Ухвала суду № 55544289, 07.08.2015, Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області

Справа № 274/2910/15-ц

Провадження № 2/0274/122/16

УХВАЛА

Іменем України

07.08.2015 року Бердичівський суд Житомирської області в складі головуючого судді Потапової Т.М., з участю секретаря Білань О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання дійсним договору купівлі-продажу та визнання права власності,

Встановив:

Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом. Просить:

- визнати дійсним договір купівлі-продажу 34/200 ідеальних часток житлового будинку №143/1 по вулиці Житомирській у м.Бердичеві Житомирської області, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2;

- визнати за ним право власності на 34/200 ідеальні частки житлового будинку 3143/1 по вулиці Житомирській у м.Бердичеві Житомирської області.

Сторони в судове засідання не з"явилися.

Згідно наданих позивачем матеріалів справи, встановлено, що ОСОБА_2, проживає в Російській Федерації.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов"язаний зупинити провадження у справі у разі: звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

В порядку Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993р., суд вважає за необхідне звернутися до компетентного суду Російської Федерації, та запропонувати вручити копію позовної заяви з додатками і повідомленням про дату судового засідання ОСОБА_2, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, Російська Федерація та повернути підтвердження про вручення документів.

Керуючись п.6 ч.1 ст.201, ст.210, ст. 293 ЦПК України, ч.2 ст.24 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993р. суд,

Ухвалив:

Направити компетентному суду Російської Федерації судове доручення про вручення копії позовної заяви з додатками і повідомленням про дату судового засідання ОСОБА_2, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, Російська Федерація та поверннення підтвердження про вручення документів, згідно Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, підписаної в м. Мінську 22.01.1993 року.

Зупинити провадження у справі за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання дійсним договору купівлі-продажу та визнання права власності, до надходження інформації про виконання судового доручення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду, в частині зупинення провадження у справі, подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п 'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Т.М. Потапова