Рішення № 54409067, 14.12.2015, Апеляційний суд Хмельницької області

КОПІЯ

УКРАЇНА

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________

Справа № 676/9399/14-ц

Проваджння № 22-ц/792/2334/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

14 грудня 2015 року м. Хмельницький

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Апеляційного суду Хмельницької області

в складі головуючого судді Корніюк А.П.,

суддів: П'єнти І.В., Талалай О.І.,

секретар Дубова М.В.

за участю: апелянтки ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2

розглянула у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 22 жовтня 2015 року у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення сплаченого авансу та моральної шкоди.

Заслухавши доповідача, пояснення учасників процесу, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, керуючись ст. ст. 303, 313, 316, 317, 319, 324 ЦПК України, колегія суддів

в и р і ш и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.

Мотивувальну частину рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 22 жовтня 2015 року в частині визначення гривневого грошового еквіваленту змінити, зазначивши, що аванс у розмірі 2000 доларів США, згідно курсу НБУ станом на 14 грудня 2015 року становить 47720 грн.

Виключити із резолютивної частини рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 22 жовтня 2015 року посилання на грошовий еквівалент, що визначений в національній валюті в розмірі 51120грн.

Рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 22 жовтня 2015 року в частині стягнення моральної шкоди скасувати, ухваливши в цій частині нове рішення.

В задоволенні позовної вимоги ОСОБА_3 щодо стягнення моральної шкоди відмовити.

В решті рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 22 жовтня 2015 року залишити без змін.

Стягнути із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 267 (двісті шістдесят сім) грн. 96 коп. судового збору.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, проте може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуючий (підпис) А.П. Корніюк

Судді (підпис) І.В. П'єнта

(підпис) О.І.Талалай

З оригіналом згідно: суддя апеляційного суду А.П. Корніюк