Рішення № 5502028, 03.03.2009, Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області

№ 2-1110/09

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2009 року. Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Міросєді А.І.,

при секретарі Ульянцевій С.А.,

з участю:

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Константиновка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Техбудскло» м. Костянтинівка Донецької області (ЄДРПОУ 31106177) «про стягнення заборгованості по заробітній платі», -

в с т а н о в и в:

26 січня 2009 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Державного підприємства «Техбудскло» м. Костянтинівка Донецької області (ЄДРПОУ 31106177) про стягнення заборгованості по заробітній платі, посилаючись на те, що «Завод «Автоскло» ім. К.Т. Бондарева був реорганізований на підставі Постанов Кабінету Міністрів України та наказу державної корпорації «Укрбудматеріали». На базі його структурних підрозділів організовані чотири державних підприємства, у тому числі ДП «Техбудскло», до якого за розподільчим балансом перейшла заборгованість працівників. Наказом державної корпорації «Укрбудматеріали» № 79 від 18 червня 2002 року він був призначений виконуючим обов’язки директора підприємства, звільнився у зв’язку з виходом на пенсію 14 січня 2004 року. До цього часу адміністрація підприємства не виплатила йому заборгованість по заробітній платі, яка складає 5317 грн. 91 коп. Крім того, відповідач повинен виплатити йому компенсацію втрати заробітної плати згідно Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв’язку порушенням строків їх виплати». Просив: стягнути на його користь з відповідача заборгованість по заробітній платі у розмірі 5317 грн. 91 коп.; зобов’язати адміністрацію відповідача нарахувати та виплатити йому компенсацію згідно Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв’язку порушенням строків їх виплати».

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримав позовні вимоги посилаючись на викладені в позові обставини.

Представником відповідача у судове засідання надано заяву з проханням розглянути позов ОСОБА_1 без участі представника відповідача, підтверджуючи наявність заборгованості по заробітній платі у розмірі 5317 грн. 91 коп. та права позивача на компенсацію.

Вислухавши пояснення позивача, дослідивши докази по справі, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

У судовому засіданні встановлено, що позивач працював з 26 липня 1982 року по 17 червня 2002 року в Державному підприємстві «Завод «Автоскло» ім. К.Т. Бондарева, 17 червня 2002 року звільнений за переводом в Державне підприємство «Техбудскло», де з 18 червня 2002 року по 14 січня 2004 року виконував обов’язки директора підприємства (а.с. 6-11).

Заборгованість Державного підприємства «Техбудскло» по заробітній платі ОСОБА_1 складає 5317 грн. 91 коп. (а.с. 2).

Відповідно до ст. 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред’явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум. В разі спору про розмір сум, належних працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган в усякому випадку повинен в зазначений у цій статті строк виплатити не оспорювану ним суму.

Статтями 1-4 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв’язку з порушенням строків їх виплати» передбачено, що підприємства, установи і організації всіх форм власності та господарювання здійснюють компенсацію громадянам втрати частини доходів у випадку порушення встановлених строків їх виплати, у тому числі з вини власника або уповноваженого ним органу (особи). Компенсація громадянам втрати частини доходів у зв’язку з порушенням строків їх виплати (далі - компенсація) провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих громадянам за період починаючи з дня набрання чинності цим Законом. Сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов’язкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться). Виплата громадянам суми компенсації провадиться у тому ж місяці, у якому здійснюється виплата заборгованості за відповідний місяць.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню: з Державного підприємства «Техбудскло» м. Костянтинівка Донецької області (ЄДРПОУ 31106177) на користь позивача варто стягнути заборгованість по заробітній платі у розмірі 5317 грн. 91 коп.; адміністрацію Державного підприємства «Техбудскло» м. Костянтинівка Донецької області (ЄДРПОУ 31106177) варто зобов’язати нарахувати та виплатити позивачу компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з порушенням строків їх виплати, відповідно до Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв’язку з порушенням строків їх виплати».

В силу ст. 88 ЦПК України слід стягнути з відповідача на користь держави судовий збір у розмірі 51 грн., та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 174, 209, 212–215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Державного підприємства «Техбудскло» м. Костянтинівка Донецької області (ЄДРПОУ 31106177) «про стягнення заборгованості по заробітній платі» задовольнити.

Стягнути Державного підприємства «Техбудскло» (85104, м. Костянтинівка Донецької області, вул. Шмідта 20, ЄДРПОУ 31106177) на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі у розмірі 5317 (п’ять тисяч триста сімнадцять) грн. 91 коп.

Зобов’язати адміністрацію Державного підприємства «Техбудскло» (85104, м. Костянтинівка Донецької області, вул. Шмідта 20, ЄДРПОУ 31106177) нарахувати та виплатити ОСОБА_1 компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з порушенням строків їх виплати, відповідно до Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв’язку з порушенням строків їх виплати».

Стягнути з Державного підприємства «Техбудскло» (85104, м. Костянтинівка Донецької області, вул. Шмідта 20, ЄДРПОУ 31106177) на користь держави судовий збір у розмірі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя