Рішення № 55132683, 28.04.2015, Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська

№ 207/974/15-ц

№ 2/207/708/15

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2015 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі головуючого судді: САВЧЕНКА В.О.

при секретарі: ГОРБ С.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпродзержинську справу за позовом П А Р Х О М Ч У К А ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Імексбанк» про захист прав споживачів та зобовязання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

10 березня 2015 року ОСОБА_2 звернувся з позовною заявою до ПАТ «Імексбанк» про захист прав споживачів та зобовязання вчинити певні дії, в якому просив зобов'язати відповідача перерахувати з поточних рахунків в ПАТ «Імексбанк» № 2620.4.358048.002 та № 2635.6.358048.057 грошові кошти загальною сумою 93124,87 доларів США та інші грошові кошти, нараховані з 01.01.2015 року по день постановлення рішення, а також пеню у розмірі 10151,46 грн. на поточний рахунок № 26205046776003 фізична особа ОСОБА_2 р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1, відкритий в АТ «Ощадбанк» МФО 30548.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилався на те, що 03.04.2014 року між ним та відповідачем було укладено договір №1130005398 про приєднання до публічного договору № 1 банківського вкладу (депозиту) від 20.01.2014 р. за вкладом «Постійний клієнт 13 місяців» (вид вкладу ПосК13м11%$)

Згідно умов договору валюта вкладу долари США, процентна ставка 11% річних, порядок сплати відсотків щомісячно, дата повернення вкладу 05.05.2015 р.

Відповідно умов розділу 5 публічного договору № 1 банківського вкладу від 20.01.2014р. позивачем на протязі 2014 року на депозитний рахунок №2635.6.358048.057 вносились грошові кошти, внаслідок чого станом на 01.01.2015 року сума на рахунку №2635.6.358048.057 склала 85840,00 доларів США.

Відсотки по депозиту за даним договором перераховувались на належний ОСОБА_2 поточний рахунок № 2620.4.358048.002.

12.05.2014 року між позивачем та ПАТ «Імексбанк» було укладено договір № НОМЕР_2 про приєднання до публічного договору № 1 банківського вкладу від 20.01.2014р. за вкладом «Постійний клієнт 3 місяці» (вид вкладу ПосК3м9,5%$).

Згідно умов договору валюта вкладу долари США, процентна ставка 9,5% річних, порядок сплати відсотків щомісячно, дата повернення вкладу 13.08.2014 р.

Відповідно умов розділу 5 публічного договору № 1 банківського вкладу (депозиту) від 20.01.2014р. Позивачем на вкладний рахунок № 2630.9.358048.060 вносились грошові кошти. Пізніше, у зв'язку із припиненням дії договору № НОМЕР_2 грошові кошти по даному договору перераховані на належний ОСОБА_2 поточний рахунок № 2620.4.358048.002.

Відсотки по депозиту за даним договором також перераховувались на поточний рахунок № 2620.4.358048.002.

Позивач зазначив, що неодноразово звертався до відповідача з приводу видачі належних йому коштів з вищевказаних рахунків, однак грошей не отримав.

Таким чином, позивач вважає, що діями відповідача грубо порушуються його права як вкладника, як користувача банківської послуги.

Представник ПАТ «Імексбанк» в судове засідання не з'явився, сповіщений належним чином про що в матеріалах справи є судова розписка.

Позивач в судове засідання не зявився, сповіщений належним чином про що в матеріалах справи є судова розписка.

Представник позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задовольнити без участі позивача, не заперечував щодо заочного розгляду справи про що надав письмову заяву.

За таких обставин суд, зі згоди представника позивача, ухвалює заочне рішення, згідно дост.224 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, 03.04.2014 року між ним та відповідачем було укладено договір № НОМЕР_3 про приєднання до публічного договору № 1 банківського вкладу від 20.01.2014 р.

12.05.2014 року між позивачем та ПАТ «Імексбанк» було укладено договір № НОМЕР_2 про приєднання до публічного договору № 1 банківського вкладу від 20.01.2014 р. за вкладом «Постійний клієнт 3 місяці»

Відповідно до п.п. 6.1, 6.2, 6.4.1 розділу 6 публічного договору № 1 Банк повертає вклад або його частину та сплачує нараховані та несплачені проценти у строки, що визначені в Договорі.

Повернення вкладу або його частини та сплата нарахованих та несплачених процентів здійснюється банком готівкою або на в безготівковій формі шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок, який зазначено вкладником у договорі, чи за письмовою заявою на інший його рахунок. Вкладник має право звернутись до Банку з письмовою вимогою про повернення суми вкладу або його частини до закінчення строку закінчення вкладу за 31 календарний день.

Позивач 20.01.2015 року звертався до ПАТ «Імексбанк» з вимогою щодо перерахування всіх належних йому коштів на поточний рахунок № 26205046776003, фізична особа ОСОБА_2 р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1, відкритий в АТ «Ощадбанк» МФО 305482. Однак до теперішнього часу кошти не переказані, а відповідь на заяву з обґрунтуванням причин невиконання законної вимоги позивача не надається. Таким чином відповідач незаконно утримує кошти, які належать позивачу, порушуючи законодавство та нормативно-правові акти, відмовляючи у видачі та переказу позивачу його власних коштів.

Відповідно виписки з рахунку № 2620.4.358048.002 від 16.01.2015 р. станом на 16.01.2015 року сума коштів на поточному рахунку склала 7284,87 доларів США.

Відповідно виписки з рахунку № 2635.6.358048.057 від 16.01.2015 р. станом на 16.01.2015 року сума коштів на поточному рахунку склала 85840,00 доларів США.

Відповідач в даних правовідносинах є виконавцем, який надає послуги за Договором, а Позивач безпосередньо споживачем даних послуг за Договором.

Відповідно дост. 1 Закону України «Про захист прав споживачів», виконавець - суб'єкт господарювання, який виконує роботи або надає послуги.

Споживач - фізична особа, яка придбаває, замовляє, використовує або має намір придбати чи замовити продукцію для особистих потреб, безпосередньо, не пов'язаних з підприємницькою діяльністю або виконанням обов'язків найманого працівника.

Договір - усний чи письмовий правочин між споживачем і продавцем (виконавцем) про якість, термін, ціну та інші умови, за яких реалізується продукція. Підтвердження вчинення усного правочину оформляється квитанцією, товарним чи касовим чеком, квитком, талоном або іншими документами (далі - розрахунковий документ).

Послуга - діяльність виконавця з надання (передачі) споживачеві певного визначеного договором матеріального чи нематеріального блага, що здійснюється за індивідуальним замовленням споживача для задоволення його особистих потреб.

Судом встановлено, що після закінчення терміну дії договору № НОМЕР_2 про приєднання до публічного договору № 1 банківського вкладу від 20.01.2014 р. відповідач не повернув ОСОБА_2, як вкладнику, внески та відсотки по зазначеному договору, тим самим прострочивши виконання фінансових послуг.

Крім того, після спливу строку на виконання законної вимоги позивача від 20.01.2015 року щодо перерахування належних йому коштів на поточний рахунок № 26205046776003, фізична особа ОСОБА_2 р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1, відкритий в АТ «Ощадбанк» МФО 305482, відповідач не повернув ОСОБА_2, як вкладнику внески та відсотки по зазначеному договору, тим самим прострочивши виконання фінансових послуг.

Внесок (депозит) - це кошти у готівковій або безготівковій формі, у валюті України або в іноземній валюті або банківські метали, які банк прийняв від вкладника або які надійшли для вкладника на договірних умовах на певний строк зберігання або без визначення такого строку (під відсоток або доход в іншій формі) і підлягають виплаті вкладникові відповідно до законодавства України та умовам договору (ст. 2 Закон України «Про банки та банківську діяльність», п. 1.1 «Положення про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними й фізичними особами»).

Відповідно до ч.1ст.1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Відповідно дост. 1060 ЦК України договір банківського вкладу укладається на умовах видачі на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). За договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобовязаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором.

Відповідно дост. 526 ЦК України зобов'язання повинне виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цьогокодексу, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов і вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, які звичайно ставляться.Статтею 530 ЦК України передбачено, що у випадку, якщо в зобов'язанні встановлений строк (дата) його виконання, то воно підлягає виконанню в цей строк (дату). Згідно з ч. 1ст. 67 Закону України "Про банки та банківську діяльність" метою банківського нагляду є стабільність банківської системи й захист інтересів вкладників і кредиторів банку щодо безпеки зберігання коштів клієнтів на банківських рахунках.

Відповідно дост. 525 ЦК України одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається. У відповідності до ч.1ст.530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). В зв'язку з тим, що відповідач відмовив позивачу у поверненні грошових коштів та безпідставно утримує грошові кошти, які належать позивачу, вважається, що він в односторонньому порядку відмовився від виконання прийнятих на себе зобовязань, тобто порушив вимоги закону, права та законні інтереси позивачки.

Відповідно дост. 1074 ЦК України обмеження прав клієнта щодо розпорядження грошовими коштами, що знаходяться на його рахунку, не допускається, крім випадків обмеження права розпорядження рахунком за рішенням суду у випадках, встановлених законом.

У відповідності до п. 3.3 Положення про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними і фізичними особами, затвердженогоПостановою НБУ від 03.12.2003 року № 516 банки повертають вклади (депозити) та сплачують нараховані проценти у строки, що визначені умовами договору банківського вкладу (депозиту) між вкладником і банком. За договором банківського вкладу (депозиту) незалежно від його виду банк зобовязаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, розміщених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором.

Таким чином, після закінчення терміну дії договору № НОМЕР_2 про приєднання до публічного договору № 1 банківського вкладу від 20.01.2014 р. відповідач зобовязаний повернути вклад та несплачені відсотки в повному обсязі по зазначеному депозитному договору.

Після спливу визначеного у пункті 6.4.1 розділу 6 Договору, тобто 23.02.2015 р. відповідач зобовязаний повернути вклад та несплачені відсотки в повному обсязі по зазначеному депозитному договору на поточний рахунок № 26205046776003, фізична особа ОСОБА_2 р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1, відкритий в АТ «Ощадбанк» МФО 305482.

Статтею 99 Конституції України встановлено, що грошовою одиницею України є гривня. При цьому Основний закон держави не встановлює якихось обмежень щодо можливості використання в Україні грошових одиниць іноземних держав.

Згідно зіст. 2 Закону України «Про банки і банківську діяльність» кошти - це гроші у національній або іноземній валюті чи їх еквівалент.

Не суперечить чинному законодавству України стягнення заборгованості за договором банківського вкладу в іноземній валюті, якщо саме вона надавалась за договором і позивач просить стягнути суму у валюті.

Згідно п. 1.6 Положення «Про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними і фізичними особами», банк відшкодовує суми вкладів (депозитів) і нараховані по ним відсотки в валюті вкладу (депозиту), якщо грошові кошти надійшли на депозитний рахунок в іноземній валюті або на умовах і в порядку, передбаченому договором, згідно з заявою вкладника - в іншій іноземній або національній валюті. Таким чином, якщо банк і вкладник не домовились про виплату вкладу в іншій валюті, то він повинен бути повернений вкладнику в валюті вкладу. При цьому виконання зобов'язання банком в валюті в даному випадку не суперечить положеннямЦК України про валюту виконання грошового зобов'язання.

Згідно норм статті 1073 ЦК України, у разі неналежного виконання Банком операцій за рахунком Клієнта, Банк повинен негайно після виявлення порушення зарахувати кошти на рахунок Клієнта, сплатити проценти та відшкодувати завдані збитки.

При цьому ст. 32 Закону України «Про платіжні системи та переказ коштів в Україні» встановлено пеню у розмірі процентної ставки, що встановлена цим банком по короткострокових кредитах, за кожний день починаючи від дня переказу до дня повернення суми переказу на рахунок платника, якщо інша відповідальність не передбачена договором.

Згідно Правового висновку Верховного Суду України, який міститься у постанові від 03 вересня 2014 року в справі № 6-100цс14 (про стягнення заборгованості за договором позики), за правилами п. 1 ч. 2ст. 258 ЦК Україниперіод, за який нараховується пеня за прострочення виконання зобов'язання, не може перевищувати одного року.

Із розрахунків, наданих позивачем, суд приходить до висновку, що пеня за неналежне виконання Банком зобовязань по Договору № НОМЕР_3 від 03 квітня 2014 року становить 7331,03 грн., за неналежне виконання Банком зобовязань по Договору № НОМЕР_2 від 12 травня 2014 року становить 2820,43 грн., загальна сума пені становить 10151,46 грн.

За таких підстав суд вважає за необхідне позов ОСОБА_2 до ПАТ «Імексбанк» про захист прав споживачів та зобовязання вчинити певні дії задовольнити.

Керуючись статтями3,60,208-209, 212-215,218,224-226 ЦПК України, статтями 15,509,525,526,530, 625,631,1058-1061, 1074 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги П А Р Х О М Ч У К А ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Імексбанк» про захист прав споживачів та зобовязання вчинити певні дії, -- п о в н і с т ю з а д о в о л ь н и т и .

Зобовязати Публічне акціонерне товариство «Імексбанк» ЄДР 20971504 перерахувати з поточного рахунку № 2620.4.358048.002 (МФО 328384) суму коштів у розмірі 7284,87 (сім тисяч двісті вісімдесят чотири) доларів 87 центів США та інші нараховані з 01 січня 2015 року грошові кошти на належний Позивачу розрахунковий рахунок в АТ «Ощадбанк» МФО 305482 за реквізитами: транзитний рахунок № 29095005601564, призначення платежу перерахування на поточний рахунок № 26205046776003 фізична особа П А Р Х О М Ч У К ОСОБА_1 р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1.

Зобовязати Публічне акціонерне товариство «Імексбанк» ЄДР 20971504 перерахувати з депозитного рахунку № 2635.6.358048.057 (МФО 328384) суму коштів у розмірі 85840,00 (вісімдесят пять тисяч вісімсот сорок) доларів США на належний Позивачу розрахунковий рахунок в АТ «Ощадбанк» МФО 305482 за реквізитами: транзитний рахунок № 29095005601564, призначення платежу перерахування на поточний рахунок № 26205046776003 фізична особа П А Р Х О М Ч У К ОСОБА_1 р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1.

Зобовязати Публічне акціонерне товариство «Імексбанк» ЄДР 20971504 виплатити П А Р Х О М Ч У К У ОСОБА_1 (р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1) пеню у розмірі 10151,46 (десять тисяч сто пятдесят одна) гривня 46 копійок.

Судові витрати покласти на Відповідача.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання копії заочного рішення, позивачем - в загальному порядку.

С у д д я : ОСОБА_3