Справа № 464/9305/15-а
пр.№ 2-а/464/59/16
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02.02.2016 року
Сихівський районний суд м.Львова
в складі: головуючого-судді Чорна С.З.
при секретарі Бень І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду в Галицькому районі м.Львова про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити дії,-
в с т а н о в и в :
представник ОСОБА_1 - ОСОБА_2 звернувся в суд із позовом, в якому просить визнати протиправними дії управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м.Львова щодо відмови ОСОБА_1 у відновленні виплати раніше призначеної пенсії по інвалідності з 01 червня 2015 року та зобовязати відповідача відновити позивачу виплату раніше призначено пенсії по інвалідності з 01 червня 2015 року. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що позивач ОСОБА_1 перебуває на обліку в управлінні ПФ України в Галицькому районі м.Львова та одержує пенсію по інвалідності відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» з 28.09.2012 року. З 1 квітня 2015 року відповідачем припинено виплату їй пенсії з посиланням на вимоги Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02.03.2015р. По теперішній час вона працює на посаді головного державного ревізора-інспектора відділу контрольно-перевірочної роботи доходів і зборів з фізичних осіб управління доходів і зборів з фізичних осіб Головного управління ДФС у Львівській області. З такими діями відповідача не погоджується та вважає, що оскільки їй пенсію було призначено довічно, а тому виплата такої не може бути припинена. Крім того, вказує, що до 01.06.2015р. відповідний закон, вказаний в п.5 розділу ІІІ «Прикінцеві положення» Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах прийнятий не був, а тому відпали підстави, які в силу абз.2 ч.1 ст.47 згаданого Закону перешкоджали б їй отримувати пенсію по інвалідності.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 надав пояснення, що відповідають змісту адміністративного позову, просить такий задовольнити.
Представник відповідача подала заперечення на адміністративний позов, в яких просить відмовити в задоволенні позовних вимог, покликаючись на те, що 01.04.2015р. набули чинності норми Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02.03.2015р. № 213, якими ст.47 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» викладено у новій редакції. Відповідно до вказаної статті тимчасово, у період з 1 квітня 2015 року по 31 грудня 2015 року, пенсії, призначені відповідно до цього Закону у період роботи особина посадах, які дають право на призначення пенсії або щомісячного довічного грошового утримання у порядку та на умовах, передбачених законами України «Про статус народного депутата України», «Про державну службу», «Про прокуратуру», «Про судоустрій і статус суддів» не виплачується. Після звільнення з роботи та подання до органу Пенсійного фонду України за місцем проживання трудової книжки із записом про звільнення або відповідно витягу з наказу, з дня, наступного за днем звільнення, пенсія виплачується у повному розмірі. Вважає, що виплату пенсії по інвалідності позивачу ОСОБА_1 було припинено відповідно вимог чинного законодавства. В судовому засіданні представник відповідача надала пояснення, що відповідають змісту письмових заперечень, просить відмовити в задоволенні адміністративного позову.
Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, зясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України у Галицькому районі м.Львова та одержує пенсію по інвалідності відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» з 28.09.2012 року та одночасно працює на посаді державного ревізора-інспектора відділу контрольно-перевірочної роботи доходів і зборів з фізичних осіб управління доходів і зборів з фізичних осіб Головного управління ДФС у Львівській області, що підтверджується витягом з трудової книжки останньої.
У звязку з набранням чинності Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення від 02.03.2015 року», позивачу ОСОБА_1, як пенсіонеру, який працює на посаді державного службовця, виплату пенсії по інвалідності було призупинено, починаючи з 01.04.2015 року.
Принципи, засади і механізми функціонування системи загальнообовязкового державного пенсійного страхування, призначення, перерахунок і виплати пенсій, надання соціальних послуг з коштів Пенсійного фонду, що формуються за рахунок страхових внесків роботодавців, бюджетних та інших джерел, передбачених цим Законом, а також порядок формування Накопичувального пенсійного фонду та фінансування за рахунок його коштів видатків на оплату договорів страхування довічних пенсій або одноразових виплат застрахованим особам, членам їхніх сімей та іншим особам визначає Закон України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».
Так, з 01.04.2015 року набрав чинності Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 2 березня 2015 року № 213 (далі - Закон № 213-VIII від 02.03.2015р.), пп. 2 п. 12 розділу 1 якого внесені зміни в ст. 47 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», відповідно до яких тимчасово, з 01.04.2015 року по 31.12.2015 року: у період роботи особи (крім інвалідів І та II груп, інвалідів війни III групи та учасників бойових дій. осіб, на яких поширюється дія пункту 1 ст. 10 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту») на посадах, які дають право на призначення пенсії або щомісячного довічного грошового утримання у порядку та на умовах, передбачених Законами України «Про статус народного депутата України», «Про прокуратуру», «Про судоустрій і статус суддів», пенсії, призначені відповідно до цього Закону, не виплачуються та у період роботи на інших посадах/роботах пенсія, призначена особі відповідно до цієї статті (крім інвалідів І та ІІ груп, інвалідів війни ІІІ групи та учасників бойових дій, осіб, на яких поширюється дія пункту 1 ст.10 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту»), розмір якої перевищує 150 відсотків прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність, виплачується в розмірі 85 відсотків призначеною розміру, але не менше 150 відсотків прожиткового мінімуму, встановленого осіб, які втратили працездатність. Таким чином, після звільнення з роботи виплата пенсії відповідно до цього Закону поновлюється.
Згідно із п.2 розділу ІІІ «Прикінцеві положення» Закону № 213-VIII від 02.03.2015р. порядок виплати пенсії (щомісячного довічного грошового утримання) працюючим пенсіонерам, встановлений цим Законом, поширюється на пенсіонерів (отримувачів щомісячного довічного грошового утримання) незалежно від часу призначення пенсії.
В той же час, відповідно до п.5 розділу III «Прикінцеві положення» Закону № 213-УІІІ від 02.03.2015р. у разі неприйняття до 01.06.2015 року закону щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах з 01.06.2015 року скасовуються норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії (щомісячне довічне грошове утримання) призначаються відповідно до законів України «Про державну службу», «Про судоустрій і статус суддів».
З аналізу вказаної правової норми, чітко визначено подію, з ненастанням якої припиняють свою дію норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії (щомісячне довічне грошове утримання) призначаються відповідно до законів України «Про державну службу», «Про судоустрій і статус суддів».
Конституційний Суд України у п.3 мотивувальної частини рішення від 03.10.1997 року №4-зп (справа про набуття чинності Конституцією) зазначив, що конкретна сфера суспільних відносин не може бути водночас врегульована однопредметними нормативними правовими актами однакової сили, які за змістом суперечать один одному. Звичайною є практика, коли наступний у часі акт містить пряме застереження щодо повного або часткового скасування попереднього. Загальновизнаним є те. що з прийняттям нового акта, якщо інше не передбачено самим цим актом, автоматично скасовується однопредметний акт, який діяв у часі раніше.
В звязку з чим, необхідно констатувати, що вказаний в пункті 5 розділу III «Прикінцеві положення» Закону № 213-УІІІ від 02.03.2015 року закон щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах до 01.06.2015 року прийнятий не був, у звязку з чим з вказаної дати втратили чинність норми Закону України «Про державну службу» та Закону України «Про судоустрій і статус суддів» щодо пенсійного забезпечення і відповідно пенсії (щомісячне довічне грошове утримання) за цими Законами не призначаються.
Крім того, пунктом 5 Розділу III Прикінцевих положеннях Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02.03.2015р. № 213 передбачено, що у разі неприйняття до 1 червня 2015 року закону щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах з 1 червня 2015 року скасовуються норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії/щомісячне довічне грошове утримання призначаються відповідно до законів України «Про державну службу», «Про прокуратуру», «Про судоустрій і статус суддів», «Про статус народного депутата України», «Про Кабінет Міністрів України», «Про судову експертизу», «Про Національний банк України», «Про службу в органах місцевого самоврядування», «Про дипломатичну службу», Податкового та Митного кодексів України, Положення про помічника-консультанта народного депутата України.
Враховуючи те, що з 01.06.2015р. для позивача ОСОБА_1, як державного службовця скасовано норми, що передбачають право на призначення їй пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», суд приходить до висновку, що відсутні правові підстави для припинення виплати позивачу пенсії по інвалідності.
Таким чином, з 01.06.2015р. посада, на якій працює позивачка, не дає права на призначення пенсії в порядку та на умовах, передбачених Законом України «Про державну службу», у звязку з чим відпали підстави для призупинення виплати їй пенсії на підставі Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», а тому виплата пенсії по інвалідності, призначеної позивачці відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», підлягає відновленню.
Згідно із ч.1 ст.11 КАС України, розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. При цьому, у відповідності до вимог ч.1 ст.71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення.
В силу ч.2 ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобовязані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Враховуючи викладене, позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню у повному обсязі, а порушене право позивача відновленню.
Крім того, відповідно до ч.1 ст. 94 КАС України з Державного бюджету України на користь позивача слід стягнути сплачений нею судовий збір у розмірі 487,20 грн.
На підставі Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» та керуючись ст.ст. 2, 6, 9, 11, 17, 18, 70-71, 86, 94, 99, 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
п о с т а н о в и в :
позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду в Галицькому районі м.Львова про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити дії задовольнити.
Визнати протиправними дії управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м.Львова щодо відмови ОСОБА_1 у відновленні виплати раніше призначеної пенсії по інвалідності з 01 червня 2015 року.
Зобовязати управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м.Львова відновити з 01 червня 2015 року ОСОБА_1 виплату раніше призначеної пенсії по інвалідності, призначеної відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування».
Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 487 гривень 20 коп. судового збору.
Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана протягом десяти днів з дня її проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Головуючий:
Судове рішення № 55391248, Сихівський районний суд м. Львова було прийнято 02.02.2016. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 464/9305/15-а. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: