Рішення № 53792025, 19.12.2013, Апеляційний суд Вінницької області

Справа № 152/2183/13-ц Провадження № 22-ц/772/4214/2013Головуючий в суді першої інстанції:ОСОБА_1Категорія: 51Доповідач: Денишенко Т. О.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ВСТУПНА ОСОБА_2 ЧАСТИНИ

19 грудня 2013 року м. Вінниця Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Він-ницької області в складі:

головуючої судді Денишенко Т.О.,

суддів Чорного В.І., Зайцева А.Ю.,

при секретарі Торбасюк О.І.,

за участю позивача, апелянта ОСОБА_3, його представника ОСОБА_4, представника відповідача, апелянта Шаргородського центру соціальних служб для сімї, дітей та молоді, він же третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - директора Шарго-родського центру соціальних служб для сімї, дітей та молоді ОСОБА_5, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці, в залі судових засідань апеляційного суду Вінницької області цивільну справу за позовом

ОСОБА_3 до Шаргородського районного центру соціальних

служб для сімї, дітей та молоді, за участю третьої особи, яка не заявляє са-

мостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - директора

Шаргородського районного центру соціальних служб для сімї, дітей та мо-

лоді ОСОБА_5 про визнання протиправним і скасуван-

ня наказу про догану, виплату заробітної плати, відпускних, пені за несвоє-

часну виплату заробітної плати, стягнення моральної шкоди,

за апеляційними скаргами ОСОБА_3, директора Шаргородсь-кого районного центру соціальних служб для сімї, дітей та молоді ОСОБА_5 на рішення Шаргородського районного суду Вінницької області від 19 листопада 2013 року,

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 на рішення Шаргородського районного суду Вінницької області від 19 листопада 2013 року відхилити.

Апеляційну скаргу директора Шаргородського районного центру соціаль-них служб для сімї, дітей та молоді ОСОБА_5 задоволь-нити частково.

Рішення Шаргородського районного суду Вінницької області від 19 листо-

пада 2013 року скасувати в частині стягнення з Шаргородського районного центру соціальних служб для сімї, дітей та молоді на користь ОСОБА_3 моральної шкоди в сумі 2294,00 гривень ( дві тисячі двісті девя-носто чотири гривні 00 коп. ).

У позові ОСОБА_3 до Шаргородського районного центру соціальних служб для сімї, дітей та молоді про відшкодування моральної шкоди відмовити.

В решті рішення суду першої інстанції залишити без змін.

Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту його прого-лошення, однак воно може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Головуюча:

Судді: