Рішення № 57079669, 06.04.2016, Василівський районний суд Запорізької області

311/843/16-ц

2/311/490/2016

06.04.2016

Провадження №2/311/490/2016

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 квітня 2016 року місто Василівка

Василівський районний суд Запорізької області в складі:

Головуючого судді Сидоренко Ю.В.

при секретарі Осінцевої Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Василівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Василівського району Запорізької області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Реєстраційна служба Василівського районного управління юстиції головного територіального управління юстиції в Запорізькій області, Василівська державна нотаріальна контора Запорізької області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

24.03.2016 року ОСОБА_1В звернулася до Василівського районного суду Запорізької області з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Василівського району Запорізької області, про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: вул. Лісова, буд.54, с.Ясна Поляна, Василівський район, Запорізька область в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_3. На обгрунтування заявлених позовних вимог зазначає, що 27.01.2012 року померла її мати - ОСОБА_3, про що 30.01.2012 року виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Запорізької області складено актовий запис №6. Після смерті матері залишилось спадкове майно, яке складається з: житлового будинку №54 по вул.Лісова в с.Ясна Поляна Василівського району Запорізької області та земельної ділянки, що знаходиться за вказаною адресою, права власності на майнові паї члена КСП «Орлянський», а також грошових заощаджень з відповідними відсотками та компенсаціями, які знаходяться в ТВБВ №1007/0224 філії ЗОУ ПАТ «Державний ощадний банк України» і належали спадкодавцю на підставі довідки банку. 14.08.2009 року мати оформила заповіт на її імя та в якому зробила розпорядження щодо заповіщення їй, ОСОБА_1, всього належного майна де б воно не знаходилось та з чого б не складалось та все те, що буде належати на день її смерті і на що за законом вона буде матиме право. У встановлений законом строк вона (ОСОБА_1В.) звернулась до Василівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. 05.06.2015 року отримала Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на зазначене вище майно за винятком житлового будинку з підсобними приміщеннями, у звязку з відсутністю належних правовстановлюючих документів на дане майно. Згідно постанови Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.02.2016 року №59/02-31 причиною відмови у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом стала відсутністю правовстановлюючого документу на житловий будинок, що знаходиться за адресою: вул. Лісова, 54, с.Ясна Поляна, Василівський район, Запорізька область. Житловий будинок та земельна ділянка, на якій розташований будинок, перебували у власності померлої згідно державного акту на право власності на земельну ділянку від 08.06.2010 року. Інших спадкоємців у померлої не було. Тому вона вимушена звернутися до суду за захистом своїх прав та охоронямих законом інтересів з даним позовом, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: вул Лісова, буд.54, с.Ясна Поляна, Василівський район, Запорізька область та складається з: житловий будинок «літ.А», літня кухня «літ.Г», сарай «літ.Б», погріб «літ.В», огорожа №1, в порядку спадкування за заповітом після померлої 27.01.2012 року ОСОБА_3.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилась, про день та час розгляду справи була повідомлена судом своєчасно та належним чином, проте подала до суду заяву, в якій просить розглянути справу без її участі, на задоволенні заявлених позовних вимог наполягає та просить позов задовольнити у повному обсязі за підставами, викладеними у позовній заяві.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Василівського району Запорізької області не зявився, про день та час розгляду справи відповідача було повідомлено судом своєчасно та належним чином, проте до початку розгляду справи відповідач надав суду заяву, в якій просить розглядати справу у відсутність представника. Проти позовних вимог ОСОБА_1 не заперечують.

Представник третьої особи Державної реєстраційної служби Василівського районного управління юстиції Запорізької області в судове засідання не з`явився, про день та час розгляду справи був повідомлений судом своєчасно та належним чином, що підтверджується розпискою в отриманні судової повістки, про причини неявки суду не повідомили, самостійних вимог щодо предмету спору не заявили..

Представник третьої особи Василівської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, про день та час розгляду справи був повідомлений судом своєчасно та належним чином, проте суду надав заяву, в якій просить розглянути справу без участі їх представника, з вирішенням позовних вимог на розсуд суду, самостійних вимог щодо предмету спору не заявили.

Дослідивши письмові матеріали справи, повно та всебічно зясувавши обставини справи, обєктивно

оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, давши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами цивільної справи, суд вважає, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Стаття 392 ЦК України визначає, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що 27.01.2012 року у віці 74 роки, померла мати позивачки ОСОБА_3, про що виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Запорізької області складено відповідний актовий запис про смерть за №6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖС №240411 від 25.07.2012 року, виданим повторно, копія якого міститься в матеріалах справи (а.с.4).

Той факт, що позивачка ОСОБА_1 є донькою померлої ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про народження позивачки, виданого ОСОБА_2 сільським відділом ЗАГСу Камянсько-Дніпровського району Запорізької області від 19 .05.1964 року, копія якого міститься в матеріалах справи (а.с.5) та відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ЖС №289002, виданого Василівським відділом РАЦСу Запорізької області за актовим записом №172, було зареєстровано шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_5, після реєстрації якого позивачці було присвоєно прізвище «Олійник» (а.с.6)

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Василівського району Запорізької області від 29.03.2016 року №1082, в житловому будинку, який знаходиться за адресою: вул.Лісова, 54 в с.Ясна Поляна Василівського району Запорізької області на момент смерті ОСОБА_3 27.01.2012 року та протягом шести місяців після її смерті був зареєстрований ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.42).

Як вбачається з довідки ОСОБА_2 сільської ради Василівського району Запорізької області за №388 від 30.01.2012 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно здійснювала догляд за своєю матірю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 по день її смерті 27.01.2012 року, проживали за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 та вели спільне господарство (а.с.11)

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Василівського району Запорізької області №389 від 30.01.2016 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканка м.Запоріжжя дійсно здійснила поховання свої матері ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 27.01.2012 року (а.с.11).

Характеристика житлового будинку, господарських будівель і споруд підтверджується технічним паспортом на житловий будинок № 54 по вул.Лісовій в с.Ясна Поляна Василівського району Запорізької області, копія якого додана до матеріалів позовної заяви (а.с.14-15).

Як вбачається з заповіту, складеного ОСОБА_3, який знаходиться в матеріалах справи та посвідчений 14 серпня 2009 року секретарем Орлянської сільської ради Василівського району Запорізької області, та зареєстрований в реєстрі №78, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження, а саме: все належне їй майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалось та все те, що буде належати їй на день смерті і на що по закону вона матиме право, - заповіла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5. Даний заповіт не змінений та не скасований, про що свідчить відмітка секретаря Орлянської сільської ради Василівського району Запорізької області ОСОБА_7 від 21.05.2012 року (а.с.7,33), а також відомості Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 30.03.2016 року (а.с.29).

Згідно Інформаційної довідки зі спадкового реєстру №43432792 від 30.03.2016 року, після смерті ОСОБА_3, яка померла 27.01.2012 року, заведена спадкова справа № 99-2012 Дніпрорудненською державною нотаріальною конторою Запорізької області, копія якої міститься в матеріалах даної цивільної справи (номер у спадковому реєстрі № 56576372) (а.с.28,30-40).

Згідно матеріалів спадкової справи № 99-2012, розпочатої 13.04.2012 року до Дніпрорудненської державної нотаріальної контори Запорізької області, після смерті ОСОБА_3, яка померла 27.01.2012 року, зверталась із заявою від 13.04.2012 року донька, позивач по справі, ОСОБА_1 (а.с.31).

Згідно матеріалів вищевказаної спадкової справи та витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, 25.09.2014 року ОСОБА_1 було видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла 27.01.2012 року та спадщина, на яку видано свідоцтво, складається з: земельної ділянки загальною площею 10,3236 га, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Васиівського району Запорізької області, кадастровий номер земельної ділянки 2320984400:04:004:0005, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.35, 36)

Крім цього, згідно матеріалів вищевказаної спадкової справи та витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, ОСОБА_1 05.06.2015 року видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла 27.01.2012 року та спадщина, на яку видано свідоцтво, складається з: права власності на майновий пай члена КСП «Орлянський», що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Васиівського району Запорізької області, у розмірі 2596,00 грн., вартість спадкового майна 2596,00 грн.; а також спадщина, на яку видано Свідоцтво, складається з права власності на майновий пай члена КСП «Орлянський», що знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Васиівського району Запорізької області, у розмірі 3183,00 грн., вартість спадкового майна 3183,00 грн. (а.с.37, 38)

Крім цього, згідно матеріалів вищевказаної спадкової справи та витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, ОСОБА_1 05.06.2015 року видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла 27.01.2012 року, спадщина, на яку видано свідоцтво, складається з грошових заощаджень з відповідними відсотками та компенсаціями в сумі 3048,30 грн., які знаходяться в ТВБВ №10007/0224 філії Запорізького обласного управління ПАТ «Державний ощадний банк України» на рахунку №915511288, вартість спадкового майна 3048,30 грн. (а.с.39, 40)

05.02.2016 року до Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області із заявою про видачу Свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_8, яка померла 27.01.2012 року,

звернулась ОСОБА_1, позивач по справі. У поданій заяві спадщиною зазначено: житловий будинок №54, який знаходиться по вул.Лісовій в с.Ясна Поляна Василівського району Запорізької області. Постановою державного нотаріуса Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області №59/02.31 від 06.02.2016 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої ОСОБА_8 з тих підстав, що відповідно до п.4.15, п.4.18 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Спадкоємцем правовстановлюючий документ та витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на житловий будинок, що знаходиться за адресою: с. Ясна Поляна по вул.Лісова, 54 Василівського району Запорізької області не надано (а.с.12-13).

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Василівського району Запорізької області №1145 від 06.04.2016 року вбачається, що померла ОСОБА_8 дійсно являється головою домогосподарства за адресою: с.Ясна поляна вул.Лісова буд54, згідно особового рахунку № 1262-1 погосподарської книги № 14 (а.с.46).

Таким чином, враховуючи, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_8 на спадкове майно у вигляді житлового будинку № 54 по вул.Лісова в с. Ясна Поляна Василівського району Запорізької області, правовстановлюючі документи на вищевказаний житловий будинок відсутні, тому суд приходить до висновку, що заявлені ОСОБА_1 позовні вимоги про визнання за нею права власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 27.01.2012 року на спадкове майно, а саме: житловий будинок №54, що розташований за адресою вул. Лісова в с.Ясна Поляна Василівського району Запорізької області, з надвірними будівлями та спорудами є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

Крім того, відповідно до положень ч.2 ст.88 ЦПК України, суд вважає необхідним компенсувати судові витрати за рахунок держави, оскільки позивачка ОСОБА_1 звільнена від сплати судового збору на підставі п.9 ст.5 Закону України «Про судовий збір», оскільки ОСОБА_1 є інвалідом II групи загального захворювання, що підтверджується копією пенсійного посвідчення серії ААИ № 760435 від 08.04.2015 року, виданого Пенсійним Фондом України на імя ОСОБА_1 (станом на час предявлення позову до суду) та довідкою МСЕК серії АВ № 0544365 від 04.04.2016 року (станом на час судового розгляду справи по суті).

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст.11,15,16,182,328,331,373-374,381,392,1216-1218, 1225,1233-ст.ст.1236,1268-1270,1299 ЦК України, ст.ст.81,125,126,152,153,158 ЗК України, ст.ст.10,11,60,79,208,209,212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Василівського району Запорізької області, треті особи: Реєстраційна служба Василівського районного управління юстиції головного територіального управління юстиції в Запорізькій області, Василівська державна нотаріальна контора Запорізької області про визнання права власності на житловий будинок у порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 54 з господарськими будівлями та спорудами (житловий будинок літ.«А», літня кухня літ.«Г», сарай літ.«Б», погріб літ.«В», огорожа №1), розташованими за адресою: Запорізька область Василівський район село Ясна Поляна, вул.Лісова - в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 27.01.2012 року.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через Василівський районний суд Запорізької області протягом 10 днів з дати проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя

Василівського районного суду

Запорізької області ОСОБА_9