Рішення № 5519231, 11.02.2009, Сватівський районний суд Луганської області

Справа № 2-99-09

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 лютого 2009 року Сватівський районний суд Луганської області в складі головуючого судді Гашинської О.А. при секретарі Лебідь О.В. ,розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сватове , матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до колективного підприємства „Сватівське районне сільське комунальне господарство” , управління Пенсійного фонду України в Сватівському районі , третя особа відділ державної виконавчої служби Сватівського районного управління юстиції, про стягнення суми страхових внесків,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з даним позовом , в судовому засіданні підтримуючи позов суду пояснила, що в період з 1.06.2006 р. по 12.02.2008 р. вона працювала головним бухгалтером на підприємстві КП „Сватівське районне сільське комунальне господарство” . Перебуваючи в трудових відносинах на вказаному підприємстві , вона в період з 5 грудня 2007 р. по 4 лютого 2008 р. хворіла , їй було видано лікарняні листи, які вона надала підприємству. Сватівською міжрайонною виконавчою дирекцією Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності були перераховані 30.05.2008 р. кошти в сумі 579 ,67 грв. підприємству на відшкодування витрат за рахунок Фонду соціального страхування на виплату допомоги по тимчасовій втраті працездатності по виданому їй лікарняному листу. Однак дані кошти вона не отримала до цього часу , оскільки їх було перераховано Управлінню Пенсійного фонду України в Сватівському районі згідно розпорядження державної виконавчої служби Сватівського РУЮ разом з іншими коштами , які надійшли на рахунок підприємства , на який було накладено арешт на виконання рішення господарського суду Луганської області. Просить позов задовольнити, оскільки кошти в сумі 579, 67 грв. мала отримати вона на підприємстві.

Представник відповідача КП „Сватівське районне сільське комунальне господарство „ ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав , суду пояснив , що на рахунок підприємства дійсно надходили з Фонду соціального страхування на виплату допомоги по тимчасовій втраті працездатності кошти в сумі 579, 67 грв., які мала отримати в касі підприємства позивач , оскільки ці кошти були перераховано на виплату їй допомоги по тимчасовій втраті працездатності . Однак підприємство ці кошти не отримало для виплати їх через касу позивачу , так як було накладено на рахунок підприємтсва арешт і ці кошти було перераховано Управлінню пенсійного фонду України в Сватівському районі на виконання рішення господарського суду.

Представник відповідача управління Пенсійного фонду України в Сватівському районі ОСОБА_3 позов не визнав , суду пояснив, що кошти в сумі 6686, 75 грв. , які надійшли 06.06.2008 р. через державну виконавчу службу з КП „Сватівське районне сільське комунальне господарство” на рахунок управління, було перераховано на виконання рішення господарського суду Луганської області, тому управління не може їх повернути для відшкодування допомоги по тимчасовій втраті працездатності позивачу.

Представник третьої особи відділу державної виконавчої служби Сватівського районного управління юстиції ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що

03 .12.2007 р. до відділу на примусове виконання надійшов виконавчий лист виданий господарським судом Луганської області на підставі судового рішення про стягнення з КП „Сватівське районне сільське комунальне господарство” на користь управління ПФУ в Сватівському районі недоїмки у сумі 14542 грн.43 коп.., фінансових санкцій у сумі 11 776 грн.37 коп., пені у сумі 2681 грн. 62 коп., а всього 29000, 42 грн. Було накладено арешт на кошти даного підприємства і тому кошти , які надійшли на рахунок цього підприємства було перераховано управлінню.Можливості залишити частину з цих коштів підприємству в даному випадку не було , оскільки по незакінчених виконавчих провадженнях арешт з майна чи коштів може бути знятий за рішенням суду, про що в свій час було роз”яснено позивачу.

Суд, заслухавши сторони, дослідивши та оцінивши в судовому засіданні надані ними докази , з”ясувавши обставини , на які вони посилаються як на підставу своїх вимог та заперечень , підтвердженими тими доказами , які були досліджені в судовому засіданні , вважає що позовні вимоги ОСОБА_1 до колективного підприємства „Сватівське районне сільське комунальне господарство” , управління Пенсійного фонду України в Сватівському районі , третя особа відділ державної виконавчої служби Сватівського районного управління юстиції, про стягнення суми страхових внесків, підлягають частковому задоволенню в частині стягнення суми на користь позивача з відповідача КП „Сватівське районне сільське комунальне господарство „ , в іншій частині позовні вимоги не підлягають задоволенню через їх безпідставність. Так ,позивач дійсно перебувала в трудових відносинах з КП „Сватівське районне сільське комунальне господарство” , що підтверджується копією її трудової книжки ( а.с. 5) , коли тимчасово не працювала через хворобу в період з 5.12.2007 р. по 4.02.2008 р. , про що є в матеріалах справи копія листка непрацездатності ( а.с.7). Згідно довідки Сватівської міжрайонної виконавчої дирекції фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності - на звернення КП „Сватівське районне сільське комунальне господарство” цьому підприємству 30.05.2008 р. перераховані кошти в сумі 579, 67 грн. на відшкодування лікарняних листів працівників ( а.с.11, 38 ). Дані кошти мала отримати в касі підприємства позивач , про що суду пояснив керівник підприємства ОСОБА_2 Однак кошти не було виплачено через накладення арешту на кошти та перерахування їх згідно рішення господарського суду на користь УПФ України в Сватівському районі.

Згідно ст. 253 КЗпП України встановлено , що особи які працюють за трудовим договором (контрактом) на підприємствах , в установах, організаціях незалежно від форми власності , виду діяльності та господарювання або у фізичної особи , підлягають загальнообов”язковому державному соціальному страхуванню.

Відповідно до ст.4 ЗУ „Про загальнообов”язкове державне соціальне страхування у зв”язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням , -право на матеріальне забезпечення та соціальні послуги за загальнообов”язковим державним соціальним страхуванням у зв”язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами , зумовленими похованням, мають застраховані громадяни України, іноземці, особи без громадянства та члени їх сімей , які проживають в Україні , якщо інше не передбачено міжнародним договором України, згода на обов”язковість якого надана Верховною Радою України. Це право виникає з настанням страхового випадку в період роботи(включаючи і час випробовування та день звільнення), якщо інше не передбачено законодавством. В зв”язку з вище викладеним, суд вважає , що позовні вимоги позивача до відповідача КП „Сватівське районне сільське комунальне господарство „ , з яким вона перебувала в трудових відносинах про стягнення суми допомоги в зв”язку з тимчасовою втратою працездатності підлягають задоволенню, заявлені позивачем позовні вимоги в іншій частині не підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства, в зв”язку з чим в їх задоволенні слід відмовити за безпідставністю. Згідно п.11.17Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов”язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України , затвердженої Постановою правління Пенсійного фонду України №21-1 від 19.12.2003р. , встановлено , що суми надміру сплачених чи помилково сплачених страхових внесків та інших платежів повертаються страхувальникам або за їх згодою зараховуються в рахунок майбутніх страхових внесків.

На підставі викладеного керуючись ст.4 ЗУ „Про загальнообов”язкове державне соціальне страхування у зв”язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням , ст.253 КЗпП України , ст.ст. 79, 88, 212, 213, 214, 215, 293 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до колективного підприємства „Сватівське районне сільське комунальне господарство” , управління Пенсійного фонду України в Сватівському районі , третя особа відділ державної виконавчої служби Сватівського районного управління юстиції, про стягнення суми страхових внесків , задовольнити частково.

Стягнути з колективного підприємства „Сватівське районне сільське комунальне господарство” на користь ОСОБА_1 579, 67 грн. допомоги з тимчасової втрати працездатності, в задоволенні інших позовних вимог відмовити за їх безпідставністю.

Стягнути з колективного підприємства „Сватівське районне сільське комунальне господарство” на користь держави судовий збір в розмірі 51 грв., та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30 грв. на користь УДК м. Сватове , р\р 31217259700271, код 24048267, МФО 804013 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження , якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження , але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

С У Д Д Я ОСОБА_5