Ухвала суду № 56983769, 07.04.2016, Бахмутський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Артемівський міськрайонний суд Донецької області)

Справа № 219/3207/16-к

1-кс/219/682/2016

Артемівський міськрайонний суд Донецької області

У Х В А Л А

06 квітня 2016 року м. Бахмут Донецької області

Слідчий суддя Артемівського міськрайонного суду Донецької області Медінцева Н.М., при секретарі Шкурат К.В., за участю слідчого 3 відділу військової прокуратури Донецького гарнізону сил антитерористичної операції Феськова І., прокурора військової прокуратури Донецького гарнізону сил антитерористичної операції Серафимова О., розглянувши клопотання слідчого 3 відділу військової прокуратури Донецького гарнізону сил антитерористичної операції Феськова І., погоджене прокурором військової прокуратури Донецького гарнізону сил антитерористичної операції Серафимовим О., про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

До Артемівського міськрайонного суду Донецької області звернувся слідчий 3 відділу військової прокуратури Донецького гарнізону сил антитерористичної операції, з клопотанням, погодженим прокурором військової прокуратури Донецького гарнізону сил антитерористичної операції, про надання тимчасового доступу до інформації, що містить охоронювану законом таємницю - інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікацій ТОВ «Лайфселл», код ЄДРПОУ:22859846 за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 11А Телефон основной: (0800) 205433,телефон бухгалтера:( 044) 2339000 з можливістю вилучення документів.

- інформацію про вхідні/вихідні з'єднання абонентів мобільного оператора (ТОВ «Лайфселл»), а саме НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 у період з 01.08.2015 по 13.08.2015.із зазначенням дати, часу усіх дзвінків, номерів мобільних телефонів, використання мобільних терміналів, адреси базових станцій, через які відбувалися з'єднання, отримані та відправлені текстові повідомлення (SMS), тощо.

- інформацію про вхідні/вихідні з'єднання абонентів мобільного оператора (ТОВ «Лайфселл»), а саме НОМЕР_4 у період з 01.08.2015 по 13.08.2015.із зазначенням дати, часу усіх дзвінків, номерів мобільних телефонів, використання мобільних терміналів, адреси базових станцій, через які відбувалися з'єднання, отримані та відправлені текстові повідомлення (SMS), тощо.

Клопотання старшого слідчого слідчого 3 відділу військової прокуратури Донецького гарнізону сил антитерористичної операції обґрунтовано тим, що ОСОБА_3, діючи на порушення вимог ст. 20 Статуту внутрішньої служби Збройних Сил України, п. 1.15. Інструкції про організацію обліку, зберігання і видачі стрілецької зброї та боєприпасів у Збройних Силах України, та усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи її суспільно небезпечні наслідки, і бажаючи їх настання, став незаконно носити та зберігати при собі, придбаний у громадянина ОСОБА_4, вогнепальну зброю, а саме пістолет ПМ, протягом доби.

12.08.2015 року близько 11 год. 40 хв. заступник начальника Управління - начальник ГВ БКОЗ УСБУ в Донецькій області підполковник ОСОБА_5 вишукавши особовий склад Артемівського МВ УСБ України в Донецькій області, запропонував ОСОБА_3, здати наявну табельну зброю та запрошено до УСБУ в Донецькій області для дачі пояснень з приводу причетності останнього до певних кримінальних правопорушень. Детальним оглядом вказаної зброї було виявлено, що ним являється пістолет бойовий пістолет ПМ у якому номер та серія було «спиляно» механічним способом, з наявними бойовими кулями.

12.08.2015 у ході проведення обшуку житла ОСОБА_3, було виявлено та вилучено: два мобільних телефонів (IMEI: НОМЕР_5, НОМЕР_6) із сім картами оператора телекомунікацій ТОВ «Лайфселл» з №№ НОМЕР_1, НОМЕР_2.

Окрім того, ОСОБА_3 повідомив, що він мав у користуванні номер мобільного телефону оператора телекомунікацій ТОВ «Лайфселл» НОМЕР_3.

ОСОБА_4 під час допиту в якості свідка повідомив, що користується номером мобільного телефону оператора телекомунікацій ТОВ «Лайфселл» НОМЕР_4.

Згідно ст. 162 п.7 КПК України, до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю відноситься інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, та зазначена інформація не є різновидом втручання у приватне спілкування.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ТОВТ «Лайфселл», у володінні яких знаходиться інформація.

Дослідивши матеріали вказаного клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого 3 відділу військової прокуратури Донецького гарнізону сил антитерористичної операції, про тимчасовий доступ до документів є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

П.2 ч.2 ст.40 КПК України передбачено, що слідчий уповноважений проводити слідчі (розшукові) дії та негласні слідчі (розшукові) дії у випадках, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст.131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження.

Згідно з ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії; тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

У зв'язку з викладеним, а також з метою встановлення осіб з яким

ОСОБА_3, контактував за допомогою телефонного зв'язку, що можливо причетні до вчинення зазначених злочинів, а також встановлення місця знаходження ОСОБА_3 напередодні та удень вчинення злочину, необхідна інформація, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку компанії ТОВ «Лайфселл» з №№ НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання у період з 01.08.2015 по 13.08.2015. Також встановлення місця знаходження ОСОБА_4 та інша необхідна інформація, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку компанії ТОВ «Лайфселл» з НОМЕР_4, щодо реалізації пістолета Макарова ОСОБА_3

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-166, 309, 310 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого 3 відділу військової прокуратури Донецького гарнізону сил антитерористичної операції Феськова І., погоджене прокурором військової прокуратури Донецького гарнізону сил антитерористичної операції Серафимова О., про тимчасовий доступ до речей і документів, задовольнити.

Надати слідчому 3 відділу військової прокуратури Донецького гарнізону сил антитерористичної операції лейтенанту юстиції тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю - інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікацій ТОВ «Лайфселл», код ЄДРПОУ:22859846 за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 11А Телефон основной: (0800) 205433,телефон бухгалтера:( 044) 2339000 з можливістю вилучення документів.

- інформацію про вхідні/вихідні з'єднання абонентів мобільного оператора (ТОВ «Лайфселл»), а саме НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 у період з 01.08.2015 по 13.08.2015.із зазначенням дати, часу усіх дзвінків, номерів мобільних телефонів, використання мобільних терміналів, адреси базових станцій, через які відбувалися з'єднання, отримані та відправлені текстові повідомлення (SMS), тощо.

- інформацію про вхідні/вихідні з'єднання абонентів мобільного оператора (ТОВ «Лайфселл»), а саме НОМЕР_4 у період з 01.08.2015 по 13.08.2015.із зазначенням дати, часу усіх дзвінків, номерів мобільних телефонів, використання мобільних терміналів, адреси базових станцій, через які відбувалися з'єднання, отримані та відправлені текстові повідомлення (SMS), тощо.

Ухвала діє на протязі одного місяця з дня її постановлення.

Ухвалу скласти у 2-х примірниках, один з яких разом з копіями ухвали видати слідчому 3 відділу військової прокуратури Донецького гарнізону сил антитерористичної операції Феськова І., для пред`явлення оригіналу ухвали посадовим особам ТОВ «Лайфселл» та вручення її копій.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Н.М.Медінцева