Рішення № 56867870, 17.03.2016, Шептицький міський суд Львівської області (до 25.04.2025 - Червоноградський міський суд Львівської області)

Справа № 459/573/16-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

17 березня 2016 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Грабовського В.В.,

народних засідателів Бонцаль Л.З., Пащук С.Б.,

з участю: секретаря судових засідань Черник Т.І.,

заявника ОСОБА_2,

перекладача ОСОБА_3,

представників заінтересованих осіб ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7,

прокурора Серьогінової Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Червонограді цивільну справу за заявою ОСОБА_2, з участю заінтересованих осіб: Міністерства соціальної політики України, органа опіки та піклування - Виконавчого комітету Червоноградської міської ради Львівської області, Комунального закладу Львівської обласної ради «Червоноградська загальноосвітня школа-інтернат І-ІІІ ступенів», органа опіки та піклування - Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради, ДНЗ Львівське вище професійне художнє училище про усиновлення дітей,

В С Т А Н О В И В :

Відповідно до ст. 209 ЦПК України складання повного рішення слід відкласти на п'ять днів.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 234, 254, 255 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Усиновити ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, (Свідоцтво про народження видане в Прага 5, 26.05.2011 року, що підтверджує, що у книзі реєстрації актів про народження відділу РАЦС муніципалітету Прага - 5 м.Прага у томі 31 за 2004 рік на сторінці 84 під порядковим номером 2615 зареєстроване її народження) та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, (Свідоцтво про народження видане в Брно, 03.06.2011 року, що підтверджує, що у книзі реєстрації актів про народження відділу РАЦС муніципалітету Брно, Брно-центо Брно-місто у томі І-22 за 1999 рік на сторінці 94 за № 193 зареєстроване його народження), громадянином США - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючим за адресою: АДРЕСА_1.

Внести зміни в актовий запис у томі 31 за 2004 рік на сторінці 84 за № 2651 про народження дитини ОСОБА_8, зроблений відділом РАЦС муніципалітету Прага - 5 м. Прага, записавши батьком дитини ОСОБА_2, паспорт НОМЕР_2, виданий Державним департаментом Сполучених Штатів Америки 21.11.2013 року, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1.

Внести зміни в актовий запис у томі І-22 за 1999 рік на сторінці 94 за № 193 про народження дитини ОСОБА_9, зроблений відділом РАЦС муніципалітету Брно, Брно-центо Брно-місто, вилучивши ім'я ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4 Добробратово, Україна в графі «Батько дитини», записавши батьком дитини ОСОБА_2, паспорт НОМЕР_3, виданий Державним департаментом Сполучених Штатів Америки 21.11.2013 року, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1.

ОСОБА_8 присвоїти прізвище - «ІНФОРМАЦІЯ_5» (ІНФОРМАЦІЯ_5), ім'я «ІНФОРМАЦІЯ_5» (ІНФОРМАЦІЯ_5), по батькові не зазначати згідно з традиціями США.

ОСОБА_9 присвоїти прізвище - «ІНФОРМАЦІЯ_5» (ІНФОРМАЦІЯ_5), ім'я залишити без змін «ОСОБА_9» (ОСОБА_9), по батькові не зазначати згідно з традиціями США.

Дані про матір дітей, дату і місце народження дітей залишити без змін.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: В. В. Грабовський

Народні засідателі: Бонцаль Л.З.

Пащук С.Б.