справа № 2/325/912/2015р.
325/2098/15-ц
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 грудня 2015 року смт. Приазовське
Приазовський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Васильцової Г.А., при секретарі Міняйло А.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Приазовського районного суду Запорізької області цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" (АТ «Укрексімбанк») до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості;
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з позовом, в якому зазначає, що 15.09.2008 року між публічним акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України» (АТ «Укрексімбанк»), (правонаступник ВАТ «Державний експортно-імпортний банк України» (АТ «Укрексімбанк»") та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 77708С32, згідно якого останній отримав у позивача кредит у розмірі 50000,00 доларів США, шляхом видачі готівкою через касу банку з кінцевою датою погашення 14.09.2033 року для оплати придбання житлового будинку. Відповідач відповідно до вимог 2.5.1 Кредитної угоди зобовязався щомісячно сплачувати банку проценти за користування кредитом у розмірі річної процентної ставки, яка визначається відповідно до умов пункту 2.2.1 Угоди у валюті кредиту, а відповідно до пункту 2.4.1 відповідач зобовязався здійснювати погашення кредиту у строки та у сумах, визначених Графіком надання та погашення кредиту (додаток № 1 до Кредитної угоди) у валюті кредиту.
АТ «Укрексімбанк» свої зобовязання за договором виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачу кредит у розмірі, встановленому договором.
Відповідач у свою чергу неналежним чином виконував зобов'язання за кредитним договором, внаслідок чого станом на 30.10.2015 року має заборгованість по кредиту в сумі 49833,33 доларів США, по сплаті відсотків за період з 01.07.2012 р по 30.10.2015 рік у розмірі 168,55 доларів США. У звязку з невиконанням відповідачем умов договору рішенням Новоазовського районного суду Донецької області від 25 листопада 2009 року було стягнуто з ОСОБА_1 суму боргу по кредиту та нарахованим відсоткам станом на 07.08.2009 рік, та пеню за період з 16.08.2008 р по 07.08.2009 рік. Рішення суду набрало законної сили 12.12.2009 року, виконавчий лист предявлено до виконання, виконавче провадження триває до цього часу.
02.03.2010 року Додатковою угодою № 77708С32-1 були внесені зміни до Кредитного договору, так річна процентна ставка по сплаті процентів за користування кредитом встановлюється в розмірі 0,1 % річних; з дати підписання не застосовуються штрафні санкції за несвоєчасне погашення кредиту, процентів та платежів за договором.
Проте, відповідач у подальшому не виконував умови договору, у результаті чого рішенням Новоазовського районного суду Донецької області від 28 вересня 2012 року було стягнуто з ОСОБА_1 сума простроченої заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом станом на 04.07.2012 рік. Рішення суду набрало законної сили 09.10.2012 року, виконавчий лист предявлено до виконання, виконавче провадження триває до цього часу.
На даний час відповідач продовжує не виконувати зобовязання з Кредитної угоди по сплаті Кредиту, відсотків за користування кредитними коштами. Так станом на 30.10.2015 р заборгованість по сплаті кредиту становить 49833,33 доларів США, по сплаті відсотків за період з 01.07.2012 р по 30.10.2015 р заборгованість становить 168,55 доларів США, що еквівалентно 3860,47 гривень, яку і просять стягнути з відповідача. Крім того, просить стягнути з відповідача судові витрати, а саме суму судового збору у розмірі 1218,00 грн. та витрати за надання оголошення у пресі у розмірі 630,00 гривень.
Ухвалою судді від 27.11.2015 року відкрито провадження у справі, на підставі ст. 1 Закону України «Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у звязку з проведенням антитерористичної операції» та розпорядження голови Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 02.09.2014 року № 2710/38-14.
В судове засідання представник позивача не зявився, надав заяву, в якій просить розглянути справу за відсутності представника, на задоволенні позивних вимог наполягає, не заперечує проти заочного розгляду справи.
Відповідач у судове засідання не з′явився, належним чином був повідомлений про день, час та місце розгляду справи через оголошення у пресі - газеті «Урядовий курєр».
Враховуючи викладене та згідно ст.ст. 157, 169, 224 ЦПК України, зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи на підставі наявних у справі доказів.
Крім того, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд знаходить позовні вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.
За змістом ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обєктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення.
У судовому засіданні встановлено, що 15.09.2008 року між публічним акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України» (АТ «Укрексімбанк»), (правонаступник ВАТ «Державний експортно-імпортний банк України» (АТ «Укрексімбанк»") та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 77708С32, згідно якого відповідач отримав у позивача кредит у розмірі 50000,00 доларів США, шляхом видачі готівкою через касу банку з кінцевою датою погашення 14.09.2033 року для оплати придбання житлового будинку /а.с. 7-10/.
Відповідно до вимог 2.5.1 Кредитної угоди, відповідач зобовязався щомісячно сплачувати банку проценти за користування кредитом у розмірі річної процентної ставки, яка визначається відповідно до умов пункту 2.2.1 Угоди у валюті кредиту, а відповідно до пункту 2.4.1 відповідач зобовязався здійснювати погашення кредиту у строки та у сумах, визначених Графіком надання та погашення кредиту (додаток № 1 до Кредитної угоди) у валюті кредиту.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідач неналежним чином виконував зобовязання по кредитному договору внаслідок чого рішенням Новоазовського районного суду Донецької області від 25 листопада 2009 року /а.с. 25-26/ було стягнуто з ОСОБА_1 суму боргу по кредиту та нарахованим відсоткам станом на 07.08.2009 рік, та пеню за період з 16.08.2008 р по 07.08.2009 рік. Рішення суду набрало законної сили 12.12.2009 року, та 15 січня 2010 року було видано виконавчий лист /а.с. 27/.
02.03.2010 року Додатковою угодою № 77708С32-1 /а.с. 18/ були внесені зміни до Кредитного договору, так річна процентна ставка по сплаті процентів за користування кредитом встановлюється в розмірі 0,1 % річних; з дати підписання не застосовуються штрафні санкції за несвоєчасне погашення кредиту, процентів та платежів за договором.
Судом встановлено, що відповідач у подальшому не виконував умови договору, у результаті чого рішенням Новоазовського районного суду Донецької області від 28 вересня 2012 року /а.с. 28-29/ було стягнуто з ОСОБА_1 сума простроченої заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом станом на 04.07.2012 рік. Рішення суду набрало законної сили 09.10.2012 року, виконавчий лист предявлено до виконання, виконавче провадження триває до цього часу.
Крім того, з наданої довідки про рух коштів по кредитній угоді № 77708С32 від 15.09.2008 року станом на 30.10.2015 року (а.с. 22) вбачається, що відповідач й надалі не виконує умови договору, в наслідок чого за відповідачем виникла заборгованість по сплаті нарахованих відсотків за користування кредитом у розмірі 168,55 доларів США, що еквівалентно 3860,47 грн., за період з 01.07.2012 року по 30.10.2015 рік, яку позивач АТ «Укрексімбанк» і просить стягнути з відповідача ОСОБА_1.
Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ч.1 ст.626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Відповідно до ч.1 ст.509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
У відповідності до ч. 1 та 3 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Позика вважається повернутою в момент зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок або реального повернення коштів позикодавцеві.
Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Верховний суд України в своїй постанові від 23.09.2015 року у справі № 6-1206цс15, зазначив, що виходячи з системного аналізу ст.. ст.. 525, 526, 599, 611 ЦПК України, змісту кредитного договору слід дійти висновку про те що, наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке не виконане боржником, не припиняє правовідносини сторін кредитного договору, не звільняє боржника та поручителя від відповідальності за невиконання грошового зобовязання й не позбавляє права на отримання штрафних санкцій, передбачених умовами договору та ЦК України.
Таким чином, оскільки відповідачем до теперішнього часу невиконане грошове зобовязання про повернення коштів позивачу, суд вважає необхідним задовольнити позовні вимоги позивача та стягнути з ОСОБА_1 проценти за користування кредитом у розмірі 3860,47 гривень (що еквівалентно 168,55 доларам США) за період з 01.07.2012 року по 30.10.2015 рік.
Крім того, на підставі ст. 88 ЦПК України, суд стягує з відповідача на користь позивача судові витрати по справі, а саме: суму сплаченого судового збору в розмірі 1218,00 грн. та витрати за надання оголошення у пресі для виклику відповідача у розмірі 630,00 гривень.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 14, 57-60, 88, 209, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Позов Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" (АТ «Укрексімбанк») до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, на користьПублічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України" (АТ «Укрексімбанк») (ЄДРПОУ 00032112), в особі філії АТ «Укрексімбанк» у м. Маріуполь, суму заборгованості по сплаті відсотків за період з 01.07.2012 року по 30.10.2015 рік за кредитним договором № 77708С32 від 15 вересня 2008 року у розмірі 3860 (три тисячі вісімсот шістдесят) гривень 47 копійок, що еквівалентно 168,55 доларам США..
Стягнути з із ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, на користьПублічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України" (АТ «Укрексімбанк») (ЄДРПОУ 00032112), в особі філії АТ «Укрексімбанк» у м. Маріуполь, витрати по сплаті судового збору в розмірі 1218 (одна тисяча двісті вісімнадцять) гривень 00 копійок та витрати за надання оголошення у пресі для виклику відповідача у розмірі 630 (шістсот тридцять) гривень 00 копійок.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Приазовський районний суд шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення, апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя Г.А. Васильцова
Судове рішення № 54473810, Приазовський районний суд Запорізької області було прийнято 22.12.2015. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 325/2098/15-ц. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: