Рішення № 55161491, 20.01.2016, Господарський суд Дніпропетровської області

ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД

ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

РЕШЕНИЕ

18.01.16 Дело № 904/6220/15 По иску Общества с ограниченной ответственностью фирмы "МАРКЕТ-СЕРВИС", г. Днепропетровск

к Обществу с ограниченной ответственностью "EUROTIRE(ЕВРОТАЙР)", г. Алматы, Республика Казахстан

о взыскании задолженности

Судья Ярошенко В.И.

Представители:

от истца: ОСОБА_1 - представитель по дов. № 10/01 от 10.01.16

от ответчика: ОСОБА_2 - представитель по дов. 2120230 от 07.09.15

СУТЬ СПОРА:

Общество с ограниченной ответственностью "МАРКЕТ-СЕРВИС" обратилось в Хозяйственный суд Днепропетровской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "EUROTIRE (ЕВРОТАЙР)" о взыскании 51000 долл. США.

Исковые требования обоснованы ненадлежащим исполнением ответчиком своих обязательств по договору на поставку продукции от 10.04.2015 № 38 / 04-15 в части полной и своевременной оплаты за поставленный товар.

Определением Хозяйственного суда Днепропетровской области от 15.07.2015 возбуждено производство по делу и его рассмотрение назначено на 18.01.2016. Производство по делу приостановлено до 18.01.2016.

21.07.2015 Хозяйственный суд Днепропетровской области обратился с судебным поручение о вручении документов в компетентный суд Республики Казахстан через Главное управление юстиции в Днепропетровской области (лист. д.18-21).

17.08.2015 от Главного управления юстиции в Днепропетровской области пришло письмо от 04.08.2015 № 36476/10 / ИПБ-д-100/15 о направлении на выполнение поручения.

15.01.2015 через канцелярию суда от ответчика поступил отзыв на исковое заявление, в котором он признал исковые требования в полном объеме.

В судебном заседании 18.01.2016 провозглашена вступительная и резолютивная части решения.

Рассмотрев материалы дела, заслушав объяснения представителей сторон, всесторонне и полно изучив фактические обстоятельства дела, на которых основывается иск, объективно оценив доказательства, имеющие значение для рассмотрения дела и решения его по существу, суд

УСТАНОВИЛ:

10.04.2015 между Обществом с ограниченной ответственностью - фирмой "Маркет-Сервис" (далее - истец, поставщик) и Обществом с ограниченной ответственностью "EUROTIRE (ЕВРОТАЙР)" (далее - ответчик, покупатель) был заключен договор на поставку продукции № 38/04 -15 (далее - договор).

Согласно п. 1.1 договора поставщик обязуется поставить покупателю, а покупатель принять и оплатить шины пневматические резиновые новые для карьерной и дорожно-строительной техники (далее - товар), в ассортименте, номенклатуре, количестве, сроки и по ценам согласно спецификаций, которые являются неотъемлемой частью настоящего договора, после их подписания уполномоченными представителями сторон.

Согласно п. 2.1 договора цена товара, поставляемого по настоящему договору, определяется в спецификациях и устанавливается в долларах США.

Цена товара согласовывается сторонами при подписании соответствующей спецификации к этому договору (п. 2.2 договора).

Согласно п. 3.1 договора поставка товара осуществляется автомобильным или железнодорожным транспортом в соответствии с условиями FCA Инкотермс 2010 г., определенными в спецификации на конкретную партию поставки.

Пунктом 6.1 договора установлено, что товар, который поставляется по этому договору, оплачивается в сроки и способ определеные сторонами в спецификациях на конкретную партию поставки.

Валюта платежа по этому договору - доллар США (п. 6.3 договора).

Пунктом 8.1 договора предусмотрено, что все споры между сторонами решаются по возможности путем переговоров. В случае невозможности разрешения споров, которые возникли, мирным путем, стороны согласовали отнести их на рассмотрение Хозяйственного суда Днепропетровской области (Украина, г.. Днепропетровск, ул. Куйбышева, 1а) в соответствии с материальным и процессуальным правом Украины.

В соответствии с п. 10.3 договор вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами и действует до 31 декабря 2015 года.

10.04.2015 сторонами составлена и подписана спецификация № 1 к договору, которой стороны согласовали поставку шин пневматических резиновых новых в количестве 6 шт. на общую сумму 102 000 долл. США. Условия поставки (Инкотермс 2010): FCA - г.. Днепропетровск (Украина). Валюта платежа - доллар США. Условия оплаты: покупатель осуществляет 100% оплату партии товара в срок, не позднее 80 (восьмидесяти) календарных дней с даты поставки товара. Датой поставки товара считается дата штемпеля таможенного поста грузоотправителя на товаросопроводительных документах.

Датой оплаты считается дата перечисления покупателем денежных средств на расчетный счет поставщика (лист. д. 12).

В исполнение условий договора и спецификации № 1 к нему, истец 16.04.2015 поставил ответчику товар на сумму 102000 долл. США, что подтверждается таможенной декларацией № 110080000/2015/105245. Факт оформления ГТД в этот день подтверждается отметкой Днепровской таможни - ПМК 62/110 16.04.2015 ОНП 62/110 16.04.2015 - в графе ГТД "Отметки таможенного органа отправления" и товарно-транспортной накладной (CMR) № 359656 (лист. д. 13-15).

Ответчик осуществил частичную оплату поставленного товара в сумме 51000 долл. США, что подтверждается копией платежного поручения в иностранной валюте от 07.07.2015 (лист. д. 16).

Таким образом, задолженность ответчика перед истцом за поставленный товар составляет 51000 долл. США.

Согласно ст. 173 Хозяйственного кодекса Украины (далее - ХК Украины), хозяйственным признается обязательство, возникающее между субъектом хозяйствования и другим участником (участниками) отношений в сфере хозяйствования по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом, в силу которого один субъект (обязанная сторона, в том числе должник) обязан совершить определенное действие хозяйственного или управленческо-хозяйственного характера в пользу другого субъекта (выполнить работу, передать имущество, уплатить деньги, предоставить информацию и т.п.), или воздержаться от определенных действий, а другой субъект (уполномоченная сторона, в том числе кредитор) имеет право требовать от обязанной стороны выполнения ее обязанности.

В соответствии с ч. 1 ст. 175 ГК Украины, имущественные обязательства, возникающие между участниками хозяйственных отношений, регулируются Гражданским кодексом Украины с учетом особенностей, предусмотренных настоящим Кодексом.

Частью 1 ст. 265 ГК Украины установлено, что по договору поставки одна сторона - поставщик обязуется передать (поставить) в обусловленные сроки (срок) другой стороне - покупателю товар (товары), а покупатель обязуется принять указанный товар (товары) и оплатить за него определенную денежную сумму.

Согласно ст. 712 Гражданского кодекса Украины (далее - ГК Украины) по договору поставки продавец (поставщик), осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в установленный срок (сроки) товар в собственность покупателя для использования его в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним или иным подобным использованием, а покупатель обязуется принять товар и оплатить за него определенную денежную сумму.

К договору поставки применяются общие положения о купле-продаже, если иное не установлено договором, законом или не вытекает из характера отношений сторон.

В соответствии со ст. 692 Гражданского кодекса Украины, покупатель обязан оплатить товар после его принятия или принятия товарораспорядительных документов на него, если договором или актами гражданского законодательства не установлен иной срок оплаты товара. Покупатель обязан уплатить продавцу полную цену переданного товара.

Согласно предписаниям ст. 193 ХК Украины и ст. ст. 525, 526 ГК Украины гражданские и хозяйственные обязательства должны быть выполнены должным образом в соответствии с законом и договором. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, если иное не установлено договором или законом.

В соответствии со ст. 629 ГК Украины, договор является обязательным для исполнения сторонами.

Согласно ч. 5 ст. 78 Хозяйственного процессуального кодекса Украины в случае признания ответчиком иска хозяйственный суд принимает решение об удовлетворении иска при условии, что действия ответчика не противоречат законодательству или не нарушают прав и охраняемых законом интересов других лиц.

На время рассмотрения спора в суде ответчиком не оспорен факт получения товара по представленным экспортной таможенной декларациией и товарно-транспортной накладной и не предоставлено доказательств полной его оплаты или возвращения на сумму 51000 долл. США, и поэтому, исковое требование о взыскании с ответчика суммы основного долга подлежит удовлетворению в полном объеме в размере 51000 долл. США.

Учитывая вышеизложенные обстоятельства, суд пришел к выводу, что исковые требования основаны на требованиях действующего законодательства, подтверждаются надлежащими и допустимыми доказательствами, а потому подлежат удовлетворению в полном объеме.

Расходы по уплате судебного сбора в соответствии со ст. 49 ХПК Украины, взыскиваются с ответчика в пользу истца в размере 22 354, 82 грн.

Руководствуясь ст. 22, 44, 49, 78, 82-85, 115-117 Арбитражного процессуального кодекса Украины, суд

РЕШИЛ:

Иск удовлетворить полностью.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "EUROTIRE (ЕВРОТАЙР)" (050040, Республика Казахстан, г.. Алматы, пр. Аль-Фараби, д. 13/1, блок 1В, офис № 306 Бизнес центр "Нурлитау"; регистрационный номер БИН 101240015256 ) в пользу Общества с ограниченной ответственностью - фирмы "Маркет-Сервис" (49051, Украина, г.. Днепропетровск, ул. Винокурова, д. 3; идентификационный код 31181487) основной долг в размере 51000 долл. США и 22 354, 82 грн. расходов по уплате судебного сбора.

Приказ выдать после вступления решения в законную силу.

Решение суда вступает в законную силу по истечении десятидневного срока со дня его подписания и может быть обжаловано в течение этого срока в Днепропетровский апелляционный хозяйственный суд.

Полное решение составлено 20.01.2016

Судья ОСОБА_3