Рішення № 54251823, 15.07.2015, Апеляційний суд Чернігівської області

Справа № 730/262/15-ц Провадження № 22-ц/795/1437/2015 Категорія цивільнаГоловуючий у I інстанції Тіслюк І. І. Доповідач - Боброва І. О.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна і резолютивна частини)

15 липня 2015 року м. Чернігів

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

головуючого - суддіОСОБА_1суддів:ОСОБА_2, ОСОБА_3, при секретарі: за участю:ОСОБА_4, представника відповідача ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_6 на рішення Борзнянського районного суду Чернігівської області від 04 червня 2015 року у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_6 про звернення стягнення на предмет застави та за зустрічним позовом ОСОБА_6 до Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» про розірвання кредитного договору № CNBTAU00150039 від 29.05.2007 ,

в с т а н о в и в:

На підставі ст.209, 218 ЦПК України складання повного тексту судового рішення відкладається до 20.07.2015.

Керуючись ст.303, 307, 309 ч.1 п.4, ст. 313, 314, 316, 317, 319 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Апеляційну скаргу ОСОБА_6 задовольнити частково.

Рішення Борзнянського районного суду Чернігівської області від 04 червня 2015 року змінити. Абзац третій резолютивної частини викласти в наступній редакції:

В межах суми заборгованості за кредитним договором № CNBTAU00150039 від 29.05.2007 станом на 30.12.2014 в розмірі 57848,5 грн (що складається з заборгованості за кредитом в сумі 3670 доларів США, що еквівалентно 48556,88 грн, заборгованості по процентам за користування кредитом - 250,71 доларів США, що еквівалентно 3951,19 грн, заборгованості по комісії за користування кредитом 68,35 доларів США, що еквівалентно 1077,19 грн та 4263,24 грн пені, що еквівалентно 270,51 доларів США) звернути стягнення на предмет застави - автомобіль LANOS TF69Y, рік випуску: 2007, тип ТЗ: легковий автомобіль, № кузова/шасі: SUPTF69YD7W337730, реєстраційний номер: СВ1395АН, що належить на праві власності ОСОБА_6, шляхом продажу вказаного автомобіля ПАТ КБ «ПриватБанк» з укладанням від імені ОСОБА_6 договору купівлі-продажу з іншою особою покупцем або на публічних торгах за початковою ціною 47 935,00 грн, застосувавши заходи щодо передачі предмета застави в управління на період до його реалізації, а саме: з наданням повноважень на отримання дублікату свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу замість втраченого, зі зняттям вказаного автомобіля з обліку в органах ДАІ України по свідоцтву про реєстрацію транспортного засобу або його дублікату для його подальшої реалізації, а також наданням ПАТ КБ «Приватбанк» всіх повноважень, необхідних для здійснення продажу та зняття вказаного автомобіля з обліку в органах ДАІ України.

В іншій частині рішення Борзнянського районного суду Чернігівської області від 04 червня 2015 року залишити без змін.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення і може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів

Головуючий:Судді: