ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
_______________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"15" січня 2016 р.Справа № 924/1932/15
Господарський суд Хмельницької області у складі:
суддя Магера В.В., розглянувши матеріали
За позовом Комунального підприємства „Спецкомунтранс м. Кам'янець-Подільський Хмельницької області
до Товариства з обмеженою відповідальністю „Сервіс-2002, м. Кам'янець-Подільський
про стягнення 20 793,72 грн. заборгованості
За участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_1 за довіреністю від 31.12.2015р. №156;
від відповідача: ОСОБА_2 за довіреністю від 31.12.2014р. №144;
Рішення приймається 15.01.2016р., оскільки в засіданні суду 04.01.2016р. оголошувалась перерва.
В засіданні суду 15.01.2016р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення згідно ст.85 ГПК України.
Суть спору: Позивач звернувся із позовом, згідно якого просив стягнути із відповідача 20 793,72 грн. заборгованості за невиконання відповідачем зобовязань по договору №71 від 01.01.2013р. про надання послуг із вивезення побутових відходів.
В обґрунтування позову позивач посилається на те, що рішенням виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради від 29.11.2012р. №2179 встановлено скорегований тариф на вивезення та утилізацію твердих побутових відходів та внесено зміни до рішення виконавчого комітету від 23.12.2010р. №1928 „Про затвердження тарифів на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій.
Вказує, що на підставі цього рішення між КП „Спецкомунтранс та відповідачем 01 січня 2013 року було укладено договір за №71 про надання послуг з вивезення побутових відходів.
У відповідності до п.1 вказаного договору виконавець взяв на себе зобов'язання згідно з графіком надавати послуги з вивезення побутових відходів, а замовник своєчасно оплачувати послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах передбачених цим договором на підставі Договору №1210 від 29.04.2015р. на надання послуг з вивезення твердих побутових відходів на території міста Кам'янець-Подільського.
Посилається на те, що Закон України „Про житлово-комунальні послуги визначає основні засади організаційних, господарських відносин, що виникають у сфері надання та споживання житлово-комунальних послуг між їхніми виробниками, виконавцями і споживачами, а також їхні права та обов'язки.
Згідно п.5 ч.3 ст.20 Закону №1875-IV від 24 червня 2004 року передбачений обов'язок споживача оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом а пунктом 10 ч.3 ст.20 Закону №1875-IV від 24 червня 2004 року у разі несвоєчасного здійснення платежів за житлово-комунальні послуги сплачувати пеню у встановлених законом чи договором розмірах.
Аналіз вищезазначених норм вказує на те, що укладення такого договору та, відповідно, виконання його умов є обов'язком споживача, а в разі відмови споживача послуг від виконання договору виконавець послуг має право на судовий захист в обраний ним спосіб.
Позивач посилається на те, що 04.06.2015р. та 21.10.2015р. КП „Спецкомунтранс зверталось із письмовою претензією до відповідача із пропозиціями провести звірку взаєморозрахунків між КП „Спецкомунтранс та ТОВ „Сервіс-2002 та погасити заборгованість.
Проте, відповідач отримуючи послуги із вивезення побутових відходів, своїх зобов'язань в повному обсязі не виконує, послуги не оплачує, внаслідок чого станом на 20 листопада 2015 року за відповідачем утворилась заборгованість в розмірі 20 793,72 грн.
Представник позивача в засідання суду 15.01.2016р. прибув, позовні вимоги підтримав та повідомив, що заборгованість відповідача не погашена і становить 20 793,72 грн., в тому числі за червень 2015р. в сумі 4 239,76 грн., за липень 2015р. в сумі 4 161,68 грн., за серпень 2015р. в сумі 4 161,68 грн., за вересень 2015р. в сумі 4 068,92 грн., за жовтень 2015р. в сумі 4 161,68 грн.
Представник відповідача в судовому засіданні 15.01.2016р. подав суду письмовий відзив від 12.01.2016р. за вих.№74, згідно якого позовні вимоги в сумі 20 793,72 грн. визнав. Також, повідомив, що прострочення в оплаті виникло не із вини відповідача, а в наслідок несплати коштів прямими споживами послуг.
Розглядом матеріалів справи встановлено:
Комунальне підприємство „Спецкомунтранс, м. Кам'янець-Подільський як юридична особа внесене до Єдиного державного реєстру, що підтверджується Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців від 19.10.2015р. №1000343081.
Товариство з обмеженою відповідальністю „Сервіс-2002, м. Кам'янець-Подільський як юридична особа внесене до Єдиного державного реєстру, що підтверджується Спецвитягом із ЄДР від 18.12.2015р.
Рішенням Камянець-Подільської міської ради №104 від 24.05.2006р. „Про затвердження тарифів на житлові послуги послуга з вивезення та утилізації твердих побутових відходів визначена як доплата до вартості квартирної плати та плати за утримання будинків і прибудинкових територій.
Рішенням виконавчого комітету Камянець-Подільської міської ради №379 від 25.03.2010р. Комунальне підприємство "Спецкомунтранс" визнано виконавцем послуг із збирання, вивезення та утилізації твердих побутових відходів для всіх категорій споживачів у м. Камянці-Подільському.
Рішенням виконавчого комітету Камянець-Подільської міської ради №2179 від 29.11.2012р. встановлено скорегований тариф на вивезення та утилізацію твердих побутових відходів. Згідно додатку 1 до цього рішення тариф 1м.куб. (з ПДВ) по наданню послуг з вивезення та утилізації твердих побутових відходів для житлових організацій склав 22,39 грн., тариф за 1 м.кв. (з ПДВ) 0,286 грн.
На підставі рішення виконавчого комітету Камянець-Подільської міської ради №629 від 16.05.2013р. були внесені зміни до рішення виконавчого комітету Камянець-Подільської міської ради № 2179 від 29.11.2012р., та встановлено тариф за 1м.кв. (з ПДВ) по наданню послуг з вивезення та утилізації твердих побутових відходів в розмірі 0,283 грн.
29.04.2015р. між Виконавчим комітетом Камянець-Подільської міської ради (замовник) та Комунальним підприємством „Спецкомунтранс (виконавець) був укладений договір №1,1210 на надання послуг з вивезення побутових відходів на території міста Камянця-Подільського, відповідно до умов якого виконавець зобовязується згідно з графіком надавати послуги з вивезення побутових відходів на території м. Камянець-Подільського, а замовник зобовязується виконати обовязки, передбачені цим договором.
01.01.2013р. між Комунальним підприємством „Спецкомунтранс (виконавець) та ТОВ „Сервіс-2002 (замовник) було укладено Договір №71, згідно п.1 якого виконавець зобов'язується згідно із графіком надавати послуги із вивезення побутових відходів, а замовник зобов'язується своєчасно оплачувати послуги за встановленими тарифами у строк і на умовах, передбачених цим договором на підставі договору №875 від 22.03.2012р. на надання послуг з вивезення побутових відходів на території міста Кам'янець-Подільського та відповідно до схеми санітарного очищення.
Відповідно до п.4 договору для вивезення побутових відходів за контейнерною схемою використовуються технічно справні контейнери місткістю 1,1 куб. метрів, що належать виконавцю.
Обсяг надання послуг розраховується виконавцем на підставі норм затверджених органом місцевого самоврядування. Розрахунок обсягів і вартості послуг згідно норм 17171,30 м2 х 0,286 грн. =4910,99 грн. в місяць (п.п.8, 9 договору).
Згідно п.10 договору розрахунковим періодом є календарний місяць. Тариф на момент укладення договору 22,39 за 1 куб. м., затверджений рішенням міської ради від 29.11.2012 за №2179 „Про встановлення скорегованого тарифу на вивезення та утилізацію твердих побутових відходів (п. 11 договору).
Розрахунок проводиться щомісячно до 30 числа поточного місяця, за попередній місяць (п.12 договору).
Договір діє із 01.01.2013р. по 01.01.2014р. і набирає чинності з дня його підписання. Договір вважається таким, що продовжений, якщо за місяць до закінчення строку його дії, одна із сторін не заявила про відмову від договору або його перегляд (п.п.29, 30 договору). Договір підписано представниками сторін та скріплено їх печатками.
01.01.2015р. сторони підписали Доповнення до договору №71 від 01.01.2013р., згідно якого домовились про внесення змін до п.9 договору з 01.01.2015р., а саме: розрахунок обсягів вартості послуг згідно норм від загальної площі квартир становить: 14 705,60 кв.м. х 0,283 грн. = 4161,68 грн. на місяць.
На виконання умов договору позивачем надавались послуги із вивезення побутових відходів, що підтверджено доданими до матеріалів справи актом звірки взаєморозрахунків від 21.10.2015р. підписаний представниками обох сторін, карткою особового рахунку платника з 01.10.2013р. по 20.11.2015р., розрахунком боргу.
Згідно довідки від 15.01.2016р. за відповідачем рахується заборгованість в сумі 20 793,72 грн., в тому числі за червень 2015р. в сумі 4 239,76 грн., за липень 2015р. в сумі 4 161,68 грн., за серпень 2015р. в сумі 4 161,68 грн., за вересень 2015р. в сумі 4 068,92 грн., за жовтень 2015р. в сумі 4 161,68 грн.
У звязку із несплатою боргу, позивач звернувся до відповідача із письмовими претензіями від 04.06.2015р. та від 21.10.2015р., відповідно до яких просив провести звірку взаєморозрахунків між сторонами та погасити заборгованість. Відповіді на казані листи в матеріалах справи відсутні.
Натомість, в ході вирішення спору відповідач позовні вимоги визнав в повному обсязі, про що подав суду письмовий відзив від 12.01.2016р. за вих.№74.
Дослідивши зібрані у справі докази та давши їм правову оцінку в сукупності, судом прийнято до уваги таке:
Згідно ст.11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Згідно ст.174 Господарського кодексу України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.
У відповідності до ст.11 та ст.509 ЦК України однією з підстав виникнення, цивільних прав та обовязків сторін є укладення між ними договору. В силу зобовязання боржник зобовязаний вчинити на користь кредитора певну дію, в тому числі сплатити борг, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку, тобто сплати боргу.
Згідно ст.901 ЦК України, за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Відповідно до „Порядку формування тарифів на послуги з вивезення побутових відходів затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 26.07.2006р. №1010, до послуг належать операції поводження з побутовими відходами (збирання, зберігання, перевезення, перероблення, утилізація, знешкодження та захоронення), що здійснюються у населеному пункті згідно з правилами благоустрою, затвердженими органом місцевого самоврядування. Тарифи на послуги - грошовий вираз витрат із збирання, зберігання, перевезення, перероблення, утилізації, знешкодження та захоронення 1 куб. метра або 1 тонни (за наявності вагового обладнання) побутових відходів, розрахований на основі економічно обґрунтованих планованих витрат з урахуванням планованого прибутку та податку на додану вартість.
Зі змісту п.2 „Правил надання послуг з вивезення побутових відходів затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 10.12.2008р. №1070 вбачається, що побутовими є відходи, що утворюються в процесі життя і діяльності людини в житлових та нежитлових будинках (крім відходів, пов'язаних з виробничою діяльністю підприємств) і не використовуються за місцем їх накопичення. Твердими відходами є залишки речовин, матеріалів, предметів, виробів, товарів, продукції, що не можуть у подальшому використовуватися за призначенням.
Відповідно до частин 1, 2 та 5 ст.32 Закону України „Про житлово-комунальні послуги плата за житлово-комунальні послуги нараховується щомісячно відповідно до умов договору. Розмір плати за комунальні послуги розраховується виходячи з розміру затверджених цін/тарифів та показань засобів обліку або за нормами, затвердженими в установленому порядку. У разі зміни вартості житлово-комунальних послуг виконавець/виробник не пізніше ніж за 30 днів повідомляє про це споживача з визначенням причин зміни вартості та наданням відповідних обґрунтувань з посиланням на погодження відповідних органів.
Із матеріалів справи слідує, що між сторонами було підписано Договір №71 від 01.01.2013р., відповідно до якого позивач як виконавець зобов'язувався згідно із графіком надавати послуги із вивезення побутових відходів, а замовник - своєчасно оплачувати послуги за встановленими тарифами у строк і на умовах, передбачених цим договором. При цьому, згідно підписаного між сторонами Доповнення від 01.01.2015р. до договору №71 від 01.01.2013р., сторони провели розрахунок обсягів вартості послуг згідно норм від загальної площі квартир, який становить: 14 705,60 кв.м. х 0,283 грн. = 4161,68 грн. на місяць.
Оплата за надані послуги проводиться щомісячно до 30 числа поточного місяця за попередній місяць (п.12 договору).
Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобовязання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк. Відповідно до ст.193 Господарського кодексу України одностороння відмова від виконання зобовязання і одностороння зміна умов договору не допускається.
Відповідно до вимог ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив зобовязання, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Із матеріалів справи слідує, що на виконання умов договору про надання послуг із вивезення побутових відходів від 01.01.2013р. №71 позивачем за період з червня 2015р. по жовтень 2015р. (період, за який заявляється стягнення заборгованості) надавались послуги по вивезенню твердих побутових відходів, накопичених на обєктах відповідача, на загальну суму 20 793,72 грн.
Дана заборгованість підтверджується актом звірки взаєморозрахунків від 21.10.2015р. підписаним представниками обох сторін, карткою особового рахунку платника з 01.10.2013р. по 20.11.2015р., розрахунком суми боргу.
Судом також враховується, що відповідач позовні вимоги в сумі 20 793,72 грн. визнав, про що подав письмовий відзив від 12.01.2016р. за вих.№74.
Відтак, згідно ч.5 ст.78 ГПК України передбачено, що у разі визнання відповідачем позову господарський суд приймає рішення про задоволення позову за умови, що дії відповідача не суперечать законодавству або не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб.
Вказана заява вимогам чинного законодавства не суперечить, тому судом приймається.
Виходячи із змісту ст.33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказування полягає не лише в поданні особами доказів, а й у доведенні їх переконливості. Отже, обовязок доказування певних обставин покладається на особу, яка посилається на ці обставини.
Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи; обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування. (ст.34 ГПК України).
За таких обставин, суд вважає, що позов обґрунтований матеріалами справи, відповідає чинному законодавству та підлягає задоволенню.
У відповідності до вимог ст.ст.44,49 ГПК України судові витрати по справі покладаються на відповідача у звязку із задоволенням позовних вимог.
Керуючись ст.ст.1, 12, 33, 34, 43, 44, 49, 82, 84, 85, 115, 116 Господарського процесуального кодексу України, СУД -
ВИРІШИВ:
Позов Комунального підприємства „Спецкомунтранс м. Кам'янець-Подільський Хмельницької області до Товариства з обмеженою відповідальністю „Сервіс-2002, м. Кам'янець-Подільський про стягнення 20 793,72 грн. заборгованості задовольнити.
Стягнути із Товариства з обмеженою відповідальністю „Сервіс-2002, 32300, м. Кам'янець-Подільський, вул. Червоноармійська, буд. 36 (код ЄДРПОУ 32009643) на користь Комунального підприємства „Спецкомунтранс, 32300, м. Кам'янець-Подільський, вул. Гунська,7 (код ЄДРПОУ 33409809) 20 793,72 грн. (двадцять тисяч сімсот девяносто три гривні 72 коп.) заборгованості, 1 218,00 грн. (одна тисяча двісті вісімнадцять гривень 00 коп.) витрат по оплаті судового збору.
Видати наказ.
Повне рішення складено 19.01.2016р.
СуддяВ.В. Магера
Віддрук. 1 прим. до матеріалів справи
Судове рішення № 55129662, Господарський суд Хмельницької області було прийнято 15.01.2016. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 924/1932/15. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: