Рішення № 54570742, 25.05.2010, Кіцманський районний суд Чернівецької області

Справа №2-1168/10

Провадження №б/н

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.05.2010 року Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі: головуючого судді Мізюка В.М., при секретарі Тріска О.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кіцмань цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» в особі Чернівецької філії ПриватБанку до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про звернення стягнення, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся в суд із позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про звернення стягнення, мотивуючи свої вимоги тим, що 10 вересня 2007 року між позивачем та відповідачем укладено кредитну угоду № Е/У071866, згідно якої останньому було надано кредит у розмірі 40000 /Дол. США/, який він зобовязувався повернути та сплатити відсотки за користування кредитним коштами в строк та порядку, встановлених кредитним договором. В забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором між ПриватБанк і ОСОБА_2 (Відповідач-2) 10 вересня 2007 року уклали договір іпотеки № Е/У071866-1, згідно якого відповідач надав в іпотеку нерухоме майно, а саме: будинок з господарсько-побутовими будівлями та споруди, що знаходиться в с. Мамаївці, по вул. Логозаря, 38, Кіцманського району Чернівецької області та земельну ділянку площею 0,1835 гектарів. Станом на 19 квітня 2010 року у відповідачів заборгованість становить 50576,56 /Дол. США/, які в добровільному порядку не погашають, а тому просив задовольнити позов.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1І в судове засідання не зявився, хоча належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи. Клопотань про відкладення справи від нього надходило.

Відповідачка ОСОБА_2 позовні вимоги визнала повністю.

Заслухавши пояснення представника позивача, відповідачку, дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що між позивачем та відповідачем укладено кредитну угоду № Е/У071866, згідно якої останньому було надано кредит у розмірі 40000 /Дол. США/, а він зобовязувався повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитним коштами в строк та порядку, встановлених кредитним договором. В забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором між ПриватБанк і ОСОБА_2 (Відповідач-2 ) 10 вересня 2007 року уклали договір іпотеки № Е/У071866-1, згідно якого відповідач надав в іпотеку нерухоме майно.

Наведене підтверджується: кредитною угодою № E/V071866 від вересня 2007року, додатковою угодою про внесення змін до Кредитної угоди № Е/Y071866 від 10 вересня 2007 року, договорами про надання траншу №Е/Y071866 та № E/V071866-2, договором іпотеки № E/V071866-1 від вересня 2007 року, графіком погашення кредиту відсотків і винагороди розрахунками заборгованості за договором.

У відповідності до ст. 526, 530 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та цивільного законодавства у встановлений строк. Одним з видів забезпечення зобов'язання, згідно вимог ст. 546, 549-552 ЦК України, є пеня неустойка, що стягується з боржника і обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

З положень ст. 1054, 1055 ЦК України вбачається, що сторонам дотримано в повному обсязі вимог цивільного законодавства щодо предметі договору, його ціни, строку повернення кредиту, розміру відсотка письмової форми та інше.

На підставі ст. ст. 2, 11, 14, 16, 525, 526, 530, 589, 590, 611, 612, 105IJ 1054, 1055 ЦК України, керуючись ст.ст. 15, 30, 40, 62, 75, 212, 213, 214, 21: 218, 224-233 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

В рахунок погашення заборгованості за кредитною угодою № E/V071866 від 29 лютого 2008 року - в розмірі 400859,70 гривень (50576,56/Дол. США/ за курсом 7, 9258 відповідно до службового розпорядження НБУ № 417/145 від 16 квітня 2010 року):

звернути стягнення на будинок з господарсько-побутовими будівлями спорудами, що знаходиться в с. Мамаївці, по вул. Логозаря,38, Кіцманського району Чернівецької області шляхом продажу вказаного предмету іпотеки (на підставі договору іпотеки № E/V071866 від 10 вересня 2007року) Закритим акціонерним товариством комерційним банком «ПриватБанк (49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, код ЄДРПОУ 14360570) з укладенням від імені відповідача договору купівлі-продажу будь-яким способом з іншою особою-покупцем, з отриманням витягу і Державного реєстру прав власності, а також наданням ПриватБанку всіх повноважень, необхідних для здійснення продажу;

звернути стягнення на земельну ділянку площею 0,1835 гектарів і межах згідно з планом, цільове призначення - для будівництва для обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, які знаходиться в с. Мамаївці, по вул. Логозаря, 38, Кіцманського району Чернівецької області шляхом продажу вказаного предмету іпотеки (ні підставі договору іпотеки № E/V071866 від 10 вересня 2007 року) Закритим акціонерним товариством комерційним банком «ПриватБанк» (49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги,50, код ЄДРІІОУ 14360570) з укладенням від імені відповідача договору купівлі-продажу будь-яким» способом з іншою особою-покупцем, з отриманням витягу з Державного реєстру прав власності, а також наданням ПриватБанку всіх повноважень необхідних для здійснення продажу.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_4 на користь Публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» в особі Чернівецької філії ПриватБанку 1700 гривень судового збору та 30 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги або шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення заяви про апеляційне оскарження з наступним поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.

Суддя: