Рішення № 55726272, 02.02.2016, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 686/16012/15-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

02 лютого 2016 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Козак О.В.,

при секретарі - Слободянюк А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Хмельницькому цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Лєпта» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягненн боргу,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код:НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний код:НОМЕР_2 на користь Кредитної спілки «Лєпта» (ідентифікаційний код: 26572544, р/р 26508000000083 ПАТ «Креді-Агріколь Банк», МФО 300614) заборгованість за кредитним договором №2369-03/13 від 29.03.2013 року в сумі 5557,93 грн. заборгованості по відсотках за період з 30.11.2013 року по 11.08.2015 року та 1510, 20 грн. штрафу, а всього 7068,13 грн..

В задоволенні решти позовних вимог, відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код:НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний код:НОМЕР_2 на користь Кредитної спілки «Лєпта» (ідентифікаційний код: 26572544, р/р 26508000000083 ПАТ «Креді-Агріколь Банк», МФО 300614) судовий збір в розмірі 136,36 грн., по 68,18 грн. з кожного.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: