Ухвала суду № 57023173, 08.04.2016, Вінницький міський суд Вінницької області

Cправа № 127/22768/15-ц

Провадження № 2/127/1153/16

ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

Іменем України

08 квітня 2016 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Прокопчук А.В.,

при секретарі - Поливаній Ю.В.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_3 Давіда Ісламовича до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,-

В С Т А Н О В И В:

До початку розгляду справи по суті сторони звернулися з клопотанням про визнання мирової угоди та закриття провадження в справі, а також з мировою угодою. Мирову угоду уклали на наступних умовах:

- сторони домовилися між собою, що ОСОБА_2 виплачує ОСОБА_3 кошти в розмірі 4660 дол США. Строк виплати встановлюється в шість календарних місяців, по 8 жовтня 2016 року включно, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди.

- також ОСОБА_2 відшкодовує ОСОБА_3 кошти в розмірі 4500,00 грн., що становлять витрати по оплаті судового збору та поштових витрат. Строк відшкодування встановлюється в тридцять календарних днів, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди;

- ОСОБА_3 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_2 у вигляді стягнення суми боргу у розмірі 233261,62 грн.

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши мирову угоду, вважає, що мирова угода, яка укладена між представником позивача ОСОБА_3 - ОСОБА_1 та ОСОБА_2, не суперечить закону і не порушує прав та законних інтересів інших осіб.

Суд, вважає, за можливе визнати мирову угоду між сторонами по справі та провадження по справі закрити.

Враховуючи наведене та керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, що діє в інтересах та на підставі довіреності ОСОБА_3 Давіда Ісламовича та ОСОБА_2 по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 Давіда Ісламовича до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики.

Сторони домовилися між собою, що ОСОБА_2 виплачує ОСОБА_3 Давіду Ісламовичу кошти в розмірі 4 660 (чотири тисячі шістсот шістдесят) дол США. Строк виплати встановлюється в шість календарних місяців, по 8 жовтня 2016 року включно, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди.

ОСОБА_2 відшкодовує ОСОБА_3 Давіду Ісламовичу кошти в розмірі 4 500,00 (чотири тисячі п'ятсот) грн., що становлять витрати по оплаті судового збору та поштових витрат. Строк відшкодування встановлюється в тридцять календарних днів, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди.

ОСОБА_3 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_2 у вигляді стягнення суми боргу у розмірі 233261 (двісті тридцять три тисячі двісті шістдесят одна) грн. 62 коп.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 Давіда Ісламовича до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики - закрити.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя: