Рішення № 54321908, 14.12.2015, Південний міський суд Одеської області (до 25.04.2025 - Южний міський суд Одеської області)

Справа № 519/1643/13-ц

2/519/129/15

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.12.2015 року м. Южне

Южний міський суд Одеської області у складі:

головуючого судді Котова В.Г.,

при секретарі Слісаренко Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки,-

В С Т А Н О В И В :

До Южного міського суду Одеської області надійшла позовна заява Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки.

Позивач мотивує свої вимоги тим, що 01.10.2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (правонаступник АТ «УкрСиббанк») та ОСОБА_1, був укладений кредитний договір № 11223540000, згідно з умовами якого Банк надав позичальнику кредитні кошти у розмірі 30 000,00 дол. США з розрахунку 11,5 % річних на строк з 01.10.2007 року по 02.10.2017 року.

08.12.2011 року між Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» та Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк» було укладено Договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами, відповідно до якого в порядку, обсязі та на умовах, визначених даним Договором, АТ «УкрСиббанк» передає (відступає) АТ «Дельта Банк» права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, внаслідок чого АТ «Дельта Банк» замінює АТ «УкрСиббанк» як кредитора (стає новим кредитором) у зазначених зобовязаннях, а внаслідок передачі від АТ «УкрСиббанк» до АТ «Дельта Банк» прав вимоги до боржників, до АТ «Дельта Банк» переходить (відступається) право вимагати (замість АТ «УкрСиббанк») від боржників повного, належного та реального виконання обовязків за кредитними та забезпечувальними договорами.

Відповідно до ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобовязанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобовязанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Отже, відповідно до вищевказаного Договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами АТ «Дельта Банк» набув права вимоги по кредитному договору.

Відповідно до п. 1.2.2 кредитного договору Відповідач у будь-якому випадку забовязанний повернути Банку кредит у повному обсязі в термін, не пізніше 01 жовтня 2017 року та сплачувати проценти шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 425 дол. США.

Відповідно до п.п. 1.3.3 нарахування процентів за цим Договором здійснюється щомісяця у два етапи за методом 30/360 відповідно до вимог нормативно-правових актів Національного банку України та чинного законодавства України.

Відповідно до п. 5.5 кредитного договору, у випадку невиконання Позичальником чергового ануїтетного платежу більш ніж на 1 місяць та/або порушення інших умов Договорута/або у випадку порушення Позичальником та/або Заставодавцем та/або поручителем та/або гарантом умов укладеного з банком договору щодо надання забезпечення виконання зобовязань позичальника за цим договором, Банк має право вимагати дострокового повернення кредиту та нарахованих процентів у порядку встановленому розділом 12 цього Договору.

Відповідно до п. 5.7 у випадку невиконання Позичальником своїх зобовязань по своєчасному поверненню кредиту, Банк має право стягнути з Позичальника суму боргу в тому числі шляхом звернення стягнення на предмет забезпечення ( застава,поручительство та інших)

Пунктом 12.1 кредитного договору передбачено, що у випадку настання обставин визначених у п.п. 2.3., 4.9, 5.3., 5.5., 5.6., 5.8., 5.10., 8.4, 10.2, 10.14 цього Договору та направлення Банком на адресу Позичальника повідомлення (вимоги) про дострокове повернення кредиту і не усунення Позичальником порушень умов за цим Договором протягом 31 (тридцяти одного) календарного дня з дати одержання вищевказаного повідомлення (вимоги) від Банку, вважати термін повернення кредиту таким що настав на 32 (тридцять другий) календарний день з дати одержання Позичальником повідомлення (вимоги) про дострокове повернення кредиту від Банку, при цьому у випадку не отримання Позичальником вищевказаного повідомлення (вимоги) в результаті зміни Позичальником адреси, без попереднього про це письмового повідомлення Банку чи у разі неотримання Позичальником вищевказаного повідомлення (вимоги) Банку з інших підстав протягом 40 (сорока) календарних днів з дати направлення повідомлення (вимоги) Банком, вважати термін повернення кредиту таким що настав на 41 календарний день з дати відправлення Позичальнику повідомлення (вимоги) про дострокове повернення кредиту від Банку.

Виконання Позичальником зобовязань за кредитним договором забезпечується порукою відповідно до укладеного Договору поруки № 144936 від 01.10.2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та ОСОБА_4 (Поручитель), згідно з яким Поручитель поручається перед Кредитором за виконання Боржником зобовязань за кредитним договором № 11223540000 від 01.10.2007 року. Відповідальність Поручителя настає у випадку невиконання Боржником зобовязань за Договором. Поручитель і Боржник несуть перед Кредитором солідарну відповідальність.

Виконання Позичальником зобовязань за цим договором забезпечується іпотекою відповідно до укладеного між АТ «УкрСиббанк», та ОСОБА_4 ОСОБА_5 договору № б/н від від 01.10.2007 року, згідно з яким предметом іпотеки є - нерухоме майно: двокімнатна квартира АДРЕСА_1, що знаходиться в місті Южне Одеської області. Загальна площа квартири складає 51,16 кв.м. (п'ятдесят одна цілих шістнадцять сотих), житлова площа - 29,56 кв.м, (двадцять дев'ять цілих п'ятдесят шість сотих). Згідно технічного паспорту та ОСОБА_6 з реєстру прав власності на нерухоме манно квартира складається з: 1-коридор, 2-ванна, 3-вбиральня, 4-кухня, 5,6-житлові.

Вказана квартира належить ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого Фондом комунального майна Южненської міської Ради Одеської області 06.08.2007 року на підставі розпорядження керівника органу приватизації за № 4563 від 30.06.2007 року, зареєстрованого в Комунальному підприємстві "Южненське міське бюро технічної інвентаризації Одеської області" 13.08.2007 року в реєстровій книзі 37 пр під реєстровим № 22 на сторінці № 41 та в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 13.08.2007 року за № 19904206.

Позичальник умови кредитного договору належним чином не виконує, про що неодноразово повідомлявся в тому числі й шляхом направлення письмової вимоги про виконання зобовязань згідно умов кредитного договору. Однак зобовязання не виконані, у звязку з чим, станом на 19.09.2013 року за Відповідачем наявна заборгованість у сумі 384591,82 грн., в тому числі:

сума заборгованості за кредитом 226741,82 грн.; сума заборгованості за відсотками 157850,00грн.; з них прострочена заборгованість: сума за кредитом 93889,21 грн.; сума за відсотками 151726,96 грн..

Представник позивача в судове засідання не зявився, надав заяву, в якої позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд розглядати справу за відсутністю представника позивача.

Відповідачі в судове засідання без поважних причин не зявилися, про день та час розгляду справи були повідомлені належним чином, оголошенням в газеті «Урядовий Курєр» №217 від 20.11.2015 року, про причини неявки до суду не повідомили.

Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки необхідно задовольнити частково з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 01.10.2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (правонаступник АТ «УкрСиббанк») та ОСОБА_1, був укладений кредитний договір № 11223540000, згідно з умовами якого Банк надав позичальнику кредитні кошти у розмірі 30 000,00 дол. США з розрахунку 11,5 % річних на строк з 01.10.2007 року по 02.10.2017 року.

08.12.2011 року між Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» та Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк» було укладено Договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами, відповідно до якого в порядку, обсязі та на умовах, визначених даним Договором, АТ «УкрСиббанк» передає (відступає) АТ «Дельта Банк» права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, внаслідок чого АТ «Дельта Банк» замінює АТ «УкрСиббанк» як кредитора (стає новим кредитором) у зазначених зобовязаннях, а внаслідок передачі від АТ «УкрСиббанк» до АТ «Дельта Банк» прав вимоги до боржників, до АТ «Дельта Банк» переходить (відступається) право вимагати (замість АТ «УкрСиббанк») від боржників повного, належного та реального виконання обовязків за кредитними та забезпечувальними договорами.

Відповідно до ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобовязанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобовязанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Отже, відповідно до вищевказаного Договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами АТ «Дельта Банк» набув права вимоги по кредитному договору.

Відповідно до п. 1.2.2 кредитного договору Відповідач у будь-якому випадку забовязанний повернути Банку кредит у повному обсязі в термін, не пізніше 01 жовтня 2017 року та сплачувати проценти шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 425 дол. США.

Відповідно до п.п. 1.3.3 нарахування процентів за цим Договором здійснюється щомісяця у два етапи за методом 30/360 відповідно до вимог нормативно-правових актів Національного банку України та чинного законодавства України.

Відповідно до п. 5.5 кредитного договору, у випадку невиконання Позичальником чергового ануїтетного платежу більш ніж на 1 місяць та/або порушення інших умов Договорута/або у випадку порушення Позичальником та/або Заставодавцем та/або поручителем та/або гарантом умов укладеного з банком договору щодо надання забезпечення виконання зобовязань позичальника за цим договором, Банк має право вимагати дострокового повернення кредиту та нарахованих процентів у порядку встановленому розділом 12 цього Договору.

Позичальник умови кредитного договору належним чином не виконує, про що неодноразово повідомлявся в тому числі й шляхом направлення письмової вимоги про виконання зобовязань згідно умов кредитного договору. Однак зобовязання не виконані, у звязку з чим, станом на 19.09.2013 року за відповідачами наявна заборгованість у сумі 384591,82 грн., в тому числі:

сума заборгованості за кредитом 226741,82 грн.; сума заборгованості за відсотками 157850,00грн.; з них прострочена заборгованість: сума за кредитом 93889,21 грн.; сума за відсотками 151726,96 грн.;

Відповідно до ч. 2 ст. 642 Цивільного кодексу України, якщо особа, яка одержала пропозицію укласти договір, у межах строку для відповіді вчинила дію відповідно до вказаних у пропозиції умов договору (відвантажила товари, надала послуги, виконала роботи, сплатила відповідну суму грошей тощо), яка засвідчує її бажання укласти договір, ця дія є прийняттям пропозиції, якщо інше не вказане в пропозиції укласти договір або не встановлено законом.

Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно ч.1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

На підставі вищевикладеного суд вважає, що позов Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки необхідно задовольнити частково та стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість по кредитному договору станом 19.09.2013 року на загальну суму 384591,82 грн., в тому числі: сума заборгованості за кредитом 226741,82 грн.; сума заборгованості за відсотками 157850,00 грн.; з них прострочена заборгованість: сума за кредитом 93889,21 грн.; сума за відсотками 151726,96 грн.;

Крім того з відповідача на користь позивача необхідно стягнути судовий збір в розмірі 3441,00 грн. та витрати за розміщення в пресі оголошення про виклик відповідачів в судове засідання в розмірі 420,00 грн.

Що стосується позовних вимог щодо звернення стягнення на предмет іпотеки, а саме кв.№307 буд.№14 по Хіміків в м.Южне Одеської області, то відповідно до наявної в матеріалах справи копії постанови Южного міського суду по адміністративній справі №2а-118/2010 від 12.08.2010 року, відповідно до якої розпорядження про приватизацію житлового фонду Южненської міської територіальної громади від 30.07.2007 року №4653 скасовано, свідоцтво про право власності на житло від 06.08.2007 року, видано Фондом комунального майна Южненської міської ради Одеської області на квартиру АДРЕСА_2 скасовано, в звязку з чим суд не може звернути стягнення на майно, яке не належить відповідачам по справі на праві власності.

Керуючись, ст. 10, 60, 88, 209, 212, 213, 215, 218, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 264, 512, 514, 526, 611, 612, 1049, 1050, 1054 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (р/р №26253907302681, МФО 380236, код ЄДРПОУ 34047020) заборгованість за кредитним договором в розмірі 384591,82 грн.

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (р/р №26253907302681, МФО 380236, код ЄДРПОУ 34047020) судовий збір у розмірі 3441,00 грн. та витрати за розміщення в пресі оголошення про виклик відповідача в судове засідання в розмірі 420,00 грн.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Южного міського суду

Одеської області ОСОБА_6