Рішення № 5432643, 26.06.2009, Залізничний районний суд м. Сімферополя

Справа № 2 «О» – 230/2009 рік

Р І Ш Е Н Н Я

ИМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2009 року Залізничний районний суд м. Сімферополя Автономної Республіки Крим, в складі:

головуючого – Корогодіної О.Е.

при секретарі – Булах О.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Сімферополі справу за заявою ОСОБА_1 до зацікавленої особи Другої Сімферопольської державної нотаріальної контори про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до зацікавленої особи Другої Сімферопольської державної нотаріальної контори про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Вимоги мотивовані тим, що вона, ОСОБА_1, являється донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження від 06 травня 1961 року, актовий запис № 1045. Батько ОСОБА_3 помер 05 березня 2008 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 06 березня 2008 року, актовий запис № 1129. Її мати – ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 21 лютого 2009 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 21 лютого 2009 року, актовий запис № 805. Після смерті батьків їй у спадок залишилась ціла квартира АДРЕСА_1, яка належала ним трьом, а саме їй та батькам, в рівних частках на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Виконавчим комітетом Сімферопольської міської ради 02 липня 1993 року, та зареєстроване в КРП «СМБРТІ», що підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 21378286 від 23 грудня 2008 року. Частку спадку від батька вона переоформила у встановленому порядку в нотаріальної конторі, а оформити спадкове майно після смерті матері ОСОБА_2 вона не може в зв’язку з тим, що є розходження в написанні її по батькові в паспорті, правовстановлюючім документі, та в її свідоцтві про народження. А саме, в її свідоцтві про народження матір’ю записана «Зайцева Марія Аполінаріївна»,, а саме в по батькові вказана одна буква «п», в той час як в паспорті українською вказано правильно «Зайцева Марія Аполінаріївна», однак російською вказано «Апполинарьевна», а саме з двома буквами «п». Вказані розходження ставлять під сумнів в нотаріальної конторі їх родинні стосунки, та без усунення даного недоліку, вона не може оформити спадщину у встановленому законом порядку. Тому вона просить встановити факт родинних стосунків її і матері.

Представник зацікавленої особи у судове засідання не з’явився про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Судовим розбиранням встановлено, що ОСОБА_1, являється донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження від 06 травня 1961 року, актовий запис № 1045.

Батько ОСОБА_3 помер 05 березня 2008 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 06 березня 2008 року, актовий запис № 1129.

Мати заявника – ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 21 лютого 2009 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 21 лютого 2009 року, актовий запис № 805.

Після смерті батьків заявнику у спадок залишилась ціла квартира АДРЕСА_1, яка належала ним трьом, а саме їй та батькам, в рівних частках на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Виконавчим комітетом Сімферопольської міської ради 02 липня 1993 року, та зареєстроване в КРП «СМБРТІ», що підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 21378286 від 23 грудня 2008 року.

Частку спадку від батька заявник переоформила у встановленому порядку в нотаріальної конторі, а оформити спадкове майно після смерті матері ОСОБА_2 вона не може в зв’язку з тим, що є розходження в написанні материного по батькові в паспорті, правовстановлюючім документі, та в свідоцтві про народження заявника. А саме, в її свідоцтві про народження матір’ю записана «Зайцева Марія Аполінаріївна», а саме в по батькові вказана одна буква «п», в той час як в паспорті українською вказано правильно «Зайцева Марія Аполінаріївна», однак російською вказано «Апполинарьевна», а саме з двома буквами «п». Вказані розходження ставлять під сумнів в нотаріальної конторі їх родинні стосунки, та без усунення даного недоліку, вона не може оформити спадщину у встановленому законом порядку.

Згідно з п. 1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, тобто факти від яких залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб та постановляє рішення згідно з ст. 259 ЦПК України.

Суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставах вищевказаного, користуючись ст. ст. 256, 259, 10, 60, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд –

В И Р І Ш И В:

Встановити юридичний факт родинних стосунків, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 являється рідною донькою ОСОБА_2 (російською «Апполинарьевны», ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 21 лютого 2009 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: