Рішення № 54477037, 18.12.2015, Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська

Справа № 202/8557/15-ц

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18 грудня 2015 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючого судді - Шклярука Д.С.,

при секретарі - Бєльченко Б.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 05 березня 2015 року, свідоцтва про право власності на квартиру № 79 в б. 70-Б по пр. Газети «Правда» в м. Дніпропетровську, яке видане 11 липня 2000 року виконкомом Дніпропетровської міської ради народних депутатів; державного акту на право приватної власності на землю серія ДП 022052, виданого 23 грудня 1997 року Балівською сільською радою Дніпропетровського району та області на земельну ділянку площею 0,0768 га в Садовому товаристві «Автомобіліст» Балівської сільської ради; свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу РКС № 344097, яке видане 14 червня 2004 року Дніпропетровським МРЕВ-1 ДАІ УМВС України в Дніпропетровській області на автомобіль марки «Daewoo Lanos» D4LM500, реєстраційний номер НОМЕР_1.

В обґрунтування вимоги ОСОБА_1 зазначає, що вона є рідною дочкою ОСОБА_3, який помер 05.03.2015 року. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на 1/5 частину квартири № 79 в б. 70-Б по пр. Газети «Правда» у м. Дніпропетровську; земельну ділянку в «Садівничому товаристві «Автомобіліст І» Балівської сільської ради, площею 0,0768 га в межах згідно з планом; автомобіль марки «Daewoo Lanos» D4LM500, реєстраційний номер НОМЕР_1.

18 квітня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини і видачу свідоцтва про право на спадщину. Постановою приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_4 від 13 жовтня 2015 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, оскільки у всіх документах прізвище батька зазначене без апострофа «Гнипюк», тому не вбачається факт приналежності майна померлому 05.03.2015 року ОСОБА_3.

За таких обставин вона змушена звернутись до суду.

Заявниця в судове засідання не з'явилася, сповістила про можливість розгляду справи за її відсутності, вимогу підтримала та просила її заяву задовольнити.

Заінтересована особа в судове засідання не з'явилася, повідомлялася належним чином про час і місце розгляду справи, завчасно письмовою заявою сповістила суд можливість розгляду справи за її відсутності, а також що вона не є у справі заінтересованою особою, що справа не зачіпає її особисті інтереси.

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Заявниця, згідно свідоцтва про народження, є донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. В зазначеному свідоцтві прізвище батька заявниці зазначено російською мовою як «Гныпюк».

05 серпня 2011 року вона вступила в зареєстрований шлюб з ОСОБА_5 і змінила своє прізвище на «Литвин», що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим Красногвардійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області, про що було зроблено відповідний актовий запис за № 750.

15 березня 2013 року шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_1 було розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу, виданим Індустріальним відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції, про що було зроблено відповідний актовий запис за № 41. Після розірвання шлюбу вона залишила собі прізвище ОСОБА_1.

05 березня 2015 року її батько, ОСОБА_3, помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Індустріальним відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції, про що було зроблено відповідний актовий запис за № 237.

Після смерті батька відкрилась спадщина на 1/5 частину квартири № 79 в б. 70-Б по пр. Газети «Правда» в м. Дніпропетровську; земельну ділянку в «Садівничому товаристві «Автомобіліст І» Балівської сільської ради, площею 0,0768 га в межах згідно з планом; автомобіль марки «Daewoo Lanos» D4LM500, реєстраційний номер НОМЕР_1.

18 квітня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини і видачі свідоцтва про право на спадщину. Постановою приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_4 від 13 жовтня 2015 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, оскільки у всіх документах прізвище батька зазначене без апострофа «Гнипюк», тому не вбачається факт приналежності майна померлому 05.03.2015 року ОСОБА_3.

Факт належності документів саме ОСОБА_3 підтверджується:

- довідкою виданою ОСОБА_1, дочці члена Обслуговуючого кооперативу Садівниче товариство Автомобіліст І код платника податків за ЄДРПОУ № 24242707 громадянина ОСОБА_3, який помер 05 березня 2015 року, про те, що Обслуговуючий кооператив Садівниче товариство Автомобіліст І, місцезнаходження товариства : с. Балівка, Балівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, є правонаступником з 19.08.2006 року садівничого товариства «Автомобіліст», яке було зареєстровано 10.06.1987 року, та земельній ділянці належній йому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ДП ДН 022052, виданого 23 грудня 1997 року Балівською сільською радою Дніпропетровського району Дніпропетровської області, площею 0,0768 га, присвоєний № 100 (сто);

- довідкою виконавчого комітету Канівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області про те, що державний акт ДП ДН 022052 на право власності на земельну ділянку площею 0,0768 га надану для ведення садівництва дійсно видавався ОСОБА_3, про що зроблено запис в Книзі державних актів Канівської сільської ради (рішення виконкому № 58 від 17.09.1997 року);

- декларацією про готовність обєкту до експлуатації садового будинку, господарських будівель та споруди від 08.08.2012 року, виданого на ім'я ОСОБА_3;

- технічним паспортом на садовий (дачний) будинок в обслуговуючому кооперативі «Садівниче товариство «Автомобіліст І» № 100 в с. Калівка на ім'я ОСОБА_3;

- постановою про накладання штрафу за правопорушення у сфері містобудівною діяльності на ім'я ОСОБА_3 від 15.07.2012 року;

- рішенням Канівської сільської ради № 4 від 16.01.2013 року про дозвіл на оформлення самочинного будівництва в «Садовому товаристві «Автомобілст І» Канівської сільської ради ділянка №100 на ім'я ОСОБА_3;

- технічною документацією із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі на місцевості на ім'я ОСОБА_3;

- ордером на житлове приміщення № 128 серія 02 на ім'я «Гныпюк Ивана Михайловича» на склад сімї, у тому числі доньки, ОСОБА_6;

- технічним паспортом на квартиру № 79 в буд. 70-Б по пр. імені Газета «Правда» у м. Дніпропетровську на ім'я ОСОБА_7.

- довідкою Комунального виробничого житлового ремонтно-експлуатаційного підприємства Індустріального району за № 3862 від 28.09.2015 року, в якій зазначено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, на день смерті був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3Правда» АДРЕСА_1, з 07.07.1998 року по день смерті, тобто по 05.03.2015 року;

- свідоцтвом про народження ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2;

- довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера ДПІ Індустріального району м. Дніпропетровська на ім'я ОСОБА_3 від 17.11.2000 року;

- паспортом ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, серії АК № 115505, виданого 20.03.1998 року Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області;

- довідкою про причину смерті ОСОБА_3 від 05.03.2015 року;

- витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 0,0768 га в Обслуговуючому кооперативі «Садівниче товариство «Автомобіліст І», місцезнаходження товариства с. Балівка Балівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області № 100 від 20.05.2014 року, в якому є посилання на те, що право власності ОСОБА_7, підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серія ДП ДН 022052, виданого 23 грудня 1997 року Балівською сільською радою Дніпропетровського району, в якому прізвище померлого зазначено, як ОСОБА_7;

- справою про передачу земельної ділянки в приватну власність ОСОБА_7 на території садівничого товариства.

Встановлені обставини повною мірою свідчать про те, що досліджені в судовому засіданні надані письмові докази підтверджують факт того, що майно, на яке відкрилась спадщина після смерті ОСОБА_3, а саме на: 1/5 частину квартири № 79 в б. 70-Б по пр. Газети «Правда» у м. Дніпропетровську; земельну ділянку в «Садівничому товаристві «Автомобіліст І» Балівської сільської ради, площею 0,0768 га в межах згідно з планом; автомобіль марки «Daewoo Lanos» D4LM500, реєстраційний номер НОМЕР_1, дійсно належить ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, померлого 05.03.2015 року.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд зокрема, розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Обставин, що свідчили б про наявність спору про право під час розгляду справи не встановлені.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, що передбачено п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України.

Підсумовуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись статтями 11, 57-60, 213-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 05 березня 2015 року, свідоцтва про право власності на житлову квартиру № 79 в б. 70-Б по пр. Газети «Правда» в м. Дніпропетровську, яке видане 11 липня 2000 року Виконавчим комітетом Дніпропетровської міської ради народних депутатів; державного акту на право приватної власності на землю серія ДП 022052, виданого 23 грудня 1997 року Балівською сільською радою Дніпропетровського району та області на земельну ділянку площею 0,0768 га в Садовому товаристві «Автомобіліст» Балівської сільської ради; свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу РКС № 344097, яке видане 14 червня 2004 року Дніпропетровським МРЕВ-1 ДАІ УМВС України в Дніпропетровській області на автомобіль марки «Daewoo Lanos» D4LM500, реєстраційний номер НОМЕР_1.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Д.С. Шклярук