Рішення № 54274457, 09.12.2015, Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області

Справа № 274/3158/15-ц

Провадження № 2/0274/1401/15

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.12.2015 року . Бердичівський міськрайонний суд в складі: головуючого судді Хавронюк О.Л., з участю секретаря - Лободи В.Л.,сторін, представника позивача-Сутко Т.С., представника відповідача -ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Бердичеві цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про розірвання договору довічного утримання ,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_2 заявила вимоги до ОСОБА_3 про визнання жилого будинку № 11 по І провулку Південному в м.Бердичеві спільною сумісною власністю подружжя ,просить його поділити, визнавши за нею право власності на ? частину вказаного будинку .В позові зазначає, що перебувала в шлюбі з відповідачем з 9.08.1995 року по 21.01.2013 року .В період шлюбу 23.12.2006 року її колишній чоловік набув за договором довічного утримання у власність будинок № 11 по І провулку Південному в м.Бердичеві.Вона нарівні з відповідачем виконувала умови договору щодо надання матеріальної допомоги за рахунок бюджету сімї, догляду ОСОБА_4,який помер 14.06.2010 року.В період шлюбу вона здійснювала поточний ремонт будинку, встановлювала вікна , загальні витрати становлять 29600 грн. .Після розірвання шлюбу між ними відповідач проживає в будинку , а її та дітей не пускає ,застосовує насильство та чинить перешкоди .

В зустрічному позові ОСОБА_5 заявляє вимоги до позивачки про розірвання договору довічного утримання від 23.12.2006 року з 23.01.2007 року. Вказує, що договір має бути визнаний розірваним з тих підстав.що з моменту його укладення ні він, ні його колишня дружина обовязки за вказаним договором не виконували,доглядом ОСОБА_4 не забезпечували .Батько проживав окремо. Так як розмір матеріального забезпечення мав бути здійснений щомісяця в розмірі мінімальної заробітної плати. Вважає, що договір має бути розірваний саме з 23.01.2007 року.

В судовому засіданні позивачка та її представник заявлені вимоги підтримали повністю, зустрічний позов не визнали.Позивачка зазначила, що при укладенні договору довічного утримання вона була присутня особисто, надавала свою згоду на його укладення.Після укладення договору надавала допомогу та догляд свому покійному свекру-прала, готувала їжу,мила,лікувала в госпіталі , полола город,білила хату. Представник позивачки зазначила, що договір довічного утримання припинив свою дію в 2010 році зі смертю відчужувача,а тому не може бути розірваний.Строки позовної давності ОСОБА_2 не пропустила,оскільки про порушення своїх прав дізналась в березні 2015 року .Будинок був набутий сторонами як подружжям в період шлюбу, а тому є їх спільною сумісною власністю.

Відповідач та його представник в первісному позові просять відмовити,а зустрічний позов задоволити.Стороною також подано заяву про застосування строків позовної давності до вимог про розділ майна ОСОБА_3 вказав,що будинок є спадщиною його батьків ,збудований в 1972 році.Батько вирішив будинок йому подарувати, але ОСОБА_2 настояла на укладенні договору довічного утримання .Кошти на батька ні він,ні позивачка не витрачали, навпаки,він зі своєї пенсії щомісячно давав їм 1000 грн., батько сам себе забезпечував,догляду вони не здійснювали , він захворів і помер .Позивачка була у нотаріуса, а тому про порушення своїх прав знала з дати укладання договору довічного утримання, до суду звернулась з пропуском строків позовної давності.

Частиною 1ст. 10ЦПК Українизакріплений принцип змагальності сторін у цивільному судочинстві. Відповідно до ч.3ст. 10 ЦПК Україникожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підстави своїх вимог або заперечень, надавши докази відповідно до вимог ст. ст.57,60 ЦПК України.

Судом на підставі наданих сторонами доказів встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини . Сторони перебували в зареєстрованому шлюбі з 9.08.1995 року , шлюб між ними було розірвано рішенням Бердичівського міськрайонного суду від 21.01.2013 року (а.с.14).

23 грудня 2006 року між ОСОБА_4 з однієї сторони, та відповідачем ОСОБА_3 з іншої сторони, було укладено договір довічного утримання, посвідчений державним нотаріусом бердичівської державної нотаріальної контори , зареєстрований в реєстрі за №2-1969. Відповідно до умов договору ОСОБА_4 передав у власність відповідачу на умовах довічного утримання житловий будинок № 11 по провулку Південному в м.Бердичеві. Відповідач ОСОБА_3 в свою чергу зобов'язався довічно повністю утримувати ОСОБА_4,доглядати, повністю забезпечувати їх харчуванням, одягом, необхідною допомогою з зберіганням в його безкоштовному довічному користуванні будинку (а. с. 20).

Відповідно дост. 60 СК Українимайно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Відповідно до ч. 1, 3ст. 61 СК Україниоб'єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту. Якщо одним із подружжя укладено договір в інтересах сім'ї, то гроші, інше майно, в тому числі гонорар, виграш, які були одержані за цим договором, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Об'єктом спільної сумісної власності подружжя також є і майно, набуте одним із подружжя за договором довічного утримання, як оплатним, та підлягає поділу у порядку ст.ст. 69-71 СК України.

За договором довічного утримання (догляду) згідно зст. 744 ЦК Україниодна сторона (відчужувач) передає другій стороні (набувачеві) у власність житловий будинок, квартиру або їх частину, інше нерухоме майно або рухоме майно, яке має значну цінність, взамін чого набувач зобов'язується забезпечувати відчужувача утриманням та (або) доглядом довічно.

Відповідно дост. 748 ЦК Українинабувач стає власником майна, переданого йому за договором довічного утримання (догляду), відповідно достатті 334 цього Кодексу.

Відповідно до положеньст. 334 ЦК Україниправо власності на майно за договором, який підлягає нотаріальному посвідченню, виникає у набувача з моменту такого посвідчення або з моменту набрання законної сили рішенням суду про визнання договору, не посвідченого нотаріально, дійсним. Якщо договір про відчуження майна підлягає державній реєстрації, право власності у набувача виникає з моменту такої реєстрації.

Відповідно до витягу від 15.01.2011 року право власності на будинок було зареєстроване в Бердичівському міжміському бюро технічної інвентаризації за відповідачем ОСОБА_3 15.01.2011 року (а. с. 21).

Таким чином, відповідач ОСОБА_3 набув права власності на будинок № 11 по І провулку Південному в м.Бердичеві відповідно дост. 334 ЦК Українипід час шлюбу з позивачкою ОСОБА_6 за оплатним договором, а тому вказана квартира є спільною сумісною власністюподружжя відповідно дост. 60 СК України.

В свою чергу відповідач не довів обставин,викладених в зустрічному позові.

Згідно зіст. 755 ЦК Українидоговір довічного утримання (догляду) може бути розірваний за рішенням суду: 1) на вимогу відчужувача або третьої особи, на користь якої він був укладений, у разі невиконання або неналежного виконання набувачем своїх обов'язків, незалежно від його вини; 2) на вимогу набувача. Договір довічного утримання (догляду) припиняється зі смертю відчужувача.

Відповідно дост.651 ЦК Українидоговір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом. Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору.

Посилання відповідача на те, що зобов'язання за договором довічного утримання позивачка не виконувала, батько сам був спроможний забезпечувати свої потреби, зі своєї пенсії надавав їх сімї грошові кошти щомісячно дослідженими судом доказами не стверджені, є необґрунтованими та не спростовують доводів позову ОСОБА_6. Суд відмовляє в задовленні зустрічного позову з тих підстав, що у зв'язку зі смертю відчужувача правовідносини щодо надання утримання набувачем відчужувачу за договором довічного утримання припинилися і договір не може бути розірваний.За життя відчужувача сторони договору довічного утримання до суду за захистом своїх прав не звертались.

Відповідно до показів свідків ОСОБА_7ОСОБА_8 позивачка доглядала батька її чоловіка , прала, готувала їжу , виконувала городні роботи , спільно ремонтували будинок .Покази свідка ОСОБА_9 про те, що батько відповідача сам себе обходив, скаржився на відсутність допомоги з боку сина та невістки не можуть бути взяті судом до уваги як єдиний та беззаперечний доказ невиконання умов договору довічного утримання.

Згідно з ч. 1ст. 68 СК Українирозірвання шлюбу не припиняє права спільної сумісної власності на майно, набуте за час шлюбу.

Відповідно до ч. 1ст. 69 СК Українидружина і чоловік мають право на поділ майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності, незалежно від розірвання шлюбу.

Відповідно до ч. 1ст. 71 СК Українимайно, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, ділиться між ними в натурі.

Якщо дружина та чоловік не домовилися про порядок поділу майна, спір може бути вирішений судом. При цьому суд бере до уваги інтереси дружини, чоловіка, дітей та інші обставини, що мають істотне значення.Тому суд прийшов до висновку про визнання за сторонами в порядку поділу спільного сумісного майна подружжяправо власності на ? частину будинку .Превісний позов підлягає задовленню повністю.

Щодо заяви відповідача про застосування строків позовної давності до вимог про розділ майна подружжя суд зазначає наступне. Відповідно дост. 256 ЦК Українипозовна давність це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу.Сплив позовної давності, про застосування якої заявлено стороною у спорі, є підставою для відмови у позові (ч. 4ст. 267 ЦК України).

Відповідно дост. 253 ЦК Україниперебіг строку починається з наступного дня після відповідної календарної дати або настання події, з якою пов'язано його початок.

За загальним правилом перебіг загальної і спеціальної позовної давності починається з дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила (ч. 1ст. 261 ЦК України).

Початок перебігу позовної давності співпадає з моментом виникнення у зацікавленої сторони права на позов, тобто можливості реалізувати своє право в примусовому порядку через суд.

До вимоги про поділ майна, заявленої після розірвання шлюбу, застосовується позовна давність у три роки. Позовна давність обчислюється від дня, коли один із співвласників дізнався або міг дізнатися про порушення свого права власності.Як вбачається із письмових доказів про наслідки звернення позивачки до органів міліції (а.с.23-29), між сторонами на протязі 2013-2015 років виникають конфлікти з приводу користування будинком, відповідач не надає позивачці користуватись ним, що свідчить про наявність між ними спору про право.Позивач звернулась до суду в липні 2015 року за захистом порушених прав,при цьому строк позовної давності вона не пропустила. Доказів на підтвердження того відповідач не визнавав права власності позивача як одного із співвласників, на будинок з господарськими спорудами за вищевказаною адресою або ставив питання про поділ даного спільного майна подружжя, з моменту набуття права на будинок відповідачем не надано.

Судові витрати позивачки, суд відповідно до ст.88 ЦПК України,відшкодовує на її користь з відповідача, витрати останнього по сплаті судового збору відшкодуванню не підлягають.

Керуючись ст.ст. 10,11,60, 88,212-215,209,218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя задоволити повністю.

Визнати житловий будинок № 11 по І провулку Південному в м.Бердичеві об'єктом спільної сумісної власності ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Поділити спільне сумісне майно подружжя, визнавши за ОСОБА_2,ОСОБА_3 право власності на 1/2 частку за кожним із них на будинок № 11 по І провулку Південному в м.Бердичеві з господарськими спорудами , залишивши будинок у їх спільній частковій власності.

В задоволенні позову ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про розірвання договору довічного утримання відмовити повністю за безпідставністю вимог.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 543 грн. витрат по сплаті судового збору.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційний суд Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення.

Суддя :