Ухвала суду № 54412397, 17.12.2015, Старобільський районний суд Луганської області

17.12.15

ЄУН 431/5152/15-к

Провадження 1-кс/431/1229/2015

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2015 року м. Старобільськ Слідчий суддя Старобільського районного суду

Луганської області ОСОБА_1,

за участю секретаря Савкової Т.Є.,

за участю прокурора Старобільської

місцевої прокуратури ОСОБА_2,

розглянув в приміщенні Старобільського районного суду Луганської області клопотанняпро дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та додані до клопотання матеріали,

встановив:

Прокурор Старобільської місцевої прокуратури ОСОБА_2 звернулась до суду з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, з якого вбачається, що 06.08.2014 в 04.30 годин до Старобільського РВ ГУМВС звернувся гр.ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЖЄО від 2713 від 06.08.2014) про те, що невстановлені чоловіки, озброєні автоматичною зброєю, в камуфляжному одязі , в масках типу «балаклава», проникли за місцем мешкання за адресою: Старобільський район, с.Піщане, вул.Космонавтів, буд.24, де заволоділи майном, також відвезли в невідомому напрямку його батька гр.ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. Відомості про вчинене кримінальне правопорушення слідчим Старобільського РВ ГУМВС України у Луганській області ОСОБА_5 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12014130580000923 від 06.08.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України. З метою розкриття вказаного злочину проводились слідчо-розшукові заходи без застосування технічних засобів, які не дали можливості здобути фактичні дані про місце знаходження злочинця. Під час досудового розсування встановлено, що невстановлені особи заволоділи майном, що належить родині ОСОБА_4. Поміж іншого невстановлені особи заволоділи: мобільним телефоном марки «NOKIA 515.2 RM-952», Imei1: 357887052788303; Imei2: 357887052788311; мобільним телефоном марки «NOKIA 3710 fold» Imei: 354320040763587; мобільним телефоном марки «iPhone 5s» Imei\meid:013847002030350. З метою встановлення, хто здійснював дзвінки у минулому та хто здійснює дзвінки в теперішній час на вказані абонентські номери та на вказаний мобільний термінал рухомого мобільного звязку, необхідне отримання інформації у оператора телекомунікації про вхідні та вихідні дзвінки, та місцезнаходження абонента користувача телекомунікаційними послугами. Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про зєднання свого абонента у порядку, встановленому законом. Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ „МТС Україна, про звязок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили тяжкий злочин.

Відповідно до ч.1 ст.107 КПК України фіксація процесуальної дії слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась, оскільки клопотань від учасників дії не надходило.

Розглянув вказане клопотання, перевіривши надані матеріали, заслухавши думку прокурора, суддя вважає, що з метою швидкого, повного розслідування та розкриття злочину існує невідкладна необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ „МТСУкраїна, про звязок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили тяжкий злочин.

Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про зєднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

З огляду на наявність достатніх підстав уважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і неможливість отримати відомості в інший спосіб,

керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України,

ухвалив:

Клопотання прокурора Старобільської місцевої прокуратури ОСОБА_2 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Зобовязати Головне Управління ПрАТ „МТСУкраїна, розташований за адресою: м.Київ, вул. Лейпцігська № 15, виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільного терміналу рухомого мобільного звязку з Imei 1: 357887052788303; mei 2:357887052788311; Imei:354320040763587; Imei\meid: 013847002030350 у період часу з:

- 00 годин 00 хвилин 01 серпня 2014 року до 00 годин 00 хвилин 31 жовтня 2014 року;

- 00 годин 00 хвилин 01 листопада 2014 року до 00 годин 00 хвилин 31 січня 2015 року;

- 00 годин 00 хвилин 01 лютого 2015 року до 00 годин 00 хвилин 30 квітня 2015 року;

- 00 годин 00 хвилин 01 травня 2015 року до 00 годин 00 хвилин 31 липня 2015 року;

- 00 годин 00 хвилин 01 серпня 2015 року до 00 годин 00 хвилин 31 жовтня 2015 року;

- 00 годин 00 хвилин 01 листопада 2015 року до моменту вилучення інформації у оператора звязку;

та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення старшим слідчим Старобільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Луганській області (або іншій особі за його дорученням чи постановою) наступної інформації.

1.Адреси розташування та номери базових станцій.

2.Типи зєднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3.Дата, час та тривалість зєднання.

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентаА) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс звязку (абонентБ), зєднання нульової тривалості.

6.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Строк дії ухвали до 16 січня 2016 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до інформації (на паперовому та електронному носії) слідчий суддя, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя

Старобільського районного суду

Луганської області ОСОБА_1