Ухвала суду № 56877651, 10.03.2016, Приморський районний суд м. Одеси

10.03.2016 Справа 522/3638/16-К

Провадження № 1-КС/522/4282/16

У Х В А Л А

10 березня 2016 року

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси Пислар В.П., за участю слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції в Одеській області Плохотніченка А.А., розглянувши клопотання слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції в Одеській області Плохотніченко А.А., про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 12014160500003700 від 02.05.2014 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1, ч. 2 ст. 296, ч. 3 ст. 345, ст. 341, ч. 2 ст. 194, ст. 293, ч. 2 ст. 294, ч.1 ст. 115 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

10 березня 2016 року слідчий звернувся до суду з клопотанням, погодженими з прокурором відділу прокуратури Одеської області Бабіним О.Д., про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Як вбачається з клопотання слідчого, слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Одеській області розслідується кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12014160500003700 від 02.05.2014, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1, ч. 2 ст. 296, ч. 3 ст. 345, ст. 341, ч. 2 ст. 194, ст. 293, ч. 2 ст. 294, ч.1 ст. 115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 02.05.2014, внаслідок масових заворушень які відбувались в районі вулиці Грецької та на Куліковому полі у м. Одесі, загинуло 48 осіб, більше 200 осіб отримали тілесні ушкодження різної ступені тяжкості.

Згідно довідок УОТЗ ГУ МВС України в Одеській області про результати радіотехнічних розвідок за маршрутом пересування злочинців, були встановленні базові станції оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл», а саме: м. Одеса, вул. Дерибасівска/ вул. Преображенська, перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 1801,706, 705 , LАС 11634 CID 161; м. Одеса, вул. Грецька/ пров. Віце Адмірала Жукова, перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11634 CID 161, LАС 11609 CID 706, 1802, 553, 552, 551, 1801, 1802; м. Одеса, вул. Катерининська/ вул. Грецька, перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 551, 552, 1802, 31; м. Одеса, вул. Жуковського 36, перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 1802, 1803, 551 ; м. Одеса, Олександрівський проспект (пам'ятник загиблим працівникам міліції ), перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 1802, 706, 1801, 1105; м. Одеса, площа «Куликове поле», перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 1232, 1236; LАС 11635 CID 2211, 51, 57, 2212, 2213, 1247 .

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікаційної мережі ТОВ «Лайфселл» необхідно для встановлення осіб, що причетні до вказаних злочинів, шляхом перевірки інформації про з'єднання абонентських номерів у зоні покриття зазначених базових станцій.

Отримані відомості у оператора телекомунікаційної мережі ТОВ «Лайфселл» можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні.

Посилаючись на зазначене та з урахуванням того, що вказані документи, як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, мають обмежений термін зберігання, та їх не вилучення може призвести до знищення, у зв'язку із закінченням строку зберігання, а також не досягнення мети отримання доступу до них, слідчий просив надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікаційної мережі ТОВ «Лайфселл», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12, БЦ «Горизонт-Парк» перша вежа 14 поверх кімната «Ніцца», тобто можливість ознайомитись з їх змістом та вилучити останні, шляхом виїмки завіреної мокрими печатками, роздруківки телефонних з'єднань, що здійсненні в зоні покриття базових станцій, а саме: м. Одеса, вул. Дерибасівска/ вул. Преображенська, перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 1801,706, 705 , LАС 11634 CID 161; м. Одеса, вул. Грецька/ пров. Віце Адмірала Жукова, перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11634 CID 161, LАС 11609 CID 706, 1802, 553, 552, 551, 1801, 1802; м. Одеса, вул. Катерининська/ вул. Грецька, перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 551, 552, 1802, 31; м. Одеса, вул. Жуковського 36, перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 1802, 1803, 551 ; м. Одеса, Олександрівський проспект (пам'ятник загиблим працівникам міліції ), перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 1802, 706, 1801, 1105; м. Одеса, площа «Куликове поле», перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 1232, 1236; LАС 11635 CID 2211, 51, 57, 2212, 2213, 1247 , у період часу з 00:00, 02.05.2015 до 00:00, 04.05.2015, з зазначенням адрес розташування та номерів базових станцій; типів з'єднань (вхідних, вихідних дзвінків, нульових з'єднань, SMS, MMS, GPRS, переадресації); дати, часу та тривалості з'єднань; анкетних даних та іншої інформації щодо власників (користувачів) абонентських телефонних номерів; ідентифікаційних ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднань нульової тривалості.

У судовому засіданні слідчий підтримав подане клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів. При цьому, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, просив розгляд даного клопотання проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Розглянувши клопотання, дослідивши надані докази, заслухавши слідчого, суд, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, так як:

Згідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Аналіз наданих суду матеріалів провадження, дозволяють суду прийти до висновку, що у справі наявні всі передбачені законом підстави для задоволення клопотання та надання тимчасового доступу до речей і документів, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні з наведених вище обставин.

Підстав для відмови в задоволенні клопотання суд не вбачає.

За таких обставин, керуючись ст.ст. 159-163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції в Одеській області Плохотніченко А.А. про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Зобов'язати начальника відділу безпеки ТОВ «Лайфселл» надати слідчому СУ ГУНП України в Одеській області майору поліції Плохотніченку А.А. або за його дорученням працівникам УКР ГУМВС України в Одеській області та Соломенського РУ ГУМВС України у м. Київ, тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікаційної мережі ТОВ «Лайфселл», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12, БЦ «Горизонт-Парк» перша вежа 14 поверх кімната «Ніцца», тобто можливість ознайомитись з їх змістом та вилучити останні, шляхом виїмки завіреної мокрими печатками, роздруківки телефонних з'єднань, що здійсненні в зоні покриття базових станцій, а саме: м. Одеса, вул. Дерибасівска/ вул. Преображенська, перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 1801,706, 705 , LАС 11634 CID 161; м. Одеса, вул. Грецька/ пров. Віце Адмірала Жукова, перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11634 CID 161, LАС 11609 CID 706, 1802, 553, 552, 551, 1801, 1802; м. Одеса, вул. Катерининська/ вул. Грецька, перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 551, 552, 1802, 31; м. Одеса, вул. Жуковського 36, перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 1802, 1803, 551 ; м. Одеса, Олександрівський проспект (пам'ятник загиблим працівникам міліції ), перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 1802, 706, 1801, 1105; м. Одеса, площа «Куликове поле», перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл» LАС 11609 CID 1232, 1236; LАС 11635 CID 2211, 51, 57, 2212, 2213, 1247 , у період часу з 00:00, 02.05.2015 до 00:00, 04.05.2015, з зазначенням адрес розташування та номерів базових станцій; типів з'єднань (вхідних, вихідних дзвінків, нульових з'єднань, SMS, MMS, GPRS, переадресації); дати, часу та тривалості з'єднань; анкетних даних та іншої інформації щодо власників (користувачів) абонентських телефонних номерів; ідентифікаційних ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднань нульової тривалості.

Вказану інформацію надати в друкованому вигляді та електронному форматі.

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя Пислар В.П.