Копія
Справа № 822/6057/15
У Х В А Л А
08 квітня 2016 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд
в складі :головуючого-суддіОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву товариства з обмеженою відповідальністю підприємства з іноземними інвестиціями "Едпол" про виправлення помилок у виконавчому листі, виданого по адміністративній справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю підприємства з іноземними інвестиціями "Едпол" до Кам'янець-Подільської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Хмельницькій області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення,
В С Т А Н О В И В :
Постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 27 листопада 2015 року вирішено позов товариства з обмеженою відповідальністю підприємства з іноземними інвестиціями "Едпол" задовольнити, а саме: визнати протиправним та скасувати податкове повідомлення-рішення Камянець-Подільської обєднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Хмельницькій області № НОМЕР_1 від 24.02.2015 року, яким Камянець-Подільська обєднана державна податкова інспекція Головного управління Державної фіскальної служби у Хмельницькій області збільшила товариству з обмеженою відповідальністю підприємству з іноземними інвестиціями "Едпол" м. Камянець-Подільський Хмельницької області суму грошового зобовязання за платежем з податку на додану вартість в сумі 2090353,50 грн., в тому числі за основним платежем в сумі 1393569 грн., та нарахованими штрафними (фінансовими) санкціями (штрафами) в сумі 696784,50 грн., стягнути з Камянець-Подільської обєднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Хмельницькій області (код ЄДРПОУ 39563952) за рахунок її бюджетних асигнувань на користь товариства з обмеженою відповідальністю підприємства з іноземними інвестиціями "Едпол" м. Камянець-Подільський Хмельницької області судовий збір в розмірі 32573,30 грн., (тридцять дві тисячі пятсот сімдесят три гривні тридцять копійок).
10.02.2016 року Хмельницьким окружним адміністративним судом по даній адміністративній справі було видано виконавчий лист, який згідно супровідного листа 11.02.2016 року направлений на адресу товариства з обмеженою відповідальністю підприємства з іноземними інвестиціями "Едпол".
23.03.2016 року на адресу Хмельницького окружного адміністративного суду надійшла заява від товариства з обмеженою відповідальністю підприємства з іноземними інвестиціями "Едпол" про виправлення помилок у вищезазначеному виконавчому листі при його оформленні, шляхом зазначення правильного ідентифікаційного коду боржника "38566250", замість неправильного "39563952" та зазначити правильну адресу стягувача "проспект Грушевського, 1/14, Кам'янець-Подільський, Хмельницька область 32300", замість неправильної "вул. Хмельницьке шосе, 7, Кам'янець-Подільський, Хмельницька область 32300".
Сторони в адміністративній справі в судове засідання не зявилися, хоча були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи.
Відповідно до частини 3 статті 259 КАС України неприбуття у судове засідання стягувача і боржника, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду, не перешкоджає судовому розгляду.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява про виправлення помилок у виконавчому листі по справі №822/6057/15 підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 27 листопада 2015 року вирішено позов товариства з обмеженою відповідальністю підприємства з іноземними інвестиціями "Едпол" задовольнити, а саме: визнати протиправним та скасувати податкове повідомлення-рішення Камянець-Подільської обєднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Хмельницькій області № НОМЕР_1 від 24.02.2015 року, яким Камянець-Подільська обєднана державна податкова інспекція Головного управління Державної фіскальної служби у Хмельницькій області збільшила товариству з обмеженою відповідальністю підприємству з іноземними інвестиціями "Едпол" м. Камянець-Подільський Хмельницької області суму грошового зобовязання за платежем з податку на додану вартість в сумі 2090353,50 грн., в тому числі за основним платежем в сумі 1393569 грн., та нарахованими штрафними (фінансовими) санкціями (штрафами) в сумі 696784,50 грн., стягнути з Камянець-Подільської обєднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Хмельницькій області (код ЄДРПОУ 39563952) за рахунок її бюджетних асигнувань на користь товариства з обмеженою відповідальністю підприємства з іноземними інвестиціями "Едпол" м. Камянець-Подільський Хмельницької області судовий збір в розмірі 32573,30 грн., (тридцять дві тисячі пятсот сімдесят три гривні тридцять копійок).
10.02.2016 року Хмельницьким окружним адміністративним судом по даній адміністративній справі було видано виконавчий лист, який згідно супровідного листа 11.02.2016 року направлений на адресу товариства з обмеженою відповідальністю підприємства з іноземними інвестиціями "Едпол".
Товариство з обмеженою відповідальністю підприємства з іноземними інвестиціями "Едпол" зазначає, що при виготовленні виконавчого листа Хмельницьким окружним адміністративним судом невірно зазначено ідентифікаційний код божника - 39563952, хоча правильним ідентифікаційним кодом боржника є - 38566250, та невірно зазначено адресу стягувача - вул. Хмельницьке шосе, 7, Кам'янець-Подільський, Хмельницька область 32300, хоча правильна адреса - проспект Грушевського, 1/14, Кам'янець-Подільський, Хмельницька область 32300.
Стосовно вимог стягувача про виправлення ідентифікаційного коду боржника суд зазначає слідуюче.
Згідно Спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, ідентифікаційний код юридичної особи - Камянець-Подільської обєднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Хмельницькій області є "39563952".
Стягувач зазначає, що правильним ідентифікаційним кодом юридичної особи - Камянець-Подільської обєднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Хмельницькій області є "38566250".
Відповідно до Спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, ідентифікаційний код "38566250" є кодом юридичної особи - Камянець-Подільської обєднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Хмельницькій області, яка згідно запису про державну реєстрацію припинення юридичної особи від 22.09.2015 року № 16761120002002732, припинена за рішенням засновників.
Тому наведені обставини дають підстави суду вважати, що при виготовлені виконавчого листа по справі № 822/6057/15 Хмельницьким окружним адміністративним судом у ньому допущено помилку в частині невірного зазначення ідентифікаційного коду боржника, оскільки правильним ідентифікаційним кодом юридичної особи - Камянець-Подільської обєднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Хмельницькій області є "39563952", а не "38566250", що й вірно зазначено у резолютивній частині постанови.
Враховуючи викладене необхідно виправити помилку у виконавчому листі у справі № 822/6057/15 в частині зазначення правильного коду ЄДРПОУ боржника - 39563952, замість неправильного - 38566250.
Відносно вимог заявника про виправлення помилки у виконавчому листі по справі № 822/6057/15 в частині невірного зазначення адреси стягувача - вул. Хмельницьке шосе, 7, Кам'янець-Подільський, Хмельницька область 32300, суд зазначає наступне.
В судовому засіданні встановлено, що при виготовленні виконавчого листа по даній справі судом допущено помилку, а саме: замість правильної адреси стягувача "проспект Грушевського, 1/14, Кам'янець-Подільський, Хмельницька область 32300", зазначено неправильну "вул. Хмельницьке шосе, 7, Кам'янець-Подільський, Хмельницька область 32300".
Тому відповідно необхідно виправити зазначену помилку у виконавчому листі, виданому за результатом розгляду вищевказаної справи.
Відповідно до частин 2,3 статті 259 КАС України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.
Так як в судовому засіданні встановлено, що у виконавчому листі виданому Хмельницьким окружним адміністративним судом 10 лютого 2016 року по справі № 822/6057/15 є помилки, а правильним ідентифікаційним кодом боржника є - "39563952", і правильною адресою стягувача є - "проспект Грушевського, 1/14, Кам'янець-Подільський, Хмельницька область 32300", про що свідчать матеріали справи, суд вважає за необхідне виправити у ньому помилки та зазначити правильний ідентифікаційний код боржника "39563952", замість неправильного "38566250", та зазначити правильну адресу стягувача "проспект Грушевського, 1/14, Кам'янець-Подільський, Хмельницька область 32300", замість неправильної "вул. Хмельницьке шосе, 7, Кам'янець-Подільський, Хмельницька область 32300".
Керуючись ст.ст. 160, 165, 259 КАС України, суд -
У Х В А Л И В :
Заяву задовольнити частково.
Виправити помилки у виконавчому листі виданому Хмельницьким окружним адміністративним судом 10 лютого 2016 року по справі № 822/6057/15, та зазначити у ньому правильний ідентифікаційний код боржника "39563952", замість неправильного "38566250", та зазначити правильну адресу стягувача "проспект Грушевського, 1/14, Кам'янець-Подільський, Хмельницька область 32300", замість неправильної "вул. Хмельницьке шосе, 7, Кам'янець-Подільський, Хмельницька область 32300".
В задоволенні решти заявлених вимог відмовити.
Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.
Суддя/підпис/ОСОБА_1"Згідно з оригіналом" Суддя ОСОБА_1
Судове рішення № 57032522, Хмельницький окружний адміністративний суд було прийнято 08.04.2016. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 822/6057/15. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: