Рішення № 53578962, 18.11.2015, Гощанський районний суд Рівненської області

Справа №557/368/15-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

18 листопада 2015 року

Гощанський районний суд Рівненської області в складі :

судді Чорноус Л.І.

при секретарі Поліщук С.О.

за участю

представників :

позивача ОСОБА_1

відповідача Михалюк Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Гоща цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Інус-ЛТД», Товариства з обмеженою відповідальністю «Рапс-Україна» про стягнення компенсації за порушення авторського права на самостійну частину літературного твору «ІНФОРМАЦІЯ_1» - його оригінальну назву та зобов'язання вчинити дії

Керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України , в силу Закону України «Про авторське і суміжні права», ст.ст. 440,443 Цивільного кодексу України, Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 04.06.2010 року «Про застосування судами норм законодавства у справах про захист авторського права і суміжних прав», суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_3 задовольнити частково.

Заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю «Інус-ЛТД» (ідентифікаційний код юридичної особи 30559927) та Товариству з обмеженою відповідальністю «Рапс-Україна»

(ідентифікаційний код юридичної особи 31806583) вчиняти дії, що порушують авторське право ОСОБА_3 , а саме: використовувати оригінальну назву твору «ІНФОРМАЦІЯ_1» без дозволу ОСОБА_3 .

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Рапс-Україна» (ідентифікаційний код юридичної особи 31806583) на користь ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1) компенсацію за порушення майнових авторських прав у розмірі 162604 (сто шістдесят дві тисячі шістсот чотири ) грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Рапс-Україна» (ідентифікаційний код юридичної особи 31806583) на користь ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1) судовий збір в розмірі 1747 (одна тисяча сімсот сорок сім) грн. 84 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Інус-ЛТД» (ідентифікаційний код юридичної особи 30559927) на користь ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_1) судовий збір в розмірі 121 (сто двадцять одна) грн. 80 коп.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Рівненської області через Гощанський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами , які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня отримання ними копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано , набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом

Суддя :