Ухвала суду № 55709046, 25.12.2015, Дніпропетровський окружний адміністративний суд

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УХВАЛА

25 грудня 2015 р. Справа № 804/15973/15 Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Степаненко В.В., розглянувши у порядку письмового провадження заяву приватного нотаріуса Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_1 про розяснення рішення, -

ВСТАНОВИВ:

Дніпропетровським окружним адміністративним судом 09 грудня 2015 року було прийнято постанову у справі № 804/15973/15 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Завод промислових теплиць «Дніпровський»» до приватного нотаріуса Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_1 про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити дії, якою в адміністративний позов задоволено в повному обсязі, а саме:

- визнано протиправною постанову приватного нотаріуса Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_1 про відмову в реєстрації права власності та вчинення певних нотаріальних дій від 17 листопада 2015 року;

- зобов'язано приватного нотаріуса Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_1 повторно розглянути документи, надані згідно постанови від 17 листопада 2015 року;

- зобов'язано приватного нотаріуса Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_1, на підставі наданих 17.11.2015 року документів, зареєструвати право власності ТОВ «Завод промислових теплиць «Дніпровський»» (код ЄДРПОУ 39102693) на нежитлові приміщення, загальною площею 33632,30 кв.м., які знаходяться за адресою: м.Дніпропетровськ, вул. Каляєва, 4А (станом з 24.11.2015р. на підставі Розпорядження Дніпропетровського міського голови №882-р від 24.11.2015 вул. Симиренківська, 4А) за наступними технічними показниками: Я-1 адміністративна будівля, загальною площею 83,8 м2, літ. я рампа; літ. Б-4 будівля АПК з сітями, загальною площею 4682,4 м2, в тому числі літ. під Б-4 у підвалі прим. № 2 поз.1-19, літ. над Б-4 надбудова, літ. Б1-1 галерея; літ. б1 ганок, літ. б2 ганок, літ. б3 приямок, літ. б4 ганок, літ. б5 ганок; літ. В-1 будівля прохідної, загальною площею 86,2 м2; літ. в ганок, літ. в1 ганок, літ. в2 ганок, літ. в3 ганок; літ.Г-1 будівля трансформаторної підстанції; літ. АА-1 сарай тимч., літ. А-1, літ. А1-1, літ. А21-1, літ. А22-1 будівлі ліній лакування та друку по металевим листам, загальною площею 5151,6 м2; літ. Ё-2, літ. Ё1-1 двоповерхова адміністративно-побутова будівля загальною площею 215,5 м2, літ. ё сходи, літ. ё1 ганок, літ. ё2 сходи; літ. Д-1 будівля столярної дільниці, загальною площею 578,9 м2, літ. д ганок, літ. Е-1 допоміжна будівля, літ. Е1-1 допоміжна будівля, загальною площею 97,4 м2, літ. Ж-1 склад цементу РСЦ, літ. Ж1-1 склад цементу РСЦ, літ. И-1 вбиральня, літ. З-1 вбиральня; літ. Й-1 будівля майстерень, літ. Й1-1 ГРП; літ. А5-1 естакада кранова однопролітна, загальною площею 4762,8 м2, літ. Р-1 ТП-9; літ. А2-1 склад № 2,3,4, загальною площею 7605,2 м2; літ. А20-1 прибудова склада № 4, загальною площею 167,2 м2; А3-1 склад № 1, загальною площею 5277,4 м2, в тому числі літ. А6-1 прибудова; літ. А7-1 прибудова, загальною площею 29,0 м2, літ. А8-1 прибудова, загальною площею 26,5 м2, літ. А9-1 будівля АПК з сітями, загальною площею 18,5 м2, літ. А10-1 вбиральня, загальною площею 43,1 м2, літ. А11-1 прибудова, загальною площею 71,0 м2, літ. А12-1 прибудова, загальною площею 105,3 м2, літ. А13-1 прибудова, загальною площею 16,8 м2, літ. А14-1 прибудова, загальною площею 24,1 м2, літ. А15-1 відстойник окалини м-с. стана, загальною площею 66,0 м2; літ. А4-1 склад № 7, загальною площею 1171,8 м2, літ. А16-1 прибудова, загальною площею 35,1 м2, літ. А17-1 прибудова, загальною площею 54,5 м2, літ. А18-1 відстойник окалини, загальною площею 57,7 м2, літ. А19-1 прибудова, загальною площею 9,5 м2; літ. Щ-1 будівля компресорної, в тому числі літ. Щ1-1 прибудова, літ. Щ2-1 прибудова, літ. Щ3-1 прибудова, загальною площею по літ. Щ-1, Щ1-1, Щ2-1, Щ3-1 всього 275,0 м2; літ. К-1 склад, загальною площею 443,6 м2, літ. к рампа; літ. Х-1 будівля складу матеріалів, літ. Х1-1 будівля складу матеріалів, всього по літ. Х-1, Х1-1 загальна площа 768,5 м2, літ. Х2 навіс, літ. х рампа; літ. Ч-1 склад допоміжних матеріалів, загальною площею 334,1 м2, літ. ч рампа; літ. С-2 будівля насосної станції, загальною площею 984,8 м2, літ. с рампа, літ. с1 сходи, літ. с2 сходи; літ. Т-1 - мийка грузових автомобілів, літ. Т1-1 мийка грузових автомобілів, всього по літ. Т-1, Т1-1 загальна площа 139,7 м2; літ. М-1 реагентне господарство, в тому числі літ. М1-2 прибудова, всього по літ. М-1, М1-2 загальна площа 249,3 м2, літ. м сходи, літ. Л-1 насосна станція, літ. R-1 насосна станція, літ. П-1 насосна станція перекачки, літ. Н-1 будівля КИП, літ. О-1 насосна по улавл. масла, № 2 естакада кранова однопрогінна з відстойником, № 3 радіальний відстійник, № 4 радіальний відстійник, № 5 вентиляторні градирні, № 6 вентиляторні градирні, № 7 відстійник зливових вод, № 8 димохідна труба; № 9 огорожа, № 10 огорожа, № 11 ворота, № 12 огорожа, № 13 огорожа, № 14 ворота, №33 ворота, №34 огорожа, № 35 огорожа, № 36 огорожа, № 37 огорожа, № 38 огорожа, № 39 огорожа, № 40 огорожа, № 41 огорожа, № 42 огорожа, № 43 ворота, № 44 огорожа, № 45 огорожа, № 46 огорожа, № 47 ворота, № 48 огорожа, № 49 відстійник окалини, І замощення, ІІ замощення; № 50 залізничні колії; та нежитлові приміщення загальною площею 14,7 кв.м, які знаходяться за адресою: м.Дніпропетровськ, вул. Солончакова, 101 А, за наступними технічними показниками: літ. Э-1 будівля вісової, загальною площею 14,7 м2, літ. Э1 навіс; літ. Ш-1 трансформатора підстанція, літ. Ш1-1 трансформатора підстанція, літ. Ц-1 приміщення поста охорони, літ. Ъ-1 приміщення поста охорони, літ. F-1 приміщення поста охорони, № 1 басейн, № 15 огорожа, № 16 ворота, № 17 огорожа, № 18 ворота, № 20 ворота, № 21 огорожа, № 22 огорожа, № 23 огорожа, № 24 огорожа, № 25 огорожа, № 26 огорожа, № 27 огорожа, № 28 огорожа, № 29 огорожа, № 30 ворота, № 31 ворота, № 32 огорожа, №50а залізничні колії.

Відповідач звернувся до суду із заявою про розяснення рішення суду, посилаючись на те, що не має можливості виконати рішення суду у звязку із відсутністю необхідної інформації у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (далі реєстр) відносно вулиці Симиренківської, а також просить роз'яснити судове рішення з урахуванням наступних питань: за якою адресою має здійснити реєстрацію права власності на майно та чи має в подальшому, коли в реєстрі зявиться інформація відносно перейменування вулиць, внести зміни до реєстру стосовно зміни адреси майна, яке знаходиться на вул. Каляєва, 4А, на вулицю Симиренківську, 4А.

Від сторін через канцелярію до суду надійшли заяви про розгляд справи без їх участі.

Суд, керуючись частинами 4, 6 статті 128 Кодексу адміністративного судочинства України, ухвалив розглядати справу в порядку письмового провадження.

Перевіривши матеріали справи, проаналізувавши чинне законодавство, суд зазначає наступне.

З матеріалів справи вбачається, що в постанові Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 09.12.2015 року по справі № 804/15973/15 було зобов'язано приватного нотаріуса Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_1, на підставі наданих 17.11.2015 року документів, зареєструвати право власності ТОВ «Завод промислових теплиць «Дніпровський»» (код ЄДРПОУ 39102693) на нежитлові приміщення, загальною площею 33632,30 кв.м., які знаходяться за адресою: м.Дніпропетровськ, вул. Каляєва, 4А (станом з 24.11.2015р. на підставі Розпорядження Дніпропетровського міського голови №882-р від 24.11.2015 вул. Симиренківська, 4А) за наступними технічними показниками: Я-1 адміністративна будівля, загальною площею 83,8 м2, літ. я рампа; літ. Б-4 будівля АПК з сітями, загальною площею 4682,4 м2, в тому числі літ. під Б-4 у підвалі прим. № 2 поз.1-19, літ. над Б-4 надбудова, літ. Б1-1 галерея; літ. б1 ганок, літ. б2 ганок, літ. б3 приямок, літ. б4 ганок, літ. б5 ганок; літ. В-1 будівля прохідної, загальною площею 86,2 м2; літ. в ганок, літ. в1 ганок, літ. в2 ганок, літ. в3 ганок; літ.Г-1 будівля трансформаторної підстанції; літ. АА-1 сарай тимч., літ. А-1, літ. А1-1, літ. А21-1, літ. А22-1 будівлі ліній лакування та друку по металевим листам, загальною площею 5151,6 м2; літ. Ё-2, літ. Ё1-1 двоповерхова адміністративно-побутова будівля загальною площею 215,5 м2, літ. ё сходи, літ. ё1 ганок, літ. ё2 сходи; літ. Д-1 будівля столярної дільниці, загальною площею 578,9 м2, літ. д ганок, літ. Е-1 допоміжна будівля, літ. Е1-1 допоміжна будівля, загальною площею 97,4 м2, літ. Ж-1 склад цементу РСЦ, літ. Ж1-1 склад цементу РСЦ, літ. И-1 вбиральня, літ. З-1 вбиральня; літ. Й-1 будівля майстерень, літ. Й1-1 ГРП; літ. А5-1 естакада кранова однопролітна, загальною площею 4762,8 м2, літ. Р-1 ТП-9; літ. А2-1 склад № 2,3,4, загальною площею 7605,2 м2; літ. А20-1 прибудова склада № 4, загальною площею 167,2 м2; А3-1 склад № 1, загальною площею 5277,4 м2, в тому числі літ. А6-1 прибудова; літ. А7-1 прибудова, загальною площею 29,0 м2, літ. А8-1 прибудова, загальною площею 26,5 м2, літ. А9-1 будівля АПК з сітями, загальною площею 18,5 м2, літ. А10-1 вбиральня, загальною площею 43,1 м2, літ. А11-1 прибудова, загальною площею 71,0 м2, літ. А12-1 прибудова, загальною площею 105,3 м2, літ. А13-1 прибудова, загальною площею 16,8 м2, літ. А14-1 прибудова, загальною площею 24,1 м2, літ. А15-1 відстойник окалини м-с. стана, загальною площею 66,0 м2; літ. А4-1 склад № 7, загальною площею 1171,8 м2, літ. А16-1 прибудова, загальною площею 35,1 м2, літ. А17-1 прибудова, загальною площею 54,5 м2, літ. А18-1 відстойник окалини, загальною площею 57,7 м2, літ. А19-1 прибудова, загальною площею 9,5 м2; літ. Щ-1 будівля компресорної, в тому числі літ. Щ1-1 прибудова, літ. Щ2-1 прибудова, літ. Щ3-1 прибудова, загальною площею по літ. Щ-1, Щ1-1, Щ2-1, Щ3-1 всього 275,0 м2; літ. К-1 склад, загальною площею 443,6 м2, літ. к рампа; літ. Х-1 будівля складу матеріалів, літ. Х1-1 будівля складу матеріалів, всього по літ. Х-1, Х1-1 загальна площа 768,5 м2, літ. Х2 навіс, літ. х рампа; літ. Ч-1 склад допоміжних матеріалів, загальною площею 334,1 м2, літ. ч рампа; літ. С-2 будівля насосної станції, загальною площею 984,8 м2, літ. с рампа, літ. с1 сходи, літ. с2 сходи; літ. Т-1 - мийка грузових автомобілів, літ. Т1-1 мийка грузових автомобілів, всього по літ. Т-1, Т1-1 загальна площа 139,7 м2; літ. М-1 реагентне господарство, в тому числі літ. М1-2 прибудова, всього по літ. М-1, М1-2 загальна площа 249,3 м2, літ. м сходи, літ. Л-1 насосна станція, літ. R-1 насосна станція, літ. П-1 насосна станція перекачки, літ. Н-1 будівля КИП, літ. О-1 насосна по улавл. масла, № 2 естакада кранова однопрогінна з відстойником, № 3 радіальний відстійник, № 4 радіальний відстійник, № 5 вентиляторні градирні, № 6 вентиляторні градирні, № 7 відстійник зливових вод, № 8 димохідна труба; № 9 огорожа, № 10 огорожа, № 11 ворота, № 12 огорожа, № 13 огорожа, № 14 ворота, №33 ворота, №34 огорожа, № 35 огорожа, № 36 огорожа, № 37 огорожа, № 38 огорожа, № 39 огорожа, № 40 огорожа, № 41 огорожа, № 42 огорожа, № 43 ворота, № 44 огорожа, № 45 огорожа, № 46 огорожа, № 47 ворота, № 48 огорожа, № 49 відстійник окалини, І замощення, ІІ замощення; № 50 залізничні колії; та нежитлові приміщення загальною площею 14,7 кв.м, які знаходяться за адресою: м.Дніпропетровськ, вул. Солончакова, 101 А, за наступними технічними показниками: літ. Э-1 будівля вісової, загальною площею 14,7 м2, літ. Э1 навіс; літ. Ш-1 трансформатора підстанція, літ. Ш1-1 трансформатора підстанція, літ. Ц-1 приміщення поста охорони, літ. Ъ-1 приміщення поста охорони, літ. F-1 приміщення поста охорони, № 1 басейн, № 15 огорожа, № 16 ворота, № 17 огорожа, № 18 ворота, № 20 ворота, № 21 огорожа, № 22 огорожа, № 23 огорожа, № 24 огорожа, № 25 огорожа, № 26 огорожа, № 27 огорожа, № 28 огорожа, № 29 огорожа, № 30 ворота, № 31 ворота, № 32 огорожа, №50а залізничні колії.

Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне зазначити, що позивач дійсно має право на реєстрацію права власності на нежитлові приміщення, які знаходяться за адресою вул. Каляєва, 4 А та вул. Солончакова, 101 ОСОБА_2 чином, відповідач зобовязаний зареєструвати таке право власності на підставі поданих позивачем документів від 17.11.2015. У звязку з перейменуванням вулиці Каляєва на вулицю Симиренківську, зазначені зміни мають бути відображені у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (далі реєстр) на підставі Розпорядження Дніпропетровського міського голови №882-р від 24.11.2015.

Посилання відповідача на відсутність у реєстрі інформації про перейменування вулиці Каляєва на вулицю Симиренківську не є підставою для відмови у реєстрації права власності та в подальшому зміни адреси у реєстрі.

Відповідно до статті 170 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Таким чином, суд дійшов висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про розяснення судового рішення в адміністративній справі № 804/15973/15 та надання розяснення судового рішення в частині, що зазначена відповідачем.

На підставі викладеного, керуючись статтею 165, 170 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про розяснення судового рішення в адміністративній справі №804/15973/15 за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Завод промислових теплиць «Дніпровський»» до Приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_1 про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити дії задовольнити.

Розяснити постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 09.12.2015 року у справі №804/15973/15 в частині: «зобов'язання приватного нотаріуса Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_1, на підставі наданих 17.11.2015 року документів, зареєструвати право власності ТОВ «Завод промислових теплиць «Дніпровський»» за адресою: м.Дніпропетровськ, вул. Каляєва, 4А (станом з 24.11.2015р. на підставі Розпорядження Дніпропетровського міського голови №882-р від 24.11.2015р. вул. Симиренківська, 4А)» з урахуванням наступних питань: чи має відповідач в подальшому, коли в реєстрі зявиться інформація відносно перейменування вулиць, внести зміни до реєстру стосовно зміни адреси майна, яке знаходиться на вул. Каляєва, 4 А, на вулицю Симиренківську, 4А наступним чином.

Постановою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 09.12.2015 року зобовязано приватного нотаріуса Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_1, на підставі наданих 17.11.2015 року документів, зареєструвати право власності ТОВ «Завод промислових теплиць «Дніпровський»» на нежитлові приміщення, загальною площею 33632,30 кв.м., які знаходяться за адресою: м.Дніпропетровськ, вул. Каляєва, 4А (станом з 24.11.2015р. на підставі Розпорядження Дніпропетровського міського голови №882-р від 24.11.2015 вул. Симиренківська, 4А) та вул. Солончакова, 101 А.

В сенсі формулювання «зареєструвати право власності за адресою: м.Дніпропетровськ, вул. Каляєва, 4А (станом з 24.11.2015р. на підставі Розпорядження Дніпропетровського міського голови №882-р від 24.11.2015 вул. Симиренківська, 4А)» означає обовязок нотаріуса зареєструвати право власності ТОВ «Завод промислових теплиць «Дніпровський»» на нежитлові приміщення, визначені постановою суду від 09.12.2015, за адресою, зокрема вул. Каляєва, 4А. У звязку з відсутністю інформації у реєстрі про перейменування вулиці Каляєва на вулицю Симиренківську в подальшому здійснити зміни у реєстрі на підставі Розпорядження Дніпропетровського міського голови №882-р від 24.11.2015 та змінити назву вулиці Каляєва на вулицю Симиренківську.

Ухвала суду набирає законної сили відповідно до статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в порядку та у строки, встановлені статтею 186 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя ОСОБА_3