27.01.2016
Справа № 2/489/100/2016
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
27 січня 2016 року Ленінський районний суд м. Миколаєва у складі:
головуючого - судді Спінчевської Н.А.,
при секретарі - Коденко К.В.,
за участю відповідачки ОСОБА_1, її представника ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Ніконджитбудсервіс» до ОСОБА_1 про розірвання договору найму та виселення, стягнення заборгованості та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Ніконджитбудсервіс» про визнання дій неправомірними, визнання договору частково недійсним, зобовязання вчинити певні дії,
В С Т А Н О В И В:
В липні 2015 року ТОВ «Ніконджитбудсервіс» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про розірвання договору найму та виселення, стягнення заборгованості.
Позивач вказує на те, що на підставі свідоцтва про право власності від 30 липня 2001 року ТОВ «Ніконджитбудсервіс» є власником гуртожитку по вул.. Космонавтів,128 у м. Миколаєві. На підставі рішенням Ленінського районного суду від 11 квітня 2005 року за позивачем визнано право власності на 9068/10000 часток даного гуртожитку.
1 липня 2003 року між ним та ОСОБА_1 у простій письмовій формі із строком дії в один рік, з правом пролонгації, було укладено договір найму житлових кімнат № 503 та № 504, загальною площею 42,04 кв.м., які розташовані в належному позивачеві гуртожитку по вул.. Космонавтів,128 у м. Миколаєві. Після укладення договору відповідачка вселилася в кімнати, які винаймала й була в них зареєстрована. Проте, за останні три роки відповідачка в порушення умов договору найму не вносила щомісячну оплату за користування кімнатами гуртожитку і протягом всього періоду сплачувала її не в повному розмірі. Внаслідок чого утворилася заборгованість за період з 1 квітня 2012 року по 1 липня 2015року 13421 грн. 68 коп..
Посилаючись на наведене, позивач просив розірвати договір найму житла від 1 липня 2003 року, виселити ОСОБА_1 з кімнат № 503 та № 504, без надання іншого житлового приміщення, стягнути з відповідачки на користь ТОВ "Ніконджитбудсервіс" заборгованість за користування найманим майном за період з 1 квітня 2012 року по 1 липня 2015 року у розмірі 13421 грн. 68 коп., 3 % річних за порушення грошового зобов'язання за період з 1 травня 2013 року по 1 травня 2015 року в розмірі 520 грн. 82 коп., інфляційні втрати за період з 1 травня 2012 року по 1 травня 2015 року в розмірі 3605 грн. 08 коп., а також судові витрати.
В подальшому позивач вимоги позову зменшив щодо розміру заборгованості за користування житлом, зазначивши період, за який утворилась заборгованість, з 1 квітня 2012 року по 1 листопада 2015 року в розмірі 13206 грн. 68 коп., просив суд розірвати договір найму житла від 1 липня 2003 року, виселити ОСОБА_1 з кімнат № 503 та № 504, без надання іншого житлового приміщення, стягнути з відповідачки на користь ТОВ «Ніконджитбудсервіс» заборгованість за користування найманим майном за період з 1 квітня 2012 року по 1 липня 2015 року у розмірі 13206 грн. 68 коп., 3 % річних за порушення грошового зобов'язання за період з 1 квітня 2012 року по 1 червня 2015 року в розмірі 520 грн. 82 коп., інфляційні втрати за період з листопада 2013 року по травень 2015 року в розмірі 3605 грн. 08 коп., а також судові витрати
В серпні 2015 року ОСОБА_1 подала до суду зустрічну позовну заяву до ТОВ «Ніконджитбудсервіс», в якій просила суд визнати дії ТОВ «Ніконджитбудсервіс» щодо нарахування за проживання та комунальні послуги у гуртожитку неправомірними, визнати договір найму житла частково недійсним, а саме щодо його положень, що визначають плату за користування житловою площею у гуртожитку та за комунальні послуги, зобовязати товариство надавати повну інформацію про порядок нарахувань, про перелік житлово-комунальних послуг, їх вартість, загальну вартість місячного платежу, структуру ціни/тарифу, норми споживання, їх споживчі властивості, тощо, зобовязати товариство здійснити перерахунок за комунальні послуги та користування житловою площею гуртожитку за останні три роки у відповідності до п. 38 Примірного положення про гуртожитки, а саме, за кожний вид послуг окремо, виходячи з показників загально будинкових лічильників, норм споживання та встановлених тарифів, зобовязати товариство підготувати договір про надання послуг з утримання будинку та прибудинкової території.
Проти позову ТОВ «Ніконджитбудсервіс» заперечувала, посилаючись на те, що заявлені ним вимоги є безпідставними та незаконними, заявлена сума стягнення є необґрунтованою. В своїх запереченнях суду посилалася на те, що вона була поселена до гуртожитку у звязку з трудовими відносинами ВАТ «Ніконд», на балансі якого знаходився гуртожиток, проживає в зазначеному гуртожитку понад 20 років, а тому зазначала, що не може бути виселена з гуртожитку без надання іншого житлового приміщення. Крім того, посилалася на те, що Глава 4 ЖК України не передбачає виселення з житлового приміщення за заборгованість за комунальні послуги. Просила в позові ТОВ «Ніконджитбудсервіс» відмовити.
Також подала до суду заяву про застосування строку позовної давності.
Ухвалою суду від 5 жовтня 2015 року обидва позови обєднані в одне провадження.
В судовому засіданні 7 грудня 2015 року представник позивача уточнені позовні вимоги підтримала, просила позов задовольнити. В судове засідання 27 січня 2016 року представник позивача не зявилася, подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, уточнені позовні вимоги підтримала, просила позов задовольнити, у зустрічному позові просила відмовити.
Відповідачка та її представник в судовому засіданні вказували на те, що заборгованість нарахована позивачем безпідставно, підстав для виселення відповідачки з гуртожитку у позивача немає, просили в позові ТОВ «Ніконджитбудсервіс» відмовити та задовольнити зустрічний позов.
Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, вивчивши матеріали справи та оцінивши зібрані по справі докази у їх сукупності, суд дійшов наступного.
З матеріалів справи вбачається, що ТОВ «Ніконджитбудсервіс» є власником 9068/10000 часток гуртожитку за адресою: Космонавтів,128 у м. Миколаєві на підставі рішення Ленінського районного суду м. Миколаєва від 11 квітня 2005 року (витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 31 травня 2005 року), та з 2000 року по теперішній час є його балансоутримувачем.
Згідно довідки з Єдиного Державного реєстру підприємств та організацій основним видом діяльності позивача є надання в оренду та експлуатацію власного чи орендованого нерухомого майна.
Я вбачається з матеріалів справи, довідки АА № 574625 з Єдиного Державного реєстру підприємств та організацій України, ТОВ «Ніконджитбудсервіс» не визначив для себе статутною діяльністю надання послуг з утримання гуртожитку та прибудинкової території, що підпадає під впливЗакону України «Про житлово-комунальні послуги», не здійснює надання таких послуг, в зв'язку з чим він не визначений відповідним рішенням місцевого самоврядування виконавцем таких послуг.
Згідно з п. 4 Примірного положення про гуртожитки, затвердженогопостановою ОСОБА_3 Міністрів УРСР від 3 червня 1986 року № 208, гуртожитки підрозділяються на два види: для проживання одиноких громадян (жилі приміщення знаходяться у спільному користуванні кількох осіб, які не перебувають у сімейних стосунках); для проживання сімей (жилі приміщення, що складаються з однієї чи кількох кімнат, перебувають у відособленому користуванні сімей). У гуртожитках, призначених для проживання одиноких громадян, при необхідності з дозволу виконавчого комітету районної, міської, районної в місті ради можуть бути виділені приміщення для проживання сімей.
З матеріалів справи вбачається, що гуртожиток за адресою: вул. Космонавтів,128 у м. Миколаєві, дотепер має статус гуртожитку для проживання одиноких громадян, проте, відповідачка проживає у приміщеннях, що знаходяться в її відособленому користуванні.
ОСОБА_1 є колишнім працівником ВАТ «Ніконд», до статутного фонду якого раніше входив даний гуртожиток, та вселилася в гуртожиток у звязку з роботою на вказаному підприємстві у 1982 році - в кімнату № 706.
Згідно копії довідки ВАТ «Ніконд» за 2006 рік, наданої до суду відповідачкою, заселення до гуртожитку осіб, що працювали на підприємстві ВАТ «Ніконд», проводилось до 1996 року до створення ДП «Водопой».
Згідно додатку, доданого до зазначеної довіки, а також копії трудової книжки ОСОБА_1 працювала на ВАТ «Ніконд» з 19 вересня 1983 року по 3 червня 1999 року.
В звязку зі зміною власника гуртожитку 1 липня 2003 року між ТОВ «Ніконджитбудсервіс» та ОСОБА_1 був укладений договір на користування площею гуртожитку, відповідно до якого відповідачці були надані в користування кімнати № 504 та № 503, загальною площею 42,04 кв.м. строком на один рік.
Згідно умов договору відповідачка зобов'язалась своєчасно вносити плату за проживання у гуртожитку за встановленими ставками та відповідно до п. 38 «Примірного положення про гуртожитки», затвердженого постановою ОСОБА_3 Міністрів УРСР від 03.07.1986 року № 208. Витрати за комунальні послуги входять до ставки плати за користування житловою площею та окремо плата за них не стягується (п.п. 2.3. і 4.1 договору).
В пункті 7.1. договору зазначено, що договір вважається пролонгованим на один рік, якщо жодна зі сторін не пізніше чим за один місяць не повідомить другу про розірвання договору.
Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_1 із зазначеними умовами договору ознайомлена та була згодна, про що є її особистий підпис.
Згідно ч.ч. 1,3 ст. 810 ЦК України за договором найму (оренди) житла одна сторона - власник житла (наймодавець) передає або зобов'язується передати другій стороні (наймачеві) житло для проживання у ньому на певний строк за плату.
До договору найму житла, крім найму житла, що є об'єктом права державної або комунальної власності, застосовуються положення цього Кодексу, якщо інше не встановлено законом.
Відповідно ч. 1 ст. 811 ЦК України договір найму житла укладається у письмовій формі.
Статтею 815 ЦК України визначені обовязки наймача.
Наймач зобов'язаний використовувати житло лише для проживання у ньому, забезпечувати збереження житла та підтримувати його в належному стані.
Наймач не має права провадити перевлаштування та реконструкцію житла без згоди наймодавця.
Наймач зобов'язаний своєчасно вносити плату за житло. Наймач зобов'язаний самостійно вносити плату за комунальні послуги, якщо інше не встановлено договором найму.
Згідно положень ст. 820 ЦК України розмір плати за користування житлом встановлюється у договорі найму житла.
Наймач вносить плату за користування житлом у строк, встановлений договором найму житла.
Якщо строк внесення плати за користування житлом не встановлений договором, наймач вносить її щомісяця.
Вартість місця проживання у гуртожитку складається з вартості утримання 1 кв. м загальної площі будинку-гуртожитку, помноженого на кількість кв. м приміщення, яке займає особа, плюс вартість комунальних послуг, що надаються мешканцям гуртожитку: холодне та гаряче водоспоживання, водовідведення, опалення, електроспоживання, за визначеними державою тарифами. Вартість утримання 1 кв. м житлового приміщення гуртожитку змінюється на підставі чинного законодавства та вартості комунальних послуг, що надаються на підставі договорів, укладених позивачем зі спеціалізованими організаціями, які здійснюють обслуговування гуртожитку.
Згідно розпоряджень директора ТОВ «Ніконджитбудсервіс» від 26 січня 2012 року, 26 липня 2013 року, 25 квітня 2014 року, 28 травня 2014 року, 30 квітня 2015 року було встановлено оплату за проживання в гуртожитку по вул.. Космонавтів,128 у м. Миколаєві на рівні собівартості комплексного обслуговування будинку - гуртожитку згідно відповідних додатків до розпоряджень. Оплата за електроенергію, водопостачання, водовідведення, природний газ була включена до вартості оплати за проживання.
Так, згідно листів-повідомлень, отриманих відповідачкою особисто, розмір плати за проживання відповідачки у займаних нею кімнатах з 01 березня 2012 року склав 330 грн. за місяць, з 01 вересня 2013 року - 380 грн. за місяць, з 1 червня 2014 року 397 грн., а з 01 липня 2014 року 430 грн., з 1 травня 2015 року 470 грн..
Згідно довідки ТОВ «Ніконджитбудсервіс» від 4 травня 2015 року ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, кім. 503, 504, з 11 березня 2004 року та є власником особового рахунку.
Відповідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ст. 625 ЦК України Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідачка своїх зобовязань за договором найму житлового приміщення належним чином не виконує, оплату за користування житлом в повній мірі не здійснює.
Надані платіжні документи по оплаті відповідачкою за проживання в гуртожитку, а також розрахунок ТОВ «Ніконджитбудсервіс» щодо заборгованості відповідачки з урахуванням фактично сплачених нею сум свідчать про те, що відповідачка не в повному обсязі проводила оплату за надані послуги з урахуванням змінених тарифів.
Так, з наданого позивачем до суду розрахунку заборгованості з оплати за проживання та наявних у справі копій розрахункових квитанцій, долучених до матеріалів справи відповідачкою, слідує, що у період з серпня 2013 року по листопад 2014 року, тобто протягом шістнадцяти місяців проживання в найманих кімнатах, відповідачка не здійснила жодного платежу в рахунок плати за проживання в гуртожитку. Не вносила взагалі плату відповідачка за проживання в гуртожитку і протягом девяти місяців 2015 року.
З матеріалів справи слідує, що відповідачка періодично отримувала претензії-вимоги позивача про необхідність сплати заборгованості за користування житловим приміщенням.
При цьому, про зміну розміру тарифів відповідачка своєчасно повідомлялась, і нею новий розмір тарифів не оскаржувався.
Вперше відповідачка звернулася до позивача з вимогами щодо перерахунку плати лише після предявлення позивачем до неї позовних вимог, подавши зустрічний позов до ТОВ «Ніконджитбудсервіс» лише в серпні 2015 року.
Внаслідок неналежного виконання відповідачкою своїх зобовязань станом на 1 листопада 2015 року існує заборгованість в сумі 13206 грн. 68 коп., яка нарахована позивачем за період з 1 квітня 2012 року по 1 листопада 2015 року та підлягає стягненню на користь позивача.
Крім того, позивачем нараховані відповідачі три відсотки річних за порушення грошового зобовязання за період з 1 квітня 2012 року по 1 червня 2015 року в розмірі 520 грн. 82 коп., інфляційні втрати за період з листопада 2013 року по травень 2015 року в розмірі 3605 грн. 08 коп., що відповідно до положень ч.2 ст. 625 ЦК України підлягають стягненню з відповідачки на користь позивача.
Що стосується заяви відповідачки про застосування строків позовної давності, то вона задоволенню не підлягає з наступних підстав.
Відповідно до правил ч.4 ст. 267 ЦК України право вимоги щодо стягнення заборгованості за порушеним грошовим зобовязанням, обмежене строком позовної давності, про застосування якої у судовому засіданні заявлено стороною цього зобовязання.
При цьому строк позовної давності переривається внаслідок вчинення дій, що свідчать про визнання боргу.
Такою дією, відповідно до правил ст. 267 ЦК України, є погашення частини боргу, яке здійснене в період перебігу строку позовної давності.
Відповідачка періодично сплачувала заборгованість, що свідчить про переривання строків позовної давності.
Згідно ч.2 ст. 825 ЦК України договір найму житла може бути розірваний за рішенням суду на вимогу наймодавця у разі: 1) невнесення наймачем плати за житло за шість місяців, якщо договором не встановлений більш тривалий строк, а при короткостроковому наймі - понад два рази; 2) руйнування або псування житла наймачем або іншими особами, за дії яких він відповідає.
За рішенням суду наймачеві може бути наданий строк не більше одного року для відновлення житла.
Якщо протягом строку, визначеного судом, наймач не усуне допущених порушень, суд за повторним позовом наймодавця постановляє рішення про розірвання договору найму житла. На прохання наймача суд може відстрочити виконання рішення не більше ніж на один рік.
Згідно ч. 3 ст. 825 ЦК України договір найму частини будинку, квартири, кімнати (частини кімнати) може бути розірваний на вимогу наймодавця у разі необхідності використання житла для проживання самого наймодавця та членів його сім'ї.
Наймодавець повинен попередити наймача про розірвання договору не пізніше ніж за два місяці.
Відповідно ст. 826 ЦК України у разі розірвання договору найму житла наймач та інші особи, які проживали у помешканні, підлягають виселенню з житла на підставі рішення суду, без надання їм іншого житла.
В матеріалах справи наявна копія письмового повідомлення ТОВ «Ніконджитбудсервіс» ОСОБА_1 від 31 жовтня 2014 року про розірвання укладеного договору найму у звязку з невиконанням відповідачкою зобовязань щодо внесення плати за житло, яке ОСОБА_1 отримала 6 листопада 2014 року.
В якому також відповідачці було запропоновано сплатити існуючу заборгованість з можливістю укладення договору реструктуризації, а також попереджено про необхідність звільнення кімнат через 2 місяці з моменту отримання повідомлення у разі несплати заборгованості.
Зазначене свідчить про те, що відповідачка належним чином була повідомлена про розірвання договору найма приміщення у гуртожитку, як це визначено положеннями ст.. 825 ЦК України.
Враховуючи вказані обставини, суд приходить до висновку, що позов ПАТ «Ніконджитбудсервіс» є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Вимоги за зустрічним позовом задоволенню не підлягають.
Відповідно до положень діючого законодавства сторони є вільними в укладені договору та визначені його умов.
З матеріалів справи слідує, що відповідачка з умовами договору від 1 липня 2003 року була згодна, про що є її особистий підпис.
Крім того, відповідно до п. 38 «Примірного положення про гуртожитки», затвердженого ОСОБА_3 Міністрів УРСР від 3 червня 1986 року, витрати на комунальні послуги входять до ставки плати за користування житловою площею і окремо плата за них не стягується.
ТОВ «Ніконджитбудсервіс» було визначено розмір плати за користування житлом, яка, згідно бухгалтерської довіки, розраховується виходячи із фактичної собівартості утримання будинку гуртожитку за минулий рік, помноженого на кількість квадратних метрів приміщень, яке займає особа, вартості комунальних послуг, спожитих в минулому році, та округленого до першого десятку. Планова калькуляція вартості одного квадратного метра житлової площі, поточного року, розраховується позивачем на підставі фактичних показників по утриманню будинку за попередній рік плюс податок на додану вартість.
Доказів того, що такий розмір плати є незаконним, матеріали справи не містять.
Відповідно зі ст.88 ЦПК України з відповідачки на користь позивача підлягає стягненню сплачений судовий збір.
Керуючись ст.ст.14,15, 209, 212-215 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Позов товариства з обмеженою відповідальністю «Ніконджитбудсервіс» до ОСОБА_1 про розірвання договору найму та виселення, стягнення заборгованості задовольнити.
Розірвати договір користування житловою площею від 1 липня 2003 року, укладений між товариством з обмеженою відповідальністю «Ніконджитбудсервіс» та ОСОБА_1.
Виселити ОСОБА_1 з кімнат № 503, 504 гуртожитку по вулиці Космонавтів,128 у місті Миколаєві без надання іншого житлового приміщення.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Ніконджитбудсервіс» 13206 (тринадцять тисяч двісті шість) грн. 68 коп. заборгованості, 520 грн. 82 коп. трьох процентів річних, 3605 грн. 08 коп. інфляційних втрат, 487 грн. 20 коп. судового збору.
В зустрічному позові ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Ніконджитбудсервіс» про визнання дій неправомірними, визнання договору частково недійсним, зобовязання вчинити певні дії відмовити
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Ленінський районний суд м. Миколаєва шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Н.А. Спінчевська
Судове рішення № 55504012, Інгульський районний суд міста Миколаєва (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Миколаєва) було прийнято 27.01.2016. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 489/4764/15-ц. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: