Рішення № 54782690, 10.11.2015, Ірпінський міський суд Київської області

Справа № 367/2653/14-ц

ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

10 листопада 2015 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді Кухленка Д.С.,

при секретарі Токач М.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бучанської міської ради Київської області, Управління ДАІ ГУ МВС України в Київській області, третя особа ОСОБА_2 про відшкодування моральної та матеріальної шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди ,

в с т а н о в и в:

До Ірпінського міського суду Київської області надійшов зазначений вище позов.

Оскільки для виготовлення повного тексту рішення необхідний значний час, керуючись ч. 3 ст. 209 ЦПК України, суд оголошує вступну та резолютивну частини рішення.

На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 22, 23, 979, 1166-1167, 1192 Цивільного кодексу України, ст. 6-8, 10, 15, 30, 60, 64, 88, 209, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України, п.4, 5 Постанови Пленуму Верховного суду України № 4 від 25.05.1995 року «Про судову практику у справу відшкодування моральної (немайнової) шкоди»,ст. 4, 6, 9,14 Закону України «Про дорожній рух» суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно з Бучанської міської ради Київської областіта Управління ДАІ ГУ МВС України в Київській областіна користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в розмірі 113 179,85 (сто тринадцять тисяч сто сімдесят девять гривень ) 85 коп.

Стягнути солідарно з Бучанської міської ради Київської областіта Управління ДАІ ГУ МВС України в Київській областіна користь ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 10000 (десять тисяч гривень).

Повний текст рішення буде виготовлено до 16.11.2015р.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_3