Рішення № 54663101, 28.12.2015, Деснянський районний суд м. Чернігова

Справа № 750/5884/15-ц

Провадження № 2/750/2149/15

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

28 грудня 2015 року м.Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:

головуючого судді Рахманкулової І.П.,

із секретарем Разумейко К.М.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідачів ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

в с т а н о в и в :

зважаючи на складність у викладанні повного рішення, пов'язаного з потребою у його обґрунтуванні, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини, складання повного рішення відкласти до 31.12.2015 року.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 209, 213-215, 218 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» заборгованість за договором кредиту №935/6-018 від 25.01.2007 в розмірі 203770, 67 доларів США (двісті три тисячі сімсот сімдесят доларів шістдесят сім центів), що в еквіваленті згідно з курсом НБУ станом на 17.06.2015 року (22.1477 грн. 1 долар США) складає 4513059 грн. 68 коп., що складається із заборгованості за кредитом 118729,97 доларів США (еквівалентно 2629600,39 грн.), заборгованості за відсотками 50882,39 доларів США (еквівалентно 1126929,85 грн.), пені за несвоєчасне повернення кредиту 7648,59 доларів США (еквівалентно 169398,92 грн.), пені за несвоєчасне повернення відсотків 26509,73 доларів США (еквівалентно 587130,51 грн.)

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» судові витрати по сплаті судового збору в розмірі по 1827 грн. з кожного.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: