11.03.2016 Єдиний унікальний номер 205/4924/15-ц
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 березня 2016 року м. Дніпропетровськ
Ленінський районний суд м. Дніпропетровська в складі:
головуючого судді Басова Н.В.
при секретарі Я.О. Сахончик
розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Дніпропетровська цивільну справу за позовом Обслуговуючого кооперативу «Житлово-будівельний кооператив № 295» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за оплату житлово-комунальних послуг, суд,-
В С Т А Н О В И В:
Позивач 06 липня 2015 року звернувся до суду з позовом, в якому згідно уточнень вказав, що обслуговуючому кооперативу «Житлово-будівельний кооператив №295» належить багатоквартирний житловий будинок №40 по вул. Братів Трофімових у м. Дніпропетровську. ОК «ЖБК №295» надає послуги із утримання будинку, споруд та прибудинкових територій, обслуговування ліфта, теплопостачання, водопостачання в жилі та допоміжні приміщення за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Братів Трофімових, буд. №40. Головою правління є ОСОБА_3. ОК «ЖБК №295» здійснює оплату вищевказаних комунальних послуг, а особи, які є власниками квартир, зареєстровані та проживають за даною адресою, зобовязані вносити плату за користування комунальними послугами на розрахунковий рахунок ОК «ЖБК №295». Відповідач ОСОБА_1 є членом ЖБК № 295 і власником квартири АДРЕСА_1, в квартирі не зареєстрована, її дочка ОСОБА_2 зареєстрована і проживає з двома дітьми: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. Відповідачі не сплачують комунальні послуги, сума заборгованості станом на 01 вересня 2015 року становить 3530,41 грн. Сума боргу відповідачів з оплати житлово-комунальних послуг з врахуванням встановленого індексу інфляції складає 6473,33 грн. Три відсотки річних станом на 01 вересня 2015 року складає 505,99 грн. Крім того, боржниками не оплачені цільові внески в сумі 910, 66 грн. на ремонт покрівлі, 1054,06 грн. на ремонт електропроводки, а всього неоплачені цільові внески 1964,72 грн. Таким чином заборгованість відповідачів з оплати житлово-комунальних послуг станом на 01 вересня 2015 року з урахуванням індексу інфляції і трьох відсотків річних складає 8944,04 грн., яку і просили стягнути солідарно з відповідачів та судові витрати.
Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити в повному обсязі. В обґрунтування позовних вимог, посилався на обставини, викладені у позовній заяві.
Відповідач ОСОБА_1у судовому засіданні позовні вимоги не визнала та заперечувала проти їх задоволення.
Співвідповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, про день і час проведення слухання справи сповіщалася належним чином.
Суд, вислухавши пояснення представника позивача, відповідача, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню по наступних підставах.
Згідно ч.3 ст.10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
На підставі ч.1 ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Згідно ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
На підставі ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Судом встановлено, що ОК «Житлово-будівельний кооператив № 295» належить житловий багатоповерховий будинок №40 по вул. Братів Трофімових у м. Дніпропетровську, який здійснює експлуатацію і ремонт належного йому жилого будинку та утримання прибудинкової території за рахунок коштів кооперативу на засадах самооплатності (а.с.36).
Між ОК «ЖБК №295» та комунальними організаціями укладено ряд договорів із надання житлово-комунальних послуг та обслуговування (а.с.37-65).
В квартирі АДРЕСА_1 зареєстровано місце проживання: ОСОБА_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, власником вказаної квартири є ОСОБА_1, яка є членом кооперативу (а.с.12, 73-74).
Згідно розрахунку, наданого позивачем вбачається, що станом на 01.09.2015 року заборгованість за житлово-комунальні послуги по квартирі становить 8944,04 грн., з яких: 3530,41 грн. - сума боргу, що виникла в період із 01.01.2011 року по 01.09.2015 року та заборгованість по сплаті цільових внесків в сумі 1964,72 грн. В іншій частині це розрахована позивачем сума індексу інфляції за час прострочення сплати зобовязань 2942,92 грн. та 3% річних у сумі 505,99 грн. (а.с.204-206).
Згідно п.5.5 статуту ОК «ЖБК №295», плата за користування тепловою й електричною енергією, газом, водопроводом і каналізацією в будинку кооперативу проводиться за тарифами, встановленими для державного житлового фонду.
Згідно ст. 1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», житлово-комунальні послуги це результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та перебування осіб у жилих і нежилих приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил.
Предметом регулювання цього Закону є правовідносини, що виникають між виробниками, виконавцями, споживачами у процесі створення, надання та споживання житлово-комунальних послуг. Суб'єктами цього Закону є органи виконавчої влади, органи місцевого самоврядування, власники, виробники, виконавці та споживачі житлово-комунальних послуг.
Згідно ст. 13 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», залежно від функціонального призначення житлово-комунальні послуги поділяються на: 1) комунальні послуги (централізоване постачання холодної води, централізоване постачання гарячої води, водовідведення (з використанням внутрішньобудинкових систем), газо- та електропостачання, централізоване опалення, а також вивезення побутових відходів тощо); 2) послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій (прибирання внутрішньобудинкових приміщень та прибудинкової території, санітарно-технічне обслуговування, обслуговування внутрішньобудинкових мереж, утримання ліфтів, освітлення місць загального користування, поточний ремонт, вивезення побутових відходів тощо); 3) послуги з управління будинком, спорудою або групою будинків (балансоутримання, укладання договорів на виконання послуг, контроль виконання умов договору тощо); 4) послуги з ремонту приміщень, будинків, споруд (заміна та підсилення елементів конструкцій та мереж, їх реконструкція, відновлення несучої спроможності несучих елементів конструкцій тощо).
Відповідно до п.п.3 п.12.1. статуту ОК «ЖБК №295», члени кооперативу та члени їх сімей зобовязані своєчасно вносити платежі у погашення банківського кредиту і в покриття витрат кооперативу на експлуатацію і капітальний ремонт жилого будинку (будинків) та утримання при домової території, внески до спеціальних фондів та плату за комунальні послуги.
Відповідно до частини 1 статті 509 ЦК України, зобовязанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобовязана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку.
Відповідно до ст. 530 ЦК України, якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
На підставі ст. 67 Житлового кодексу України, плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.
Згідно ст. 68 Житлового кодексу України, наймач зобовязаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги. Квартирна плата та плата за комунальні послуги в будинках державного і громадського житлового фонду вносяться щомісяця у встановлені строки.
Відповідно до ст. 525 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Так, судом встановлено, що починаючи із 2011 року по вересень 2015 року по квартирі АДРЕСА_1, була нарахована заборгованість за житлово-комунальні послуги, яку протягом цього часу відповідачка ОСОБА_1частково сплачувала як поточну так і заборгованість, що утворилась раніше, про що свідчать квитанції про оплату та виписки по особових рахунках.
Заперечення відповідача щодо необґрунтованості розрахунків нарахованої кооперативом до стягнення плати за надані житлово-комунальні послуги суд вважає неспроможними, оскільки жодних платіжно-розрахункових документів ОСОБА_1у підтвердження фактичних проплат за період, що передував даті виникнення заборгованості відповідач для оцінки суду не надав. Як вбачається із наданих позивачем відомостей про нарахування та оплату, впродовж оспорюваного періоду відповідач здійснював оплату за надані послуги, але не у повному розмірі.
Але, позивачем у свою чергу не надано жодних доказів у підтвердження того, які дії ним вчинялись протягом 2011-2015 років задля стягнення із відповідачів заборгованості за комунальні послуги, що суд бере до уваги при розгляді вимоги щодо нарахування за суму заборгованості індексу інфляції та 3% річних.
Так, пунктом 10 частини третьої статті 20 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" встановлена відповідальність за несвоєчасне здійснення платежів за житлово-комунальні послуги у вигляді пені.
Згідно ч.2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Суд зауважує, що Законом України «Про житлово-комунальні послуги» передбачена відповідальність за несвоєчасну сплату комунальних послуг у вигляді нарахування пені, а щодо нарахування індексу інфляції та 3% річних відсутні жодні посилання, а також те, що між сторонами виникли спірні відносини щодо несвоєчасної оплати житлово-комунальних послуг, які не являються грошовими зобовязаннями, а тому нарахування індексу інфляції та 3% річних є безпідставними та необґрунтованими.
Таким чином, аналізуючи в сукупності наявні по справі докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованим, законними, доведеними з його боку та підлягають частковому задоволенню, внаслідок чого слід солідарно стягнути із ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Обслуговуючого кооперативу «Житлово-будівельний кооператив № 295» заборгованість за оплату житлово-комунальних послуг у розмірі 5495.13 грн.
Крім того, згідно статті 88 ЦПК України, оскільки позивачем при подачі позовної заяви були оплачені судові витрати і його вимоги частково задоволені, з відповідачів стягнути на користь позивача судовий збір в сумі 1218 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст. 509, 525, 526, 530 ЦК України, ст. 67, 68 Житлового кодексу України, ст.ст. 10, 11, 15, 57-60, 88, 209, 212, 213-215, 218 ЦПК України, суд,-
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги Обслуговуючого кооперативу « Житлово-будівельний кооператив № 295» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за оплату житлово-комунальних послуг - задовольнити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Обслуговуючого кооперативу «Житлово-будівельний кооператив № 295» заборгованість за оплату житлово-комунальних послуг у розмірі 5495.13 грн., судові витрати у розмірі 1218 грн.
В іншій частині позову відмовити.
Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Дніпропетровської області через Ленінський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів.
Суддя Н.В. Басова
Судове рішення № 56508799, Ленінський районний суд м. Дніпропетровська було прийнято 11.03.2016. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 205/4924/15-ц. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: