Ухвала суду № 54485857, 09.12.2015, Деснянський районний суд міста Києва

Номер провадження 2-ар/754/39/15

Справа № 754/12054/15-а

У Х В А Л А

09 грудня 2015 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Ярошенка С.В.,

при секретарі - Моторенко К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву ОСОБА_1 про роз'яснення постанови суду,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 із заявою про роз'яснення постанови Деснянського районного суду міста м. Києва від 23 вересня 2015 року якою задоволено адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії. Просить суд роз'яснити резолютивну частину постанови, а саме, у відповідності до якої редакції статті 37 Закону України «Про державну службу» необхідно виконувати рішення суду.

В судове засідання сторони не зявились, що не перешкоджає розгляду даної справи.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви виходячи з наступного.

У відповідності зі ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим , суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Постановою Деснянського районного суду міста м. Києва від 23 вересня 2015 року задоволено позов ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії, а саме: визнано дії Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва щодо відмови ОСОБА_1 у перерахунку та виплати пенсії із врахуванням матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових потреб та індексації заробітної плати неправомірними. Зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва вжити дій щодо перерахунку та виплати ОСОБА_1 пенсії з врахуванням матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових потреб та індексації заробітної плати з 23.01.15 року з урахуванням проведених раніше виплат.

Як встановлено в судовому засіданні, заявник ставить питання про роз'яснення судового рішення та пояснити у відповідності до якої редакції статті 37 Закону України «Про державну службу» необхідно виконувати рішення суду.

Суд, вважає за необхідне зазначити роз'яснити постанову Деснянського районного суду міста м. Києва від 23 вересня 2015 року, вказавши, що перерахунок та виплату призначеної пенсії необхідно провести відповідно до Закону України «Про державну службу» в чинній редакції станом на 04 вересня 2013 року (на час призначення заявнику пенсії) та виникнення правовідносин між сторонами.

Керуючись ст. 170 КАС України суд,

У Х В А Л И В :

Роз'яснити постанову Деснянського районного суду міста м. Києва від 23 вересня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Деснянському районі м. Києва про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії, вказавши, що перерахунок та виплату призначеної пенсії ОСОБА_1 необхідно провести відповідно до Закону України «Про державну службу» в чинній редакції станом на 04 вересня 2013 року (на час призначення пенсії) та виникнення правовідносин між сторонами.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції протягом 5 днів.

Головуючий