Рішення № 54044350, 30.11.2015, Апеляційний суд Івано-Франківської області

Справа № 350/1068/15-ц

Провадження № 22-ц/779/2488/2015

Категорія 27

Головуючий у 1 інстанції Калиній Г.В.

Суддя-доповідач ОСОБА_1

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2015 року м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючої Горейко М.Д.

суддів: Проскурніцького П.І., Вакарук В.М.

секретаря Шемай Н.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс фінанс» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс фінанс» на рішення Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області від 01 жовтня 2015 року, -

в с т а н о в и л а :

В липні 2015 року ТОВ «Кредекс фінанс» звернулося в суд з вищенаведеним позовом, в обґрунтування якого зазначило, що 28.02.2012 року між ПАТ «Платинум Банк» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №1611/2015CLPT2, відповідно до умов якого банк надав відповідачу грошові кошти у розмірі 3324,84 грн. зі сплатою 36% річних за користування кредитом, з кінцевим терміном повернення кредиту 28.10.2013 року, а відповідач зобов'язалась повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом, комісії за надання та обслуговування кредиту і виконати свої зобов'язання у повному обсязі у строки, передбачені договором. Незважаючи на взяті на себе за кредитним договором зобовязання відповідач належним чином їх не виконувала.

19.06.2013 року між ПАТ «Платинум Банк» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» уклали договір факторингу, відповідно до якого право вимоги за вказаним кредитним договором набуло ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів». В подальшому на підставі договору факторингу №1/15-ФКю від 08.05.2015 року, укладеного між ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та ТОВ «Кредекс фінанс», право вимоги за вищевказаним кредитним договором на суму 2895,90 грн. набуло ТОВ «Кредекс фінанс».

У звязку з наведеним позивач просив стягнути з відповідача вказану суму заборгованості, а також витрати, понесені на оплату судового збору.

Рішенням Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області від 01 жовтня 2015 року в задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс фінанс» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором відмовлено.

Не погодившись з рішенням суду, ТОВ «Кредекс фінанс» подало апеляційну скаргу, в якій посилається на неповне зясування судом обставин справи, порушення норм матеріального та процесуального права.

Зокрема, апелянт зазначає, що ухвалюючи рішення про відмову в задоволенні позову ТОВ «Кредекс фінанс» суд безпідставно зіслався на те, що позивачем не надано доказів повідомлення відповідача про відступлення права грошової вимоги факторові. Виконання чи невиконання обовязку клієнта або фактора повідомляти боржника про відступлення права грошової вимоги не позбавляє фактора права вимоги, яке він придбав за договором факторингу. Крім того, в силу положень ст. 1082 ЦК України, у разі не надання боржнику доказів того, що відступлення права грошової вимоги факторові справді мало місце, боржник має право здійснити платіж клієнтові на виконання свого обов'язку перед ним. Однак відповідач не надав доказів виконання зобовязання за кредитним договором на користь первісного кредитора. Таким чином, зобовязання за кредитним договором не припинені, тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

З наведених підстав апелянт просить рішення суду першої інстанції скасувати та ухвалити нове рішення, яким позовні вимоги ТОВ «Кредекс фінанс» задовольнити в повному обсязі.

У засідання апеляційного суду сторони не з'явилися, про час та день розгляду справи повідомлена у встановленому законом порядку. Причину неявки суду не повідомили.

Заслухавши доповідача, вивчивши матеріали справи, перевіривши відповідність висновків суду фактичним обставинам справи та правильність застосування судом норм матеріального і процесуального права у вирішенні даного спору, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 213 ЦПК України рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно зясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Відмовляючи в задоволенні позову ТОВ «Кредекс фінанс», суд першої інстанції виходив з того, що позивачем не надано суду доказів того, що ОСОБА_2 була належним чином повідомлена первинним кредитором про перехід прав у зобовязанні до нового кредитора, а тому підстав для задоволення позову не вбачається.

Колегія суддів з таким висновком суду не погоджується з наступних підстав.

Судом першої інстанції установлено та вбачається з матеріалів справи, що 28.02.2012 року між ПАТ «Платинум Банк» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №1611/2015CLPT2, відповідно до умов якого банк надав відповідачу ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 3324,84 грн. зі сплатою 36% річних за користування кредитом, з кінцевим терміном повернення кредиту 28.10.2013 року, а відповідач зобов'язалась повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом, комісії за надання та обслуговування кредиту і виконати свої зобов'язання у повному обсязі у строки, передбачені договором (а.с. 6-8).

В силу ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.

Згідно положень ст.ст. 610, 611 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). У разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 свої зобовязання за кредитним договором №1611/2015CLPT2 від 28.02.2012 року належним чином не виконувала.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України встановлено, що Кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Спеціальним договором, по суті спрямованим на передачу права вимоги, є договір факторингу.

Згідно ч. 1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Встановлено, що 19.06.2013 року між ПАТ «Платинум Банк» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» був укладений договір факторингу, відповідно до якого право вимоги за кредитним договором №1611/2015CLPT2 від 28.02.2012 року, укладеним між ПАТ «Платинум Банк» та ОСОБА_2, набуло ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів». Наведене підтверджується копією листа ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» від 04.06.2015 року №ФК/383 та додатку до нього (а.с. 13).

08.05.2015 року між ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (Клієнт) та ТОВ «Кредекс фінанс» (Фактор) був укладений договір факторингу №1/15-ФКю, відповідно до п. 1.1. якого за цим договором фактор передає грошові кошти, що дорівнюють ціні продажу, в розпорядження клієнта за плату, а клієнт відступає факторові права вимоги до боржників, зазначених в реєстрі заборгованостей, в розмірі портфеля заборгованості. Сторони погодили, що до фактора переходять всі права грошової вимоги, які належали клієнту за кредитними договорами (право вимоги) (а.с. 11-12).

Положеннями ст. 514 ЦК України встановлено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

За змістом наведеної статті, в разі заміни кредитора у зобов'язанні первісний кредитор повністю або у визначеній частині вибуває із зобов'язання, а на його місце приходить новий кредитор. При цьому зміст зобов'язання, тобто обсяг прав та обов'язків його сторін залишається незмінним.

Обсяг цих прав (наприклад, сума заборгованості, права на стягнення відсотків, штрафних санкцій тощо) та умови (наприклад, боржник може виконати зобов'язання тільки за умови надання певної інформації) визначаються на момент переходу цих прав до нового кредитора.

В силу дії ч. 1 ст. 517 ЦК України первісний кредитор у зобовязанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення.

Складений, підписаний сторонами та скріплений їх печатками Акт прийому-передачі Реєстру заборгованостей, за формою, встановленою в Додатку №2 до цього договору (а.с. 12 зв.), підтверджує факт переходу від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості.

Витягом з Реєстру заборгованостей за Договором факторингу №1/15-ФКю від 08.05.2015 року (а.с. 4 зв.) підтверджується факт передачі від ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ТОВ «Кредекс фінанс» права вимоги за кредитним договором №1611/2015CLPT2 від 28.02.2012 року. Згідно вказаного витягу загальна сума права вимоги, що відступається становить 2895,90 грн.

При цьому колегія суддів не погоджується з висновком суду, що не виконання ні банком, ні фактором вимог ст. 517 ЦК України, а саме не повідомлення боржника про перехід до нового кредитора прав у зобов'язанні є підставою для відмови в позові.

Відповідно до ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобовязанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов'язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обовязку первісному кредиторові є належним виконанням.

Відповідно до ст. 1083 ЦК України боржник має право вимагати від фактора надання йому в розумний строк доказів того, що відступлення права грошової вимоги факторові справді мало місце. Якщо фактор не виконає цього обовязку, боржник має право здійснити платіж клієнтові на виконання обовязку перед ним.

З аналізу наведених положень слідує, що боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обовязку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредиторові і таке виконання є належним.

З матеріалів справи вбачається та встановлено судом, що боржник не сплачував заборгованість за кредитним договором ні новому, ні старому кредитору, внаслідок чого в останнього утворилась заборгованість.

З огляду на викладене, колегія суддів вважає, що обставини, які припиняють виконання зобовязання за кредитним договором відсутні. Суд першої інстанції, встановивши, що боржник не був повідомлений про зміну первісного кредитора, в порушення вимог ст.ст. 212-214 ЦПК України не навів достатніх аргументів, які б узгоджувалися з нормами матеріального права, щодо того, чому факт неповідомлення боржника про уступку права вимоги новому кредитору за умови невиконання боржником грошового зобов'язання у повному обсязі є підставою для звільнення боржника від виконання зобов'язань взагалі.

Оскільки оскаржуване рішення ухвалене з неправильним застосуванням норм матеріального та порушенням норм процесуального права, що в силу дії п. 4 ч. 1 ст. 309 ЦПК України є підставою для скасування судового рішення, то його слід скасувати, ухваливши нове рішення. По суті встановленого в апеляційній інстанції слід ухвалити рішення про задоволення позову ТОВ «Кредекс фінанс».

Керуючись ст.ст. 307, 309, 313, 314, 316, 317 ЦПК України, колегія суддів,-

в и р і ш и л а :

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс фінанс» задовольнити.

Рішення Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області від 01 жовтня 2015 року скасувати, ухваливши нове рішення.

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс фінанс» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс фінанс», місцезнаходження якого м. Ірпінь, вул. Соборна, 105-Б, Київської області, ЄДРПОУ 36799749, п/р №26504302163303 в ПАТ «Платинум Банк», МФО 380388 2895,90 грн. (дві тисячі вісімсот девяносто пять гривень 90 коп.) заборгованості за кредитним договором №1611/2015CLPT2 від 28.02.2012 року станом на 26.06.2015 року та 243,60 грн. витрат по оплаті судового збору.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржене в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання рішенням законної сили.

Головуюча Горейко М.Д.

Судді: Проскурніцький П.І.

ОСОБА_3