Справа № 309/1856/15-ц
Провадження № 2/309/64/16
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 лютого 2016 року м. Хуст
Хустський районний суд Закарпатської області
у складі: головуючого - судді Лукянової О.В.
при секретарі Данило І.С.
за участі: представника 3-ї особи ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хуст справу за позовом ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі ТВБВ №10006/0114 філії Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 та ОСОБА_12, третя особа на стороні відповідача без заявлення самостійних вимог щодо предмету спору Орган опіки і піклування Виконавчого комітету Хустської міської ради, про стягнення заборгованості шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки,-
В С Т А Н О В И В:
Позивач, посилаючись на те, що:
-5 червня 2008 року між ВАТ «Державний ощадний банк України» /далі Позивач/ та ОСОБА_2 /далі Відповідач 1/ було укладено Кредитний договір №185-С-08 /далі Договір/, згідно якого Позивач надав Відповідачу 1 кредит на споживчі потреби у розмірі 1000000грн. зі сплатою відсотків за користування кредитними коштами у розмірі 18,5% річних, строком на 10 років з кінцевим терміном погашення не пізніше 4червня 2018 року;
-в забезпечення виконання взятих на себе зобовязань по поверненню суми боргу за Договором, 5 червня 2008 року між Позивачем та Відповідачем 1 було укладено іпотечний договір №5601 /далі Іпотечний Договір 1/, посвідчений приватним нотаріусом Хустського нотаріального округу ОСОБА_13, згідно якого предметом іпотеки є нерухоме майно - житловий будинок №14, загальною площею 317,5кв.м., житловою площею 109,5кв.м., по вулиці Кукольника в м.Хуст Закарпатської області, який належить Відповідачу 1 на праві власності;
-також 8 липня 2008 року між Позивачем та Відповідачем 1 було укладено іпотечний договір №7125 /далі Іпотечний Договір 2/, посвідчений приватним нотаріусом Хустського нотаріального округу ОСОБА_13, згідно якого предметом іпотеки є нерухоме майно земельна ділянка, площею 0,0327га, надана для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, яка розташована за адресою: м.Хуст Закарпатської області, вулиця Кукольника №14, яка належить Відповідачу 1 на праві власності;
-Відповідач 1 порушив умови Договору, зокрема не здійснював щомісячну сплату ануїтетних платежів за Договором, що призвело до виникнення в нього простроченої заборгованості;
-у звязку з виникненням заборгованості Позивач звернувся до Хустського районного суду з позовом про стягнення з Відповідача 1 заборгованості за Договором і 1 лютого 2011 року цей позов було задоволено;
-31 березня 2011 року Хустським районним судом видано виконавчий лист про стягнення з Відповідача 1 на користь Позивача заборгованості за Договором у розмірі 1338770грн.20коп.;
-згідно розрахунку станом на 24.04.2015 року загальна заборгованість Відповідача 1 перед Позивачем за Договором становить 3 219 898грн.52коп.,
звернувся до суду з позовом та просить: звернути стягнення на предмет іпотеки за Іпотечним договором №5601, укладеним 05.06.2008 року між ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі ТВБВ №10006/0114 філії - Закарпатського обласного управління AT «Ощадбанк» та ОСОБА_2, а саме: житловий будинок №14, на чотири жилі кімнати, загальною площею 317,5кв.м., житловою площою 109,5кв.м., що знаходиться за адресою: м.Хуст, вул.Кукольника, Закарпатської області; звернути стягнення на предмет іпотеки за Іпотечним договором №7125, укладеним 08.07.2008 року між ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі ТВБВ №10006/0114 філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» та ОСОБА_2, а саме: земельну ділянку №14, площею 0,0327га., надану для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, що розташована в м.Хуст вул.Кукольника, Закарпатської області, кадастровий номер 2110800000:01:058:0096, для погашення заборгованості за кредитним договором №185-С-08 від 05.06.2008 року в розмірі 3219898грн.52коп.; визначити спосіб реалізації предмета іпотеки шляхом проведення прилюдних торгів в межах процедури виконавчого провадження, а кошти, отримані від реалізації предмета іпотеки, направити на погашення заборгованості відповідача ОСОБА_2 перед ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі ТВБВ №10006/0114 філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк»; встановити початкову ціну предмета іпотеки за Іпотечним договором 1-2 на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної субєктом оціночної діяльності/незалежним експертом на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій; виселити з житлового приміщення зареєстрованих осіб за адресою місцезнаходження предмета іпотеки: Закарпатська область, м.Хуст вул.Кукольника, буд. №14, а саме:ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_9, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_9, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_10; стягнути з ОСОБА_2 на користь позивача сплачений судовий збір у розмірі 3654грн.; стягнути з відповідачів на користь позивача сплачений судовий збір у розмірі 243грн.60коп..
В судове засідання 22 лютого 2016 року представник позивача не зявилася, хоча належним чином особисто в судовому засіданні 11 лютого 2016 року була повідомлена про дату та час розгляду справи в суді. В судовому засіданні 11 лютого 2016 року та в раніш проведених судових засіданнях представник позивача заявлений позов підтримала з підстав, викладених в позові.
Представник відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_15 22 лютого 2016 року в судове засідання не зявилася, хоча належним чином особисто в судовому засіданні 11 лютого 2016 року була повідомлена про дату та час розгляду справи в суді. В судовому засіданні 11лютого 2016 року та в раніш проведених судових засіданнях представник відповідача позов не визнала на підставі того, що:
-в житловому будинку №14 по вулиці Кукольника в м.Хуст Закарпатської області, який є предметом іпотеки, постійно проживають двоє неповнолітніх дітей відповідача ОСОБА_2: ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_11, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_12, і цей житловий будинок є єдиним постійним місцем проживання усієї сімї ОСОБА_2, у тому числі і його двох малолітніх дітей;
-позивач просить виселити усіх відповідачів, в тому числі і двох малолітніх дітей, не надаючи їм ніякого іншого житла.
Усі інші відповідачі ні разу в судові засідання не зявилися, про причини своєї неявки суд не повідомили, хоча належним чином, у тому числі і через оголошення в газеті «Новини Закарпаття» №130-131 (4447-4448) від 21 листопада 2015 року /а.с.195/ повідомлялися про дату та час слухання справи в суді. Представник відповідача ОСОБА_2 ОСОБА_15 в судових засіданнях неодноразово підтверджувала той факт, що всім відповідачам відомо про дати та час слухання цієї справи в суді.
Представник 3-ї особи на стороні відповідача без заявлення самостійних вимог щодо предмету спору Органу опіки та піклування Виконавчого комітету Хустської міської ради в судовому засіданні позов не визнала, посилаючись на те, що:
-в житловому будинку №14 по вулиці Кукольника в м.Хуст Закарпатської області, який є предметом іпотеки, постійно зареєстровані та проживають двоє малолітніх дітей відповідача ОСОБА_2: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_13, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_14, і цей житловий будинок є єдиним постійним місцем їх проживання;
-цей житловий будинок, що є предметом іпотеки, був придбаний не за рахунок кредиту, а ще раніш в липні 2006 року, а позивач просить виселити з нього усіх відповідачів, в тому числі і двох малолітніх дітей, не надаючи їм ніякого іншого житла, як це передбачено ст.109 ЖК УРСР.
Суд, заслухавши думки сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов задоволенню не підлягає з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено наступне.
5 червня 2008 року між Позивачем та Відповідачем 1 було укладено Кредитний договір №185-С-08, згідно якого Позивач надав Відповідачу 1 кредит на споживчі потреби у розмірі 1000000грн. зі сплатою відсотків за користування кредитними коштами у розмірі 18,5% річних, строком на 10 років з кінцевим терміном погашення не пізніше 4 червня 2018 року /а.с.33-35/.
В забезпечення виконання взятих на себе зобовязань по поверненню суми боргу за Договором 5 червня 2008 року між Позивачем та Відповідачем 1 було укладено іпотечний договір б/н, посвідчений приватним нотаріусом Хустського нотаріального округу ОСОБА_13, зареєстровано в реєстрі за №5602 /а.с.36-38/, згідно якого предметом іпотеки є нерухоме майно - житловий будинок №14, загальною площею 317,5кв.м., житловою площею 109,5кв.м., по вулиці Кукольника в м.Хуст Закарпатської області, який належить Відповідачу 1 на праві власності, що підтверджується Свідоцтвом про право власності №6873 від 7 липня 2006 року, виданим Хустською міською радою, згідно рішення від 3 липня 2006 року за №712 /а.с.75-76/.
Також 8 липня 2008 року між Позивачем та Відповідачем 1 було укладено іпотечний договір б/н, посвідчений приватним нотаріусом Хустського нотаріального округу ОСОБА_13, зареєстровано в реєстрі за №7126 /а.с.39-41/, згідно якого предметом іпотеки є нерухоме майно земельна ділянка, площею 0,0327га, надана для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, яка розташована за адресою: м.Хуст Закарпатської області, вулиця Кукольника №14, яка належить Відповідачу 1 на праві власності, що підтверджується Державним актом на право власності на землю, серії ЯЕ №448861, виданим Хустською міською радою від 4 липня 2008 року на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого 10 червня 2008 року, за реєстровим №5206 та зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №2110800000:01:08:0711:00255 /а.с.74/.
Відповідач 1 порушив умови Договору, що призвело до виникнення в нього простроченої заборгованості. Рішенням Хустського районного суду від 1 лютого 2011 року з Відповідача 1 на користь Позивача за Договором була стягнута заборгованість у розмірі 1338770грн.20коп. /а.с.72-73/.
31 березня 2011 року Хустським районним судом видано виконавчий лист про стягнення з Відповідача 1 на користь Позивача заборгованості за Договором у розмірі 1338770грн.20коп. /а.с.78/.
Згідно розрахунку станом на 24.04.2015 року загальна заборгованість Відповідача 1 перед Позивачем за Договором становить 3 219 898грн.52коп. /а.с.42-46/.
Як вбачається з будинкової книги та довідки, виданої 23.09.2015 року ЖЕК №2 Хустської міської ради, в житловому будинку за адресою: м.Хуст Закарпатської області, вулиця Кукольника, будинок №14, що є предметом іпотеки, зареєстровані та проживають усі відповідачі у справі: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, Калина /Микитчак/ ОСОБА_16, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_7 та малолітні діти Відповідача 1 /ОСОБА_2В./: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_13, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_14 /а.с.71,177-181/.
Згідно технічного паспорта житловий будинок за адресою: м.Хуст Закарпатської області, вулиця Кукольника, будинок №14, що є предметом іпотеки, має загальну площу 214,4кв.м., житлову площу - 109,5кв.м., площу приміщень, яка не включена до загальної площі, 103,1кв.м. /а.с.182-187/.
Ці вищевикладені обставини підтверджуються не тільки вказаними письмовими доказами, але й не заперечуються представниками сторін та 3-ої особи в судовому засіданні.
Згідно з діючим законодавством в Україні житлові та майнові права дітей підлягають особливому захисту. Відповідно до СК України захист житлових та майнових прав дітей покладається на батьків. Разом з тим, майнові права дітей охороняються Державою.
Відповідно до ст.12 Закону України «Про основи соціального захисту бездомних осіб і безпритульних дітей»: органи опіки та піклування здійснюють контроль за дотриманням батьками та особами, які їх замінюють, житлових прав і охоронюваних законом інтересів дітей відповідно до закону. Для вчинення будь-яких правочинів щодо нерухомого майна, право власності на яке або право користування яким мають діти, необхідний попередній дозвіл органів опіки та піклування, що надається відповідно до закону.
Основним законом, який регулює охорону дитинства в Україні, є Закон України «Про охорону дитинства», норми якого узгоджуються з нормами Конвенції «Про права дитини», схваленої резолюцією 44-сесії Генеральної Асамблеї ООН №44/25 від 20 листопада 1989 року, ратифікованої Постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, в якій встановлено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.
Відповідно до ч.2 ст.18 Закону України «Про охорону дитинства»: діти - члени сімї наймача або власника жилого приміщення мають право користуватися займаним приміщенням нарівні з власником або наймачем. Органи опіки та піклування зобовязані здійснювати контроль за додержанням батьками або особами, які їх замінюють, майнових та житлових прав дітей при відчуженні жилих приміщень та купівлі нового житла.
Згідно з ч.6 ст.203 ЦК України: правочин, що вчиняється батьками (усиновителями), не може суперечити правам та інтересам їхніх малолітніх, неповнолітніх чи непрацездатних дітей.
Відповідно до ст.16 вищевказаної Конвенції «Про права дитини»: жодна дитина не може бути обєктом свавільного або незаконного втручання в здійснення її права на особисте і сімейне життя, недоторканність житла, таємницю кореспонденції або незаконного посягання на її честь і гідність. Дитина має право на захист закону від такого втручання або посягання.
В квітні 2014 року Органом опіки і піклування виконавчого комітету Хустської міської ради розглядалося клопотання ВДВС Хустського РУЮ про надання дозволу на реалізацію арештованого майна за адресою:м. Хуст, вулиця Кукольника, 14, право користування яким мають малолітні діти.
Службою у справах дітей Виконавчого комітету Хустської міської ради були обстежені умови проживання сімї Відповідача 1 /ОСОБА_2В./ та встановлено, що у житловому будинку (предметі іпотеки) дійсно зареєстровані та проживають його малолітні діти: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_15, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_16. Також було зясовано, що іншого житла вони не мають і на даний час не мають ніякої можливості його придбати. 11 квітня 2014 року на підставі зібраних матеріалів, враховуючи інтереси малолітніх дітей, виконавчим комітетом Хустської міської ради прийнято рішення №134, згідно якого відділу ДВС Хустського РУЮ відмовлено у наданні дозволу щодо реалізації арештованого майна /предмету іпотеки/ - будинку в м.Хуст, вул.Кукольника, 14, власником якого є ОСОБА_2, право користування яким мають малолітні діти боржника: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_15, та ОСОБА_6, 18 серпня 2013 року /а.с.172/.
Крім того, відповідно до ч.2 ст.109 ЖК УРСР: громадянам, яких виселяють з жилих приміщень, одночасно надається інше постійне жиле приміщення, за винятком виселення громадян при зверненні стягнення на жилі приміщення, що були придбані ними за рахунок кредиту (позики) банку чи іншої особи, повернення якого забезпечено іпотекою відповідного житлового приміщення. Постійне жиле приміщення, що надається особі, яку виселяють, повинно бути зазначено в рішенні суду.
Таким чином встановлено загальне правило про неможливість виселення громадян з жилих приміщень, придбаних не за рахунок кредиту (позики) банку чи іншої особи, забезпеченого іпотекою цього приміщення, без одночасного надання іншого постійного жилого приміщення.
Судовою палатою у цивільних справах Верховного Суду України в постанові від 18.03.2015 року у справі №6-39цс15 зроблено правовий висновок, що при виселенні з іпотечного майна, придбаного не за рахунок кредиту і забезпеченого іпотекою цього житла в судовому порядку, відсутність постійного житлового приміщення, яке має бути надане особі одночасно з виселенням, є підставою для відмови в задоволенні позову про виселення. Такої самої позиції дотримався Верховний Суд України, ухвалюючи постанову від 24.06.2015 року у справі №6-447цс15.
Верховний Суд України констатує, що за змістом статей 39, 40 Закону України «Про іпотеку» та ст.109 ЖК УРСР особам, які виселяються з житлового будинку, що є предметом іпотеки, у звязку зі зверненням стягнення на предмет іпотеки, у випадку, якщо іпотечне житло було придбане не за рахунок кредиту, повинно бути надане інше постійне житло і надання такого житла має бути відображено у рішенні суду.
Відповідно до Свідоцтва на право власності на нерухоме майно №6873 /а.с.76/ - право приватної власності Відповідача 1 /ОСОБА_2В./ на житловий будинок за адресою: м.Хуст, вулиця Кукольника, будинок №14 зареєстровано 7 липня 2006 року, а іпотечний договір укладено сторонами тільки 5 червня 2008 року. Тобто, житловий будинок, що є предметом іпотеки, придбаний не за рахунок кредиту. При цьому, заявляючи позов про виселення з житлового приміщення відповідачів, позивач не вказує ні в позовній заяві, ні в судовому засіданні, про можливість забезпечення відповідачів іншим постійним житлом, придатним для проживання.
На підставі вищевикладеного суд вважає за необхідне відмовити у задоволенні позову.
Керуючись ст.ст.10,11,60,209,212-215 ЦПК України, ст.203 ЦК України, ст.109 ЖК УРСР, Законом України «Про основи соціального захисту бездомних осіб і безпритульних дітей», Законом України «Про охорону дитинства», Конвенцією «Про права дитини», схваленою резолюцією 44-сесії Генеральної Асамблеї ООН №44/25 від 20 листопада 1989 року, ратифікованою Постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, Законом України «Про іпотеку», суд,-
В И Р І Ш И В:
В задоволенні позову ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі ТВБВ №10006/0114 філії Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 та ОСОБА_12, третя особа на стороні відповідача без заявлення самостійних вимог щодо предмету спору Орган опіки і піклування Виконавчого комітету Хустської міської ради, про стягнення заборгованості шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, - відмовити.
Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Закарпатської області через Хустський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Хустського
районного суду: підпис: ОСОБА_17
З оригіналом вірно
Суддя Хустського
районного суду: ОСОБА_17
Судове рішення № 56953075, Хустський районний суд Закарпатської області було прийнято 22.02.2016. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 309/1856/15-ц. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: