права власності на спадкове нерухоме майно є перепоною в отриманні позивачем свідоцтва про право на спадщину.

З огляду на ст.392 ЦК України, якщо право власності оспорюється або не визнається іншою особою, до суду може бути подано позов про визнання цього права.

Проаналізувавши вищевикладене та враховуючи те, що за життя ОСОБА_6 не зареєстрував права власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: Донецька область, м.Димитров, вул.Димитрова, б.40, яка йому належала на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, що є перешкодою в оформленні позивачем своїх спадкових прав, спір між спадкоємцями у відношенні спадкового майна відсутній, суд приходить до висновку, що вимоги позивача підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст.392, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, та керуючись ст.ст.10, 11, 57, 209, 213, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_4 міської ради, третя особа ОСОБА_5, про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку площею 0,0585 гектарів, кадастровий номер 1411300000:01:012:0177, яка розташована за адресою: Донецька область, місто Димитров, вулиця Димитрова, будинок 40 (сорок).

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Донецької області через Димитровський міський суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги у десятиденний строк з дня його оголошення. Особи, які брали участь, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати судову скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлено 18.04.2016 року.

Суддя Ж.Є.Редько