Постанова № 55007224, 14.01.2016, Селидівський міський суд Донецької області

Справа №242/5186/15-а

Провадження №2-а/242/6/16

ПОСТАНОВА

Іменем України

14 січня 2016 року м. Селидове

Селидівський міський суд Донецької області у складі: головуючого судді Кротінова В.О., при секретарі Яцканич А.В., за участю позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Селидове адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Селидове Донецької області про визнання неправомірними дій та зобов»язання здійснити призначення пенсії ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України м.Селидове Донецької області про визнання неправомірними дій та зобов»язання здійснити призначення пенсії, в якому зазначила, що вона працює на ДП шахта «Росія» з 16.04.1996 року по теперішній час. З 12.05.2015 року їй було призначено пенсію за віком згідно ст..26 ЗУ «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» . 14.12.2015 року їй було видано довідку про призначення пенсії та про те, що до страхового стажу їй не зараховано періоди роботи з 01.03.2010 р. по 31.12.2010 р., та з 01.10.2014 р. по 30.04.2015 р., тобто їй було частково відмовлено у зв»язку з несплатою ДП шахта «Росія» до УПФУ страхових внесків за вказані періоди. Вважає дії відповідача неправомірними та просить суд, визнати неправомірними дії відповідача в частковій відмові їй в призначенні пенсії від 12 травня 2015 року та визнати за нею ОСОБА_1 право на зарахування в стаж, який дає право на нарахування пенсії за віком відповідно до ст..26 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» з включенням до стажу період її роботи на ВП шахті «Росія» з 01.03.2010 р. по 31.12.2010 р., та з 01.10.2014 р. по 30.04.2015 р.; зобов»язати відповідача нарахувати та сплачувати їй з 12 травня 2015 року пенсію за віком відповідно до ст..26 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» з включенням до стажу період її роботи на ВП шахті «Росія» з 01.03.2010 р. по 31.12.2010 р., та з 01.10.2014 р. по 30.04.2015 р.

Позивач у судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та просила суд їх задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги не визнав. Надав суду письмові заперечення, в яких зазначив, що ОСОБА_1 знаходиться на обліку в УПФУ в м.Селидове Донецької області з 12.05.2015 року як отримувач пенсії за віком, призначеної у відповідності до положень ЗУ «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування». Гідно до ст..26 ЗУ «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» встановлено, що особи мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років та наявності страхового стажу не менше 15 років. До досягнення віку, встановленого абзацем першим цієї статті, право на пенсію за віком мають жінки ІНФОРМАЦІЯ_1 і старші після досягнення ними такого віку: 57 років які народилися з 1 квітня 1958 року по 30 вересня 1958 року. На період звернення із заявою ОСОБА_1 про призначення пенсії, згідно отриманих даних зі СПОВ(системи персоніфікованого обліку відомостей) за період з 2000 року по 2015 рік(сформовану 18.05.2015 року) про сплату страхових внесків період роботи з 01.03.2010 р. по 31.12.2010 р., та з 01.10.2014 р. по 30.04.2015 р. не було сплачено страхові/єдиний внесок підприємством ДП «Селидіввугілля» в особі ВП «шахта Росія». На підставі зазначеного УПФУ в м.Селидове Донецької області при призначені пенсії ОСОБА_1 не було враховано до страхового стажу періоди роботи з 01.03.2010 р. по 31.12.2010 р., та з 01.10.2014 р. по 30.04.2015 р. у ВП «шахта Росія» ДП «Селидіввугілля». ДП «Селидіввугілля» ВП «Шахта Росія» зареєстровано в УПФУ м.Новогродівка Донецької області та Селидівському відділенні Красноармійської ОДПІ ГУ Міндоходів в Донецькій області, як платник страхових внесків на загальнообов»язкове державне пенсійне страхування та платник єдиного державного страхування. Згідно з п.6 ч.2 ст.20 Закону № 1058 та відповідно до ст..6 Закону 2464 страхувальник зобов»язаний нараховувати, обчислювати та сплачувати в установлені строки та в повному обсязі страхові внески та єдиний соціальний внесок. Страхувальником ДП «Селидіввугілля» ВП «Шахта Росія» постійно порушувались строки сплати страхових внесків. Саме порушення чинного законодавства страхувальником, привело до відсутності страхового стажу у позивача. Тому вважає, що неможливість здійснення перерахунку позивачу викликана неправомірними діями з боку ВП «шахта Росія» ДП «Селидіввугілля», а не порушенням вимог чинного законодавства з боку відповідача, тому УПФУ не повинно нести відповідальність за незалежне виконання своїх обов»язків страхувальниками. З огляду на вищевказане УПФУ в м.Селидове Донецької області вважає, що не порушило прав позивача, діяло в межах наданих йому законами та нормативно-правовими актами та не порушив вимоги чинного законодавства. Просив суд відмовити у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1

Суд, заслухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи і обговоривши доводи адміністративного позову та заперечень проти нього, встановив наступне.

Згідно роз»яснення УПФУ в м.Селидове Донецької області від 07.07.2015 р. ОСОБА_1 призначена пенсія за віком з 12.05.2015 року згідно ст..26 ЗУ «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» . Страховий стаж зарахований по 30.09.2014 р. і складає 39 років 8 місяців 18 днів. До страхового стажу не зараховано періоди роботи з 01.03.2010 р. по 31.12.2010 р. у зв»язку з тим, що підприємством ВП «шахта Росія» ДП «Селидіввугілля» не були сплачені страхові внески до Пенсійного фонду та 01.10.2014 р. по 30.04.2015 р. не був сплачений єдиний соціальний внесок. Заробіток був розрахований без урахування цих періодів(а.с.3).

Відповідно до ст.26 ЗУ «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» особи мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років та наявності страхового стажу не менше 15 років.

До досягнення віку, встановленого абзацом першим цієї статті, право на пенсію за віком мають жінки ІНФОРМАЦІЯ_1 і старші після досягнення ними такого віку:

55 років - які народилися до 30 вересня 1956 року включно;

55 років 6 місяців - які народилися з 1 жовтня 1956 року по 31 березня 1957 року;

56 років - які народилися з 1 квітня 1957 року по 30 вересня 1957 року;

56 років 6 місяців - які народилися з 1 жовтня 1957 року по 31 березня 1958 року;

57 років - які народилися з 1 квітня 1958 року по 30 вересня 1958 року;

57 років 6 місяців - які народилися з 1 жовтня 1958 року по 31 березня 1959 року;

58 років - які народилися з 1 квітня 1959 року по 30 вересня 1959 року;

58 років 6 місяців - які народилися з 1 жовтня 1959 року по 31 березня 1960 року;

59 років - які народилися з 1 квітня 1960 року по 30 вересня 1960 року;

59 років 6 місяців - які народилися з 1 жовтня 1960 року по 31 березня 1961 року;

60 років - які народилися з 1 квітня 1961 року по 31 грудня 1961 року.

Позивач дійсно перебуває на обліку у відповідача як отримувач пенсії за віком та продовжує працювати, на неї поширюються вимоги Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Як вбачається із довідки ДП «Селидіввугілля» ВП «шахта Росія» № 04-22/2738 від 17.12.2015 р. ОСОБА_1 працює на ВП «шахта Росія» з 16.04.1996 р., сума відрахувань в Пенсійний фонд з 01.03.2010 р. по 31.12.2010 р. складає 624,80 грн., сума ЄСВ за період з 01.10.2014 р. по 30.04.2015 р. складає 1133,28 грн.(а.с.5) та довідкою ДП «Селидіввугілля» ВП «шахта Росія» № 06-04/2740 від 17.12.2015 р. підтверджується, що утриманні із заробітної плати працівників ВП «шахта Росія» ДП «Селидіввугілля» страхові внески за період з 01.03.2010 р. по 31.12.2010 р. та з 01.10.2014 р. по 30.04.2015 р. в Красноармійську ОДПІ перераховані повність(а.с.4).

Таким чином, посилання УПФУ у м. Селидове Донецької області на те, що підприємством, на якому працює позивач несвоєчасно сплачуються страхові внески, є безпідставними, оскільки із заробітної плати позивача щомісячно утримуються суми страхових внесків і позивач не може нести відповідальність за неналежне виконання своїх обовязків підприємством, на якому він працює.

З урахуванням встановлених обставин справи та наведених норм чинного законодавства України, суд приходить до висновку, що позовіні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.2-15, 17-18, 69-71, 79, 86, 143, 158-163, 167, 185-186 КАС України, Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ЗУ «Про пенсійне забезпечення» суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Селидове Донецької області про визнання неправомірними дій та зобов»язання здійснити призначення пенсії задовольнити.

Визнати неправомірними дії до Управління Пенсійного фонду України в м. Селидове Донецької області в частковій відмові їй в призначенні пенсії ОСОБА_1 від 12 травня 2015 року та визнати за ОСОБА_1 право на зарахування в стаж, який дає право на нарахування пенсії за віком відповідно до ст..26 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» з включенням до стажу період її роботи на ВП шахті «Росія» з 01.03.2010 р. по 31.12.2010 р., та з 01.10.2014 р. по 30.04.2015 р.

Зобов»язати Управління Пенсійного фонду України в м. Селидове Донецької області нарахувати та сплачувати ОСОБА_1 з 12 травня 2015 року пенсію за віком відповідно до ст..26 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» з включенням до стажу період її роботи на ВП шахті «Росія» з 01.03.2010 р. по 31.12.2010 р., та з 01.10.2014 р. по 30.04.2015 р.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. Якщо було подано апеляційну скаргу, постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на постанову суду подається до Донецького апеляційного адміністративного суду Донецької області через Селидівський міський суд Донецької області протягом десяти днів з дня проголошення постанови.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає до суду апеляційної інстанції.

Суддя