Справа № 461/2400/15-к
Провадження № 1-кп/461/437/15
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26.11.2015 року м.Львів
Галицький районний суд м.Львова у складі:
головуючого судді Зубачик Н.Б.,
суддів: Котельви К.О.,
Лялюка Є.Д.,
при секретарі Пелех О.А.,
з участю: прокурора Криштановича С.С.,
захисника ОСОБА_2,
обвинуваченого ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Львові кримінальне провадження про обвинувачення
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця смт.Розділ, Миколаївського району, Львівської області, українця, громадянина України, із середньою спеціальною освітою, неодруженого, непрацюючого, раніше не судимого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.149 КК України,
в с т а н о в и в:
обвинувачений ОСОБА_3 спільно із невстановленою особою на ім'я «ОСОБА_12» у невстановлений досудовим розслідуванням час та місці розробили спільний злочинний план щодо вербування осіб з використанням їх уразливого стану для подальшої сексуальної експлуатації.
Реалізуючи спільний злочинний умисел, у відповідності до відведених ролей, ОСОБА_3, 12.11.2014 року близько 15 год. 00 хв. поблизу пам'ятника ОСОБА_4 на пр.Свободи у м.Львові, зустрівся із ОСОБА_5, якого попросив відшукати йому 5-7 молодих дівчат для переправлення останніх в Державу Ізраїль з метою подальшої сексуальної експлуатації. При цьому, з метою ефективної реалізації спеціального з «ОСОБА_12» злочинного умислу, ОСОБА_3 повідомив ОСОБА_5 про необхідність підшукування саме дівчат молодого віку, привабливої зовнішності та які опинилися в скрутних життєвих обставинах, зокрема розлучені, безробітні, малозабезпечені, без стійких соціальних зв'язків, тощо.
Продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_3,17.11.2014 року о 13:55 год. у ресторані «Маестро», що на вул.Лазневій, 3а у м.Львові, зустрівся із ОСОБА_5, який в свою чергу, у відповідності до замовлення ОСОБА_3 з собою привів ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 та відрекомендував останніх як осіб, які через свій уразливий стан попередньо погодились надавати сексуальні послуги за грошову винагороду в Державі Ізраїль. Під час зазначеної зустрічі ОСОБА_3, дізнавшись, що ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 опинились у тяжких особистих та сімейних обставинах, викликаних внаслідок залишення постійного місця проживання через проведення антитерористичної операції на Сході України, відсутності постійного місця проживання, постійного джерела доходів, перебування у скрутному матеріальному становищі, а також наявність на утриманні у ОСОБА_6 двох малолітніх дітей, використовуючи уразливий стан дівчат, розпочав дії, спрямовані на вербування людей з метою їх сексуальної експлуатації, а саме переконувати останніх, що вони зможуть заробляти в Державі Ізраїль значні суми грошових коштів (50 доларів США за одну годину надання сексуальних послуг).Також ОСОБА_3 повідомив ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8, що у разі якщо вони погодяться надавати сексуальні послуги в Державі Ізраїль то він, спільно із невстановленими особами профінансують їхній переліт в Державу Ізраїль, проживання там та забезпечення охорони при наданні ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 сексуальних послуг. Викликавши у ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 уявлення про вигідність і правдивість такої пропозиції та враховуючи їхній уразливий стан, останні надали згоду на пропозицію ОСОБА_3 Однак, у ОСОБА_7 та ОСОБА_8 не було документів для виїзду за кордон, що в свою чергу, стало підставою для ОСОБА_3 продовжити пошуки людей для їх подальшої сексуальної експлуатації.
З метою доведення спільного з невстановленою особою на ім'я «ОСОБА_12» злочинного умислу на вербування осіб з використанням їх уразливого стану для подальшої сексуальної експлуатації до кінця та розуміючи можливість перевезення в Державу Ізраїль лише ОСОБА_6, ОСОБА_3 запропонував ОСОБА_5 підшукати інших молодих дівчат, згідно попередньо зазначених ним критеріїв.
Як наслідок, цього ж дня, а саме 17.11.2014 року о 20 год. 15 хв. в приміщенні піцерії «Нью-Йорк» на вул.Братів Тершаківців, 3 в м.Львові ОСОБА_3 зустрівся із ОСОБА_9, який у свою чергу, у відповідності до замовлення ОСОБА_3 з собою привів ОСОБА_10 та відрекомендував останню, як особу, яка попередньо погодилась надавати сексуальні послуги за грошову винагороду в Державі Ізраїль. Під час зазначеної зустрічі ОСОБА_3, дізнавшись, що ОСОБА_10 опинилась у тяжких особистих та сімейних обставинах, викликаних внаслідок відсутності постійного місця проживання, постійного джерела доходів, перебування у скрутному матеріальному становищі, використовуючи уразливий стан ОСОБА_10, переконував останню, що вона зможе заробляти в Державі Ізраїль значні суми грошових коштів (50 доларів США за одну годину надання сексуальних послуг). Також ОСОБА_3 повідомив ОСОБА_10 що він, спільно із невстановленими особами профінансують її переліт в Державу Ізраїль, проживання там та забезпечення охорони при наданні нею сексуальних послуг. Викликавши у ОСОБА_10 уявлення про вигідність і правдивість такої пропозиції та враховуючи її уразливий стан, остання надала згоду на пропозицію ОСОБА_3
В такий спосіб ОСОБА_3 реалізуючи спільний із невстановленою особою на ім'я «ОСОБА_12» злочинний умисел на вербування осіб з використанням їх уразливого стану, завербував ОСОБА_6, ОСОБА_10, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 для подальшої сексуальної експлуатації останніх.
Допитаний обвинувачений ОСОБА_3 свою вину у пред'явленому обвинуваченні визнав у повному обсязі, щиро розкаявся та надав показання, які за своїм змістом відповідають викладеним вище обставинам вчинення злочину, зокрема, про те, що він спільно із невстановленою особою на ім'я «ОСОБА_12» у невстановлений досудовим розслідуванням час та місці розробили спільний злочинний план щодо вербування осіб з використанням їх уразливого стану для подальшої сексуальної експлуатації.
Реалізуючи спільний злочинний умисел, у відповідності до відведених ролей, він 12.11.2014 року близько 15 год. 00 хв. поблизу пам'ятника ОСОБА_4 на пр.Свободи у м.Львові, зустрівся із ОСОБА_5, якого попросив відшукати йому 5-7 молодих дівчат для переправлення останніх в Державу Ізраїль з метою подальшої сексуальної експлуатації. При цьому, з метою ефективної реалізації спеціального з «ОСОБА_12» злочинного умислу, ОСОБА_3 повідомив ОСОБА_5 про необхідність підшукування саме дівчат молодого віку, привабливої зовнішності та які опинилися в скрутних життєвих обставинах, зокрема розлучені, безробітні, малозабезпечені, без стійких соціальних зв'язків, тощо.
Продовжуючи свої злочинні дії, він 17.11.2014 року о 13:55 год. у ресторані «Маестро», що на вул.Лазневій, 3а у м.Львові, зустрівся із ОСОБА_5, який в свою чергу, у відповідності до замовлення ОСОБА_3 з собою привів ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 та відрекомендував останніх як осіб, які через свій уразливий стан попередньо погодились надавати сексуальні послуги за грошову винагороду в Державі Ізраїль. Під час зазначеної зустрічі дізнавшись, що ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 опинились у тяжких особистих та сімейних обставинах, викликаних внаслідок залишення постійного місця проживання через проведення антитерористичної операції на Сході України, відсутності постійного місця проживання, постійного джерела доходів, перебування у скрутному матеріальному становищі, а також наявність на утриманні у ОСОБА_6 двох малолітніх дітей, використовуючи уразливий стан дівчат, розпочав дії, спрямовані на вербування людей з метою їх сексуальної експлуатації, а саме переконувати останніх, що вони зможуть заробляти в Державі Ізраїль значні суми грошових коштів ( 50 доларів США за одну годину надання сексуальних послуг).Також він повідомив ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8, що у разі якщо вони погодяться надавати сексуальні послуги в Державі Ізраїль то він, спільно із невстановленими особами профінансують їхній переліт в Державу Ізраїль, проживання там та забезпечення охорони при наданні ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 сексуальних послуг. Викликавши у ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 уявлення про вигідність і правдивість такої пропозиції та враховуючи їхній уразливий стан, останні надали згоду на пропозицію ОСОБА_3 Однак, у ОСОБА_7 та ОСОБА_8 не було документів для виїзду за кордон, що в свою чергу, стало підставою для ОСОБА_3 продовжити пошуки людей для їх подальшої сексуальної експлуатації.
З метою доведення спільного з невстановленою особою на ім'я «ОСОБА_12» злочинного умислу на вербування осіб з використанням їх уразливого стану для подальшої сексуальної експлуатації до кінця та розуміючи можливість перевезення в Державу Ізраїль лише ОСОБА_6, запропонував ОСОБА_5 підшукати інших молодих дівчат, згідно попередньо зазначених ним критеріїв.
Як наслідок, цього ж дня, а саме 17.11.2014 року о 20 год. 15 хв. в приміщенні піцерії «Нью-Йорк» на вул.Братів Тершаківців, 3 в м.Львові він зустрівся із ОСОБА_9, який у свою чергу, у відповідності до замовлення ОСОБА_3 з собою привів ОСОБА_10 та відрекомендував останню, як особу, яка попередньо погодилась надавати сексуальні послуги за грошову винагороду в Державі Ізраїль. Під час зазначеної зустрічі ОСОБА_3, дізнавшись, що ОСОБА_10 опинилась у тяжких особистих та сімейних обставинах, викликаних внаслідок відсутності постійного місця проживання, постійного джерела доходів, перебування у скрутному матеріальному становищі, використовуючи уразливий стан ОСОБА_10, переконував останню, що вона зможе заробляти в Державі Ізраїль значні суми грошових коштів (50 доларів США за одну годину надання сексуальних послуг). Також ОСОБА_3 повідомив ОСОБА_10 що він, спільно із невстановленими особами профінансують її переліт в Державу Ізраїль, проживання там та забезпечення охорони при наданні нею сексуальних послуг. Викликавши у ОСОБА_10 уявлення про вигідність і правдивість такої пропозиції та враховуючи її уразливий стан, остання надала згоду на пропозицію ОСОБА_3
В такий спосіб реалізуючи спільний із невстановленою особою на ім'я «ОСОБА_12» злочинний умисел на вербування осіб з використанням їх уразливого стану, завербував ОСОБА_6, ОСОБА_10, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 для подальшої сексуальної експлуатації останніх.
Враховуючи те, що обвинувачений та інші учасники процесу не оспорюють жодних обставин справи і судом встановлено, що вони правильно розуміють зміст цих обставин, відсутні будь-які сумніви у добровільності їх позиції, роз'яснивши учасникам судового провадження те, що вони будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку, суд, на підставі ч.3 ст.349 КПК України, визнає недоцільним дослідження доказів щодо обставин провадження, які ніким не оспорюються.
Суд вважає доведеним, що обвинувачений ОСОБА_3 своїми умисними діями вчинив вербування людини, вчинене з метою експлуатації, з використанням уразливого стану особи, щодо кількох осіб, за попередньою змовою групою осіб, тобто злочин, передбачений ч.2 ст.149 КК України.
У відповідності до ст.12 КК України злочин, скоєний обвинуваченим ОСОБА_3 є особливо тяжким.
Обставинами, що пом'якшують покарання ОСОБА_3 є щире каяття.
Обставин, які обтяжують покарання ОСОБА_3 судом не встановлено.
При призначенні обвинуваченому ОСОБА_3 покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, який є особливо тяжким злочином; особу обвинуваченого, який за місцем проживання характеризується позитивно, не працює, на обліку в наркологічному та психоневрологічному диспансерах не перебуває, є інвалідом 3-ої групи, є «почесним донором України», про що 22.07.2005 року ОСОБА_3 видано посвідчення НОМЕР_1.
Беручи до уваги вказані обставини у їх сукупності, з урахуванням суспільної небезпечності ОСОБА_3, який обвинувачується у вчиненні особливо тяжкого злочину, суд вважає за необхідне призначити йому покарання в межах санкції статті, за якою кваліфіковані його дії, призначивши покарання у виді позбавлення волі без конфіскації майна та відповідно до ст.75 КК України необхідно звільнити обвинуваченого від відбування покарання з випробуванням, оскільки його виправлення можливе без ізоляції від суспільства.
Речові докази у справі: 8 аркушів із копіями закордонних паспортів громадян України для виїзду за кордон ОСОБА_6 (НОМЕР_2) і ОСОБА_10 (НОМЕР_3), на одному із яких наявний захисний текст «НОМЕР_4» - залишити в матеріалах кримінального провадження; 2 цифрові носії (диски CD-R) із інформацією ПрАТ «Київстар» про з'єднання абонента НОМЕР_5; 2 цифрових носії (диски CD-R) із інформацією ПрАТ «МТС Україна» про з'єднання абонента НОМЕР_6; 1 цифровий носій (диски CD-R) із інформацією ПрАТ «МТС Україна» про з'єднання абонента НОМЕР_7; мобільний телефон марки «Nokia 112» (ІМЕІ 1:НОМЕР_8, ІМЕІ 2: НОМЕР_9) у вимкненому стані із сім-карткою «Київстар» (НОМЕР_10 - абонентський номер НОМЕР_5) та «МТС» (НОМЕР_11 - абонентський номер НОМЕР_6) із акумуляторною батареєю та копії даної постанови - залишити в матеріалах кримінального провадження; грошові кошти в сумі 250 гривень; 2 купюри по 100 гривень (ЗХ 7906398 і КУ 4807835), 1 купюра - 50 гривень (ПЖ 2735626); золоту картку для виплат «ПриватБанк» НОМЕР_12, термін дії якої ІНФОРМАЦІЯ_2 - конфіскувати в дохід держави.
Керуючись ч. 3 ст.349, ст.ст.368, 373-376 КПК України, суд -
з а с у д и в :
ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 149 Кримінального кодексу України та призначити йому покарання у виді 5 (п'яти) років позбавлення волі без конфіскації майна.
На підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_3 від призначеного покарання, якщо він протягом дворічного іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов'язки, передбачені п.п.2,3,4 ч.1 ст.76 КК України, а саме:
-не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої інспекції;
-повідомляти орган кримінально-виконавчої інспекції про зміну місця проживання, роботи або навчання;
-періодично з'являтися для реєстрації в кримінально-виконавчу інспекцію.
Стягнути з засудженого ОСОБА_3 на користь держави 1845 (одну тисячу вісімсот сорок п'ять) грн. процесуальних витрат за залучення експертів.
Запобіжний захід, обраний ухвалою Галицького районного суду м.Львова від 23.09.2015 року відносно ОСОБА_3 до набрання вироком законної сили залишити без змін.
Накладений ухвалами Галицького районного суду м.Львова від 19.01.2015 року та 13.02.2015 року арешт на майно, яке перебуває у приватній власності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: будинок АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,1302 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 скасувати.
Речові докази у справі:
- 8 аркушів із копіями закордонних паспортів громадян України для виїзду за кордон ОСОБА_6 (НОМЕР_2) і ОСОБА_10 (НОМЕР_3), на одному із яких наявний захисний текст «НОМЕР_4» - залишити в матеріалах кримінального провадження;
- 2 цифрові носії (диски CD-R) із інформацією ПрАТ «Київстар» про з'єднання абонента НОМЕР_5; 2 цифрових носії (диски CD-R) із інформацією ПрАТ «МТС Україна» про з'єднання абонента НОМЕР_6; 1 цифровий носій (диски CD-R) із інформацією ПрАТ «МТС Україна» про з'єднання абонента НОМЕР_7; мобільний телефон марки «Nokia 112» (ІМЕІ 1:НОМЕР_8, ІМЕІ 2: НОМЕР_9) у вимкненому стані із сім-карткою «Київстар» (НОМЕР_10 - абонентський номер НОМЕР_5) та «МТС» (НОМЕР_11 - абонентський номер НОМЕР_6) із акумуляторною батареєю та копії даної постанови - залишити в матеріалах кримінального провадження;
- грошові кошти в сумі 250 гривень; 2 купюри по 100 гривень (ЗХ 7906398 і КУ 4807835), 1 купюра - 50 гривень (ПЖ 2735626); золоту картку для виплат «ПриватБанк» НОМЕР_12, термін дії якої ІНФОРМАЦІЯ_2 - конфіскувати в дохід держави.
Вирок не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав заперечення обставин, які ніким не оспорювалися під час судового розгляду і дослідження яких було визнано судом недоцільним. З інших підстав вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд міста Львова протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити прокурору, обвинуваченому та його захиснику.
Головуючий Зубачик Н.Б.
Судді Котельва К.О.
Лялюк Д.Є.
Судове рішення № 53796196, Галицький районний суд м. Львова було прийнято 26.11.2015. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Вирок. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 461/2400/15-к. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: