Справа №751/10394/15-ц
Провадження №2/751/2099/15
Рішення
Іменем України
17 грудня 2015 року м. Чернігів
Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а
в складі: головуючого - судді Косач І. А.
при секретарі Летяга М. О.
з участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2
представника позивача ОСОБА_3 ОСОБА_4
представника відповідача ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Чернігова цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_6 про визнання права реконструкції частини житлового будинку та забудови земельної ділянки без дозволу і згоди співвласника будинку та суміжного землекористувача, -
Встановив:
Позивачі звернулися до суду з позовом до ОСОБА_6 про визнання права реконструкції частини житлового будинку та забудови земельної ділянки без дозволу і згоди співвласника будинку та суміжного землекористувача, мотивуючи свої вимоги наступним.
Позивачі є власниками 3/4 частин житлового будинку № 15 по вулиці Рози Люксембург у місті Чернігові, а іншим співвласником цього будинку у розмірі 1/3 частки являється відповідачка. Частки кожного власника зазначеного будинку не виділені в натурі, а порядок користування певними приміщеннями склався фактично, а тому між сторонами виникають суперечки щодо повноцінного користування будинком і його належного утримання, ремонтів та переобладнань, у звязку з чим стало руйнування покрівлі будинку та прибудованої до нього веранди.
Відповідачка не бажає приймати спільної участі в утриманні будинку. У відповідях на їх звернення ОСОБА_6 безпідставно відмовляє їм у погодженні здійснення прибудови до будинку з метою покращення власних житлових умов.
Позивачі зазначають, що виконувати заявлені будівельні роботи з відновлювального капітального ремонту будинку та спорудження прибудови будуть виключно на власних земельних ділянках з дотриманням вимог містобудівного законодавства України та на підставі дозвільних документів, виданих компетентними органами державної влади та органів місцевого самоврядування.
Просили визнати за нами право здійснити без дозволу та згоди ОСОБА_6, як співвласника будинку та суміжного землевласника, реконструкцію частини належного їм на праві приватної власності житлового будинку № 15 по вулиці Рози Люксембург в місті Чернігові, якою вони фактично користуються: означену на плані технічного паспорту літерами «А-1» та «А-1-1», шляхом заміни покрівлі, надбудовою над нею трьох житлових кімнат, добудову до зазначеної частини цього будинку приміщень і споруд: двох кімнат, коридору, сходової клітини, кухні, санвузла, передпокою і ганку, на належних на праві приватної власності земельних ділянках: ОСОБА_1 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) загальною площею 0,0324 га, кадастровий номер 7410100000:01:032:0674, та ОСОБА_3 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка): загальною площею 0,0189 га, кадастровий номер 7410100000:01:032:0675, загальною площею 0,0071 га, кадастровий номер 7410100000:01:032:0679, та загальною площею 0,0018 га, кадастровий номер 7410100000:01:032:0680; вирішити питання про розподіл судових витрат.
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позов підтримали, просили його задовольнити, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.
Представник позивачки ОСОБА_3 позов підтримав, наполягав на його задоволенні. Додатково пояснив, що вважає, що зазначена реконструкція будинку не буде порушувати права та інтереси відповідачки. Виготовлення проекту прибудови без дозволу відповідача не можливе.
Представник відповідача в судовому засіданні позов не визнав, просив в його задоволенні відмовити. Зазначив, що позивачі просять надати дозвіл на реконструкцію будинку шляхом заміни покрівлі та надбудовою над нею трьох житлових кімнат та вчинення прибудови, але це є не реконструкція, а нове будівництво, що вплине на частину будинку, якою користується відповідачка. Позивачами не надано проекту та графічного матеріалу розташування запланованих прибудов та надбудови, що унеможливлює визначити, чи порушуються зведенням прибудови та проведенням реконструкції права та інтереси відповідачки. Крім того, на даний час на розгляді в суді знаходиться справа про виділення частки майна сторін в натурі.
Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача Новозаводської районної у місті Чернігові ради - в судове засідання не зявився, про день та час слухання справи повідомлялися належним чином (а.с.85). До суду надали лист, згідно якого просять справу розглядати без представника (а.с.82).
Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача Чернігівської міської ради - в судове засідання не зявився, про день та час слухання справи повідомлялися належним чином (а.с.84), причини неявки суду не відомі, заяви про відкладення слухання справи до суду не надходило.
Суд вважає за можливе слухати справу у відсутність представників третіх осіб - Новозаводської районної у місті Чернігові ради та Чернігівської міської ради, за наявними матеріалами справи.
Згідно ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Згідно ст. 10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставі своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст.61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях.
В судовому засіданні встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 30 серпня 1972 року зазначено, що Чернігівський міський відділ комунального господарства посвідчує, що дві пятих частин жилого будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в місті Чернігові по вулиці Р. Люксембург за № 15, дійсно належить ОСОБА_3 на праві особистої власності (а.с.4).
Згідно копії договору дарування, укладеного між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 18 вересня 1986 року, вбачається, що ОСОБА_3 подарувала, а ОСОБА_2 прийняв у дар 1/10 частину жилого, деревяного будинку, що знаходиться в місті Чернігові по вулиці Рози Люксембург під № 15 і розташований на земельній ділянці 1234,0 кв.м (а.с.5-6).
17 лютого 1998 року ОСОБА_3 було видано державний акт на право приватної власності на землю, згідно якого їй передається у приватну власність земельна ділянка площею 278 м.кв. в межах згідно з планом; земельна ділянка розташована на території м. Чернігова; землю передано для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарчих споруд (а.с.39).
Згідно договору дарування частини житлового будинку від 29 грудня 2001 року ОСОБА_3 подарувала ОСОБА_1 4/15 частин жилого будинку за адресою: м. Чернігів, вул. Р. Люксембург, 15 (а.с.7).
Відповідно до Договору дарування частини житлового будинку від 31 грудня 2004 року ОСОБА_7 передав майно (ідеально 1/3 частину житлового будинку з надвірними будівлями) у власність ОСОБА_8 безоплатно; ця 1/3 частина житлового будинку з надвірними будівлями, що відчужуються за даним Договором розташована в місті Чернігові по вулиці Р. Люксембург, будинок 15 (а.с.8).
Відповідно до Договору дарування земельної ділянки від 25 квітня 2006 року, який зареєстровано в реєстрі за № 1769, ОСОБА_7Ф подарував ОСОБА_6 земельну ділянку площею 0,0415 га, яка розташована в місті Чернігові по вулиці Р. Люксембург, 15 (а.с.34). 17 липня 2006 року ОСОБА_6 видано державний акт на право власності на зазначену земельну ділянку (а.с.35).
Згідно з Договором дарування земельної ділянки від 27 травня 2015 року, який зареєстровано в реєстрі за № 634, ОСОБА_3 подарувала ОСОБА_1 земельну ділянку площею 0,0324 га, що розташована в місті Чернігові по вулиці Р. Люксембург, 15, та яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), в межах згідно з планом (а.с.36-37).
Отже, з вказаного вбачається, що ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є співвласниками домоволодіння № 15 по вул. Рози Люксембург у м. Чернігові, а саме: ОСОБА_6 є власником 1/3 частини вказаного домоволодіння та земельної ділянки площею 0,0415 га, ОСОБА_3 3/10 частин домоволодіння та земельної ділянки площею 278 м.кв., ОСОБА_1 4/15 частин домоволодіння та земельної ділянки площею 0,0324 га, а ОСОБА_2 1/10 частини домоволодіння.
Як вбачається з матеріалів справи, позивачі зверталися до відповідачки з клопотаннями про участь у ремонті спільного будинку та надання згоди на забудову від 11.08.15. та 02.09.15. (а.с.17,18), які отримані відповідачкою ОСОБА_6 особисто, що підтверджується копіями поштових повідомлень (а.с.20). Однак, згідно копії заяви-відповіді ОСОБА_6 на клопотання позивачів від 02.09.15. вбачається, що відповідачка вважає, що вирішення даного клопотання можливо лише після завершення розгляду цивільної справи щодо виділення частки майна в натурі (а.с.22,23).
Відповідно до ст. 319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. При здійсненні своїх прав та виконанні обовязків власник зобовязаний додержуватися моральних засад суспільства. Усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав.
Згідно ст. 386 ЦК України, держава забезпечує рівний захист прав усіх субєктів права власності. Власник, який має підстави передбачати можливість порушення свого права власності іншою особою, може звернутися до суду з вимогою про заборону вчинення нею дій, які можуть порушити його право, або з вимогою про вчинення певних дій для запобігання такому порушенню.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 358 ЦК України, право спільної часткової власності здійснюється співвласниками за їхньою згодою. Співвласники можуть домовитися про порядок володіння та користування майном, що є їхньою спільною частковою власністю.
Як вбачається зі змісту ч. 4 ст. 357 ЦК України, співвласник житлового будинку, іншої будівлі, споруди може зробити у встановленому законом порядку за свій рахунок добудову (прибудову) без згоди інших співвласників, якщо це не порушує їхніх прав.
Із змісту зазначених правових норм вбачається, що співвласнику майна, як і кожному окремому власнику, належить право володіння, користування та розпорядження своєю часткою, і встановлення порядку користування спільним майном може здійснюватися за взаємною домовленістю співвласників.
Як вбачається з матеріалів справи, позивачі просять визнати за ними право здійснити без дозволу та згоди ОСОБА_6, як співвласника будинку та суміжного землевласника, реконструкцію частини належного їм на праві приватної власності житлового будинку, якою вони фактично користуються, шляхом заміни покрівлі, надбудовою над нею трьох житлових кімнат, добудову до зазначеної частини цього будинку приміщень і споруд: двох кімнат, коридору, сходової клітини, кухні, санвузла, передпокою і ганку, на належних на праві приватної власності земельних ділянках. Позивачами на надано детального плану та проекту на надбудову та прибудову, та не надано доказів, що проведена реконструкція житлового будинку та будівництво прибудови та надбудови не буде порушувати прав та інтересів відповідачки.
Крім того, в провадженні Новозаводського районного суду м. Чернігова знаходиться справа за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_6 про виділення частки майна в натурі, тому вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_6 про визнання права реконструкції частини житлового будинку та забудови земельної ділянки без дозволу і згоди співвласника будинку та суміжного землекористувача, задоволенню не підлягають.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 57-61, 88, 208, 209, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 319, 355, 358, 386 ЦК України, ст. 90 ЗК України, суд -
Вирішив:
В задоволенні позову ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_6 про визнання права реконструкції частини житлового будинку та забудови земельної ділянки без дозволу і згоди співвласника будинку та суміжного землекористувача відмовити.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя І. А. Косач
Судове рішення № 54920995, Новозаводський районний суд м. Чернігова було прийнято 17.12.2015. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 751/10394/15-ц. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: